floatを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4883件
There are various forms of float. 例文帳に追加
台車の様式は様々ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
float a model boat on the water例文帳に追加
模型の船を水に浮かべる - Eゲイト英和辞典
Note that double[] and float[] objects are being allocated and then placed into a HashMap.例文帳に追加
double[] オブジェクトと float[] オブジェクトは、割り当てのあと、HashMap に配置しています。 - NetBeans
OIL STORING CONTAINER, FLOAT OBJECT, AND OIL FLOAT SET EQUIPPED WITH THEM例文帳に追加
オイル収納容器、フロート体、及び、これらを備えたオイルフロートセット - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING FLOAT PLATE GLASS例文帳に追加
フロート板ガラスの製造方法 - 特許庁
When the float 6 is seated on the float seat 5, the float 6 surely closes the valve port 7 by an outer surface of the float 6.例文帳に追加
フロート6がフロート座5に着座した場合に、フロート6の外表面で弁口7を確実に閉口することができる。 - 特許庁
CHECK VALVE WITH THERMAL FLOAT SWITCH例文帳に追加
サーマル・フロースイッチ付き逆止弁 - 特許庁
FISHING FLOAT HAVING DOUBLE STRUCTURE例文帳に追加
釣り用の二重構造型浮き - 特許庁
AUXILIARY APPARATUS FOR MANUFACTURING FLOAT GLASS例文帳に追加
フロートガラス製造用補助装置 - 特許庁
Kuronushi yama (decorative float associated with OTOMO no Kuronushi viewing cherry blossoms) 例文帳に追加
黒主山(くろぬしやま) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to raise a foreign loan―float a foreign loan 例文帳に追加
外債を起こす、外債を募る - 斎藤和英大辞典
Dashi karakuri (karakuri placed on a parade float) in Takayama Festival is famous. 例文帳に追加
高山が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The float mechanism 50 has the float 51 and the upper part valve element 55.例文帳に追加
フロート機構50は、フロート51と、上部弁体55とを有する。 - 特許庁
NIGHT AND DAY FLOAT FOR WHOLE-DAY CAST FISHING例文帳に追加
昼夜兼用の投げ釣りウキ - 特許庁
A first float 74 is a float of large buoyancy to bubbles and a second float 80 is a float of small buoyancy to the bubbles.例文帳に追加
第1フロート74は泡に対する浮力の大きいフロートであり、第2フロート80は泡に対する浮力の小さいフロートである。 - 特許庁
Dry leaves float on the water's surface.例文帳に追加
水面に枯葉が浮かんでいる。 - Tatoeba例文
A first float 8 and a second float 9 are provided inside a float chamber 7 so as to move independently each other.例文帳に追加
フロート室7内に第1フロート8と第2フロート9を互いに独立して移動するように設ける。 - 特許庁
This brings about a change in the volume of the sink-and-float body 36, and makes the sink-and-float body 36 sink and float up in the ink I.例文帳に追加
これにより、浮沈子36はその体積が変化し、インクI中を沈降及び浮上する。 - 特許庁
FLOAT MOUNTING DEVICE OF CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加
建設機械のフロート取付装置 - 特許庁
FISHING TACKLE AND FISHING FLOAT例文帳に追加
魚釣り具及び魚釣り用浮き - 特許庁
Kakkyo yama (a decorative float associated with Kakkyo, one of the Chinese filial persons) 例文帳に追加
郭巨山(かっきょやま) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Taishi yama (decorative float enshrining the Crown Prince ("Taishi" in old Japanese) Shotoku of the 6th century) 例文帳に追加
太子山(たいしやま) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to raise a domestic loan―float an internal loan 例文帳に追加
内債を起こす、内債を募る - 斎藤和英大辞典
The float valve comprises a body 20 forming a float chamber 30 for storing water, a float 40 having a float body 42 floating on the liquid surface of the water existing in the float chamber 30, and a valve 36 to be opened and closed according to the movement of the float 40.例文帳に追加
水を貯留するフロート室30を形成するボディ20と、フロート室30内の水の液面に浮くフロート本体42を有するフロート40と、フロート40に連動して開閉されるバルブ36とを備える。 - 特許庁
The float mechanism comprises a first float 42, a second float 52, and a rubber sheet member 57 mounted to an upper part of the second float 52.例文帳に追加
フロート機構は、第1フロート42と、第2フロート52と、第2フロート52の上部に装着されたゴム製のシート部材57とを備えている。 - 特許庁
FLOAT MOVABLE ALONG FISHING LINE例文帳に追加
釣り糸に沿って移動可能な浮き - 特許庁
BREAKWATER TUBE FOR FLOAT-TYPE WATER-LEVEL GAUGE例文帳に追加
フロート式水位計用防波管 - 特許庁
The subject float tip-exchanging type float having the projection is constituted by burying the projecting rod 1 in the float 2 and fixing a rubber skirt tube 4 at the float tip 3 for fitting with the projecting rod 1.例文帳に追加
突起棒1を浮標2に埋設して、浮先3にゴムはかま管4を固着し、突起棒1に嵌合することを特徴とする。 - 特許庁
One of the Japan's three biggest Dashi Festival (Float Festival) 例文帳に追加
日本三大山車祭の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The proposal to float a company has fallen through. 例文帳に追加
新会社は不成立となった - 斎藤和英大辞典
MAGNET-INSTALLED FLOAT TYPE LIQUID LEVEL METER例文帳に追加
磁石内装フロート式液面計 - 特許庁
Must float down from someone's window.例文帳に追加
誰かの窓から 落ちたんだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Fad Of The Fisherman” 邦題:『釣り人の習慣』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)