「fox」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

of a raccoon dog or a fox, to take on the shape of another being 例文帳に追加

(狸や狐が)別のものに姿を変える - EDR日英対訳辞書

a conventional name for a fox used in tales following usage in the old epic `Reynard the Fox' 例文帳に追加

古典叙事詩『ルナールフォックス』で使用されたことに続く物語で使用されるキツネの伝統的な名前 - 日本語WordNet

Or, a synonym (or another name) for Inari-shin (the god of harvest) and its fox. 例文帳に追加

または稲荷神稲荷神と狐の異名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A man has a fox, a rabbit, and a cabbage.例文帳に追加

ある男が狐、兎、 そしてキャベツと一緒にいた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fourth hokage was a hero who protected the village from the demon fox.例文帳に追加

里を化けギツネから守った 英雄なんだぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man has a fox, a rabbit, and a cabbage例文帳に追加

ある男が狐、兎、 そしてキャベツと一緒だった、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw a fox run across the road just now. 例文帳に追加

私はたった今キツネが道路を横切るのを見た。 - Tanaka Corpus

We set a trap to catch a fox. 例文帳に追加

私たちは狐を捕まえるためにわなをしかけた。 - Tanaka Corpus

Did you notice that a fox family were running? 例文帳に追加

狐の親子が走っていたのに気がつきましたか。 - Tanaka Corpus

I just saw a fox run across the road.例文帳に追加

私はたった今キツネが道路を横切るのを見た。 - Tatoeba例文

I saw a fox run across the road just now.例文帳に追加

私はたった今キツネが道路を横切るのを見た。 - Tatoeba例文

We set a trap to catch a fox.例文帳に追加

私たちは狐を捕まえるためにわなをしかけた。 - Tatoeba例文

Did you notice that a fox family were running?例文帳に追加

狐の親子が走っていたのに気がつきましたか。 - Tatoeba例文

an animal that has black fur tipped with white, a {silver fox} 例文帳に追加

銀狐という黒毛で毛先だけが白い狐 - EDR日英対訳辞書

FOX also implements icons, images, and user-conveniencefeatures such as status line help, and tool tips.例文帳に追加

FOXはアイコン、画像およびステータスライン・ヘルプやツールチップのようなユーザにとって便利な機能も実装しています。 - Python

He played in 'Tsuri Gitsune' (The fox fishing) at the age of 22 and 'Hanago' (Visiting Hanago) at the age of 23 for the first time. 例文帳に追加

22歳で「釣狐」、23歳で「花子」を披く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But they...the nara deer, kyoto fox and osaka rat例文帳に追加

でも 彼ら... 奈良の鹿 京都の狐 大阪の鼠は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're that mr. fox, that scientific chap from wayne enterprises, ain't you?例文帳に追加

フォックスさんでしょう ウェイン産業の技術者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me! please excuse me for this female fox.例文帳に追加

すいません! どうか この女ギツネをお許しください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow the rat is disliked by the deer and the fox.例文帳に追加

どうやら 鼠は 鹿と狐に嫌われているらしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

mounted hunters follow hounds in pursuit of a fox 例文帳に追加

馬に乗ったハンターがキツネを追う猟犬の後を追う - 日本語WordNet

in Japanese folklore, a mouse-sized, fox-like animal called 'izuna', used by people called 'izunatsukai' 例文帳に追加

飯綱という,飯綱使いが用いる動物 - EDR日英対訳辞書

It feels as if it were [is] the fur of a fox. 例文帳に追加

それはまるでキツネの毛皮のように感じられる. - 研究社 新英和中辞典

red fox in the color phase when its pelt is mostly black 例文帳に追加

その毛皮がほとんど黒い色位相にあるアカギツネ - 日本語WordNet

small grey fox of the plains of western North America 例文帳に追加

北米西部の平原に生息する小型灰色ギツネ - 日本語WordNet

the Algonquian language of the Fox 例文帳に追加

フォックス族の人々が話したアルゴンキン語族に属する言語 - 日本語WordNet

Sometimes snakes wind around its whole body or the white fox. 例文帳に追加

五体、あるいは白狐には蛇が巻きつくことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I believe you. it was a deer, a fox, a monkey and pheasant.例文帳に追加

信じますよ わたし。 鹿と狐と猿とキジでしたっけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said the mask of the fox. why did you bring someone wearing a costume?!例文帳に追加

狐面って言ったんだよ オレは! なんで着ぐるみ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The deer, fox and rat are companions who bear the same mission例文帳に追加

鹿と狐と鼠は 同じ使命を担う仲間なのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who'll give the axis the sack and is smart as a fox?例文帳に追加

日独伊をやっつける キツネのように賢い人は誰? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fox jumped many times to try to reach the grapes. 例文帳に追加

キツネはぶどうを取ろうとして何度も跳び上がった. - 研究社 新和英中辞典

I wonder what the sly old fox is up to this time. 例文帳に追加

あの古狸今度は何をたくらんでいることやら. - 研究社 新和英中辞典

It is said that the fox is more cunning than any other animal. 例文帳に追加

狐は他のどんな動物よりもずるいということだ。 - Tanaka Corpus

It is said that the fox is more cunning than any other animal.例文帳に追加

狐は他のどんな動物よりもずるいということだ。 - Tatoeba例文

a bushy tail or part of a bushy tail (especially of the fox) 例文帳に追加

毛の多い尾または毛の多い尾の一部（特にきつねの） - 日本語WordNet

After your trial that day I came to see you at fox river...例文帳に追加

裁判所に現れた翌日に、 フォクス刑務所に来たな... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have the eyes of a hawk and the ears of a fox.例文帳に追加

わしは鷹の目を持ち キツネの耳を持つドワーフじゃ! うっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Am I looking at a cat or a fox?例文帳に追加

自分が見ているのは猫なのか狐なのか といったものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Geez! people's use is rough as well! this female fox.例文帳に追加

ったく! 人使いが荒いにも 程があんだよ! この女ギツネが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why must that treasure be handed over from the fox to the deer?例文帳に追加

なぜ その宝は 狐から鹿に 渡されなくちゃならない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same people that have been trying to kill me and michael ever since we escaped fox river.例文帳に追加

俺とマイケルを殺そうとした 奴らと同じなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As for the fox, I will skin it after the hunt is over.例文帳に追加

狐は 狩りが終わったあとに 皮を剥がされるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happens when you bring the fox over and go back for the cabbage?例文帳に追加

キャベツを取りに 戻ったらどうなる? 気にしないでくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Early October: Kitsune no Yomeiri Gyoretsu (fox wedding parade) (Takasaki City, Edo-Meiji periods) 例文帳に追加

10月上旬：狐の嫁入り行列（高崎市、江戸～明治） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス