1153万例文収録!

「for instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > for instanceの意味・解説 > for instanceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

for instanceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5872



例文

For instance, to set the first line in the previous example: 例文帳に追加

例えば、上記例の最初の行を設定するには以下のようにします。 - Gentoo Linux

For instance, if you used the GMT timezone, you would addTIMEZONE="GMT" 例文帳に追加

例えば、もしタイムゾーンにGMTを使用しているとするなら、TIMEZONE="GMT"を追加します。 - Gentoo Linux

For instance, if you have SCSI devices, you should add doscsi as kernel option.例文帳に追加

例えば、SCSIデバイスを持っている場合、カーネルオプションとしてdoscsiを追加します。 - Gentoo Linux

For instance PCI bus numbers rarely change in the lifetime of a system.例文帳に追加

例えば、PCIバスナンバーは、システムの生存期間中にめったに変わりません。 - Gentoo Linux

例文

For instance, use a dev's first name: maillink="neysx"Xavier/mail appears as Xavier. 例文帳に追加

たとえば開発者のファーストネームの場合:maillink="neysx"Xavier/mailはXavierと表示されます。 - Gentoo Linux


例文

To find out the current working directory of process 20, for instance, you can do this: +4n 例文帳に追加

プロセス 20 の cwd を見つけるためには、たとえば次のようにすればよい。 - JM

The pyramid is, for instance, a triangular pyramid or a regular triangular pyramid.例文帳に追加

ここで、上記角錐は例えば三角錐又は正三角錐である。 - 特許庁

This invention can be applied to a wavelet transformation apparatus for instance.例文帳に追加

本発明は、例えば、ウェーブレット変換装置に適用することができる。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM FOR IDENTIFYING AREA ON INSTANCE OF MACHINE-READABLE FORM例文帳に追加

機械可読フォームのインスタンス上の領域を識別するコンピュータ・システム - 特許庁

例文

These methods can be applied to, for instance, the scheduling of workflow.例文帳に追加

本発明は、例えばワークフローのスケジューリングに適用することができる。 - 特許庁

例文

This invention can be applied to an encoder or a decoder for instance.例文帳に追加

本発明は、例えば、エンコーダまたはデコーダに適用することができる。 - 特許庁

The temperature of the tire 4, for instance, represents the internal temperature of the tread of the tire 4.例文帳に追加

例えば、タイヤ4の温度は、タイヤ4のトレッド内部の温度である。 - 特許庁

The amount of formation of akermanite is measured by X-ray diffraction, for instance.例文帳に追加

例えば、オケルマナイト生成量はX線回折によって測定される。 - 特許庁

For instance, if robots do respond to our nonverbal cues例文帳に追加

例えば もしロボットが私たちの言葉にならない仕草に反応したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For instance, the color white denotes nobility, and bright red denotes a young woman. 例文帳に追加

例えば色においても、白は高貴なもの、紅は若い女性を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For instance, koikuchi soy-sauce in the Kinki region is particularly dark-colored in general. 例文帳に追加

例としては近畿地方の濃口醤油は色が一般的に濃い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With a string, it will set the table name for the instance of the object. 例文帳に追加

文字列を渡した場合、そのオブジェクトが扱うテーブル名をセットします。 - PEAR

With a string, it will set the database for the instance of the object. 例文帳に追加

文字列を渡した場合、そのオブジェクトが扱うデータベースをセットします。 - PEAR

With an array, it will set the table schema for the instance of the object. 例文帳に追加

配列を渡した場合、そのオブジェクトが扱うテーブルスキーマをセットします。 - PEAR

The rotational speed of the pump motor should be 4,600 rpm normally, for instance.例文帳に追加

ポンプモータの回転速度は、通常は例えば4600rpmとする。 - 特許庁

This invention can be applied to tuners that receive satellite broadcasting, for instance.例文帳に追加

本発明は、例えば、衛星放送を受信するチューナに適用できる。 - 特許庁

This invention is applicable to a television receiver and a remote commander for instance.例文帳に追加

本発明は、例えばテレビジョン受信機及びリモートコマンダに適用できる。 - 特許庁

For instance, main selling items vary from time to time and from community to community. 例文帳に追加

例えば、時代や地域によって何が中心に売れるかは変化する。 - 経済産業省

for instance, he'd brought down a string of polo ponies from Lake Forest. 例文帳に追加

たとえば、レイク・フォレストからポロ用ポニーを並べ連ねてつれてくる、とか。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

(2) When a retrial has been requested against a judgment which dismissed the final appeal against the judgment of first instance or second instance and the judgment in the first instance or second instance was made final and binding by such judgment, and the court of first instance or the court of second instance rendered the judgment of retrial, the court of final appellate instance shall dismiss the request for a retrial on a ruling. 例文帳に追加

2 第一審又は第二審の判決に対する上告を棄却した判決とその判決によつて確定した第一審又は第二審の判決とに対して再審の請求があつた場合において、第一審裁判所又は控訴裁判所が再審の判決をしたときは、上告裁判所は、決定で再審の請求を棄却しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A carbon material is used at least for a part (for instance, a bottom plate 11) of this mold.例文帳に追加

モールドのうちの少なくとも一部(例えば底板11)に炭素材料を用いる。 - 特許庁

METHOD FOR RETRIEVING STATE SIMILAR INSTANCE OF PROCESS, METHOD FOR PREDICTING STATE OF PROCESS, AND CONTROL METHOD例文帳に追加

プロセスの状態類似事例検索方法、プロセスの状態予測方法及び制御方法 - 特許庁

The plural bit lines BL [0:95] are, for instance, divided into plural groups for each 12 lines.例文帳に追加

複数のビット線BL[0:95」は、たとえば12本ごとの複数の群に分割される。 - 特許庁

The installation is used for manufacturing a product from plural sub-products for instance.例文帳に追加

この設備はたとえば複数の副製品から製品を製造するために用いられる。 - 特許庁

The present invention is applied, for instance, to an information processor for recommending the content.例文帳に追加

本発明は、例えば、コンテンツを推薦する情報処理装置に適用することができる。 - 特許庁

To attain that, for instance, data for prescribed time desired by the user can be easily reproduced.例文帳に追加

例えばユーザが望む所定時間分のデータの再生を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

METHOD FOR RETRIEVING STATE SIMILAR INSTANCE OF PROCESS, METHOD FOR PREDICTING STATE, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

プロセスの状態類似事例検索方法および状態予測方法並びに記憶媒体 - 特許庁

This invention can be for instance applied to a noise removing device for removing mosquito noises from images.例文帳に追加

本発明は、例えば、画像からモスキートノイズを除去するノイズ除去装置に適用できる。 - 特許庁

For instance, a ferrite plate or a magnetic metal plate can be used for the magnetic material plate.例文帳に追加

磁性板には、例えば、フェライト板又は磁性金属板を使用することができる。 - 特許庁

The small propulsion unit 11 is useful as a propulsion means for a small satellite, for instance.例文帳に追加

小型推進器は例えば小型衛星のための推進手段として有用である。 - 特許庁

The grid cover 100, for instance, is pasted on a urethane sheet 82 for attaching the nonwoven fabric 81.例文帳に追加

グリッドカバー100は、例えば、不織布81を取り付けるウレタンシート82上に貼り付ける。 - 特許庁

This invention is applicable to an information processing system for performing the proximity communication, for instance.例文帳に追加

本発明は、例えば、近接通信を行う情報処理システムに適用することができる。 - 特許庁

The raw data from the FSSpec object, suitable for passing to other applications, for instance.例文帳に追加

FSSpecオブジェクトの生データです。 他のアプリケーションに渡すといった場合に適した形式です。 - Python

Each block 3 has formed therein a plurality of cutting grooves 4 for facilitating cutting of the block, in longitudinal and transverse directions, for instance.例文帳に追加

例えば切断溝4が、縦および横方向に複数形成されている。 - 特許庁

Continuous performance for repeating advance notice performance (for instance, step-up advance notice performance) is executed.例文帳に追加

予告演出(例えばステップアップ予告演出)を繰り返す連続演出を実行する。 - 特許庁

is available, command completion is done automatically. The optional arguments stdin and stdout specify the input and output file objects that the Cmd instance or subclass instance will use for input and output.例文帳に追加

オプション引数 stdinとstdoutには、Cmd またはそのサブクラスのインスタンスが入出力に使用するファイルオブジェクトを指定します。 - Python

The first replay winning combination of a complete set of red plum symbols, for instance, and the second replay winning combination of a complete set of blue plum symbols, for instance, are prepared as winning combinations for winning a prize of replay.例文帳に追加

再遊技賞に入賞する役としてたとえば赤プラム図柄が揃う第1リプレイ役とたとえば青プラム図柄が揃う第2リプレイ役を用意する。 - 特許庁

And, for instance, the piping is provided on the upper face of the container.例文帳に追加

そして、例えば、前記配管は、前記容器の上面部に設けられている。 - 特許庁

The restriction mark is displayed, for instance, on a restriction point P or a restriction link L.例文帳に追加

規制マークは、例えば、規制地点Pや規制リンクL上に表示される。 - 特許庁

The first electrical insulation layer 4 is, for instance, a gate electrical insulation layer.例文帳に追加

前記第1の電気絶縁層4は、例えば、ゲート電気絶縁層である。 - 特許庁

This invention can be applied to a music recording/reproducing apparatus for instance.例文帳に追加

本発明は、例えば、音楽記録再生装置に適用することができる。 - 特許庁

A graph of MTACun/c - the amount of water removed, for instance, is displayed on a display 10 of a personal computer 1.例文帳に追加

PC1のディスプレイ10には例えばMTACun/c-除水量のグラフが表示される。 - 特許庁

The sucker 16 is arranged near the bag-like container 12, for instance.例文帳に追加

吸盤16は、例えば袋状容器12の近傍に配置されている。 - 特許庁

To provide an effective method for replicating single-instance storage pools.例文帳に追加

シングルインスタンス・ストレージプールを複製するための有効な方法を提供する。 - 特許庁

例文

For instance, first, a finger and a hand are photographed by using a television camera and a digital camera.例文帳に追加

例えば、先ずテレビカメラやデジタルカメラ等を用いて指や手を撮影する。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS