「framework」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A roof framework 14 is constructed above a building framework 10 to be constructed, on which a construction work machine 12 for carrying building materials is scheduled to be built.例文帳に追加

構築しようとする建物架構１０の上方に配置されて、資材搬送用の建設作業機械１２が設けられる屋根架構１４を設ける。 - 特許庁

A support 50 is fitted to a framework leg protruded from the outer wall face of the concrete form 12, then a rod-like member 62 is screwed to the framework leg 40.例文帳に追加

コンクリート型枠１２の外壁面より突出した軸足に、支持具５０を装着した後、この軸足４０に棒状部材６２を螺着する。 - 特許庁

To provide a framework structure capable of constructing a housing framework within a short time by simple work by making use of standardized components produced by a factory.例文帳に追加

工場生産された規格部品を用いて、簡単な作業により短時間で住宅枠組を構築可能な枠組構造を提案すること。 - 特許庁

A window frame body 5 formed in a pedal-shape is attached into a framework 4.例文帳に追加

軸組４内に火頭形に形成された窓枠体５を取り付ける。 - 特許庁

We agree that this framework should comprise the following key principles: 例文帳に追加

我々は、このフレームワークは、以下の主要な原則からなることに合意する。 - 財務省

This requires a multi-pronged framework combining: 例文帳に追加

これには，以下のようなものを組み合わせた多角的な枠組みが必要である。 - 財務省

We encourage the use of the debt sustainability framework by all borrowers and creditors. 例文帳に追加

全ての借り手、貸し手による債務持続性枠組みの活用を慫慂。 - 財務省

To provide a method for joining an edible framework to dried solid noodles in an aggregate state prior to cooking.例文帳に追加

調理前の乾燥した固い麺に、型枠を接合させる方法。 - 特許庁

The installation method for the underwater framework structure is practiced as above.例文帳に追加

して行う、水中骨組構造の設置方法を特徴としたものである。 - 特許庁

Outer peripheral portion of the roof framework 14 is supported in a liftable manner to temporary columns 16 to be erected in a place around the building framework 10 through climbing equipment 18.例文帳に追加

屋根架構１４の外周部を、建物架構１０の周囲に位置して立設される仮設柱１６にクライミング装置１８を介して昇降可能に支持する。 - 特許庁

To provide a structure of a slope framework having a fall preventing anchor for hooking and locking a safety rope by which a worker can work safe in a slope framework construction on a slope surface.例文帳に追加

斜面での法枠施工において作業員の安全作業ができるために安全ロープを掛け止めする転落防止アンカー付きの法枠工の構造。 - 特許庁

When an outer-wall panel 4 is mounted on a framework frame in a rockable manner, and viscoelastic dampers 3 are interposed among the four corners of the panel 4 and the framework frame.例文帳に追加

外壁パネル４をロッキング可能に軸組フレームへ取り付ける際、外壁パネル４の４隅と軸組フレームとの間に粘弾性ダンパー３を介在させた。 - 特許庁

cage with a cylindrical framework that rotates as a small animal runs inside it 例文帳に追加

このかごは円筒形で小動物が中を走れるように回転する - 日本語WordNet

A framework server 2 linked to a Web server is constructed on the Internet 4.例文帳に追加

インターネット４上にＷｅｂサーバーに連携するフレームワークサーバー２を構築する。 - 特許庁

SOIL IMPROVEMENT CONSTRUCTION METHOD BY COMBINATION OF VEGETATION NET AND SOFT FRAMEWORK例文帳に追加

植生ネットおよび柔性枠組の結合による土地改良措置工法 - 特許庁

WOODEN FISHPASS APPARATUS WITH FISH NEST OF GIRDER FRAMEWORK ADJUSTABLE IN FALL AND SHAPE例文帳に追加

落差と形状が自在にできる木製の桁組み魚巣付き魚道装置 - 特許庁

EXTENSIBLE FRAMEWORK FOR MITIGATING INTERFERENCE PROBLEMS IN WIRELESS NETWORKING例文帳に追加

ワイヤレスネットワーキングにおける干渉問題を軽減する拡張可能なフレームワーク - 特許庁

To provide an object oriented framework for scanner/workstation configuration.例文帳に追加

スキャナー／ワークステーションのコンフィグレーション用のオブジェクト指向フレームワークを提供する - 特許庁

This framework includes a client proxy executed independently from a client device.例文帳に追加

このフレームワークは、クライアント装置とは別に実施されるクライアントプロキシを含む。 - 特許庁

TELEVISION PIP APPLET USING PIP FRAMEWORK AND PIP IMPLEMENTATION例文帳に追加

ＰＩＰフレ—ムワ—ク及びＰＩＰインプリメンテ—ションを使用するテレビＰＩＰアプレット - 特許庁

(2) Reviewing the framework of "specialized and technical sectors," taking into account changes in society and the economy例文帳に追加

②社会経済の変化を踏まえた「専門的・技術的分野」の見直し - 経済産業省

How is it that the male model became our framework for medical research?例文帳に追加

男性モデルがどのようにして 医学研究の枠組みになったのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Kasuga Gongen Gen Enikki" also refers to an akari shoji with a black-lacquered framework. 例文帳に追加

『春日権現験絵日記』にも、黒塗りの明かり障子が描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We also examined all nine of the impact types in a two-dimensional framework.例文帳に追加

筆者は，また，9種類の影響すべてを二次元枠組みでも検討した。 - 英語論文検索例文集

Programs whose framework was made by this time are regarded as Classical rakugo. 例文帳に追加

この時代までに骨格の出来上がった演目が、古典落語に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a story of the Genroku Ako Incident, a historical fact, depicted within the framework of "Taiheiki." 例文帳に追加

史実の元禄赤穂事件『太平記』の世界のなかで描いた物語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At your request, the system supplies the column names and the framework for the table 例文帳に追加

システムは要求に応じて,表のための列の名前と枠組を用意する - コンピューター用語辞典

TMN uses the OSI Management Standards as its framework. 例文帳に追加

TMN（電気通信管理網）はOSI管理標準をその枠組みとして利用している. - コンピューター用語辞典

Because the Action class is integral to the Struts framework, NetBeans IDE provides you with a wizard.例文帳に追加

Action クラスは Struts フレームワークに不可欠なので、NetBeans IDE にはウィザードが用意されています。 - NetBeans

To provide a manufacturing method for a framework structure being suitable for mass production while improving productivity and preventing the occurrence of its distortion due to welding when manufacturing the framework structure.例文帳に追加

骨組構造体の製造時における生産性の向上、溶接歪みの低減を図りつつ、量産に適した製造方法を提供する。 - 特許庁

Reviewing the framework of "specialized and technical sectors," taking into account changes in society and the economy例文帳に追加

社会経済の変化を踏まえた「専門的・技術的分野」の見直し - 経済産業省

In this regard, the mutual evaluation framework at the G20 Summit has important meaning.例文帳に追加

この点で、G20 サミットにおける相互評価の枠組みは重要な意味をもつ。 - 経済産業省

In those days, there was no legal framework for doing business there.例文帳に追加

当時，カンボジアにはビジネスを行うための法的な枠組みがありませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The framework system has a framework service 16 which processes request messages from clients 11, 13 to output reply messages and a messaging service 15 which is interposed between the clients 11, 13 and the framework service 16 and relays communication.例文帳に追加

フレームワークシステムは、クライアント１１，１３からのリクエストメッセージを処理してリプライメッセージを出力するフレームワークサービス１６と、クライアント１１，１３とフレームワークサービス１６との間に介在して通信を中継するメッセージングサービス１５とを備える。 - 特許庁

To provide a drawing member for joining a framework member capable of preventing corotation of a washer part and removal of a wall; a framework member joining tool; a joining structure of the framework member using these; and a construction method of an extension building.例文帳に追加

座金部分の共廻りや壁の撤去を未然に防止可能な軸組部材接合用引寄せ部材、軸組部材接合具及びそれらを用いた軸組部材の接合構造並びに増築建築物の構築方法を提供する - 特許庁

To provide a built-in construction method for a bearing wall capable of remodeling a non-bearing wall into the bearing wall without cutting a framework, replacing the framework, and generating cut pieces of the framework which become industrial waste and provide a structure of the bearing wall.例文帳に追加

軸組を切断せず、軸組を取り替えず、かつ、産業廃棄物となる軸組の切断片等を発生させずに、非耐力壁を耐力壁にする耐力壁の組込工法及びその耐力壁の構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an extensible wireless framework for connecting to a wireless network.例文帳に追加

無線ネットワークに接続するための拡張可能無線フレームワークを提供する。 - 特許庁

A part of the framework 3 is replaced by an earthquake-absorbing wall 14 having an oil damper 16.例文帳に追加

軸組３の一部を、オイルダンパー１６を有する吸震壁１４と交換する。 - 特許庁

This case also prompts thinking about the framework of the World Trade Organization. 例文帳に追加

WTO（世界貿易機関）の枠組みについても考えさせられる事例だと思います。 - 金融庁

To prevent deformation of a panel body by securing the load capacity of a panel framework member.例文帳に追加

パネル骨格部材の耐荷重を確保して、パネル本体の変形を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for fitting a composite panel to a framework, which prevents collapse of a heat insulation panel during fitting work.例文帳に追加

複合パネルを軸組に取り付ける際の断熱パネルの圧壊を防止する。 - 特許庁

CONTEXT PLATFORM FRAMEWORK FOR AGGREGATION, ANALYSIS, AND USE OF CONTEXT INFORMATION例文帳に追加

コンテクスト情報の集計、解析及び利用のためのコンテクストプラットフォームフレームワーク - 特許庁

To provide a new framework for managing a file attached to electronic mail.例文帳に追加

電子メールに添付したファイルを管理するための新しい枠組みを提供する。 - 特許庁

To provide a system of a universal multimedia framework terminal that performs content adaptation.例文帳に追加

コンテンツ適合を行うユニバーサル・マルチメディア・フレームワーク端末の装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ORCHESTRATION OF CONTENT PROCESSING IN MOBILE DELIVERY FRAMEWORK例文帳に追加

モバイル配信フレームワークにおけるコンテンツ処理の調和のための方法およびシステム - 特許庁