「from you.」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

I forbid you from talking about the girl from the guignol theatre.例文帳に追加

私は、ギヨン劇場からあの少女を 連れ出すのを禁止した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've heard your music, and heard many nice things about you from jim and jean and from others.例文帳に追加

君の歌 聴いたことあるよ ジムやジーンからも いい話を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're attacking from both sides to prevent you from escaping to the side lanes!例文帳に追加

両側から挟みこんだのは 隣のレーンに逃がさないため。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You attempted to wipe it from your skin and from your clothes.例文帳に追加

そして 自分の肌や服についた粉を 払い落とそうとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I believe that by separating you from it and from all other forms of technology例文帳に追加

電話を切り離せたら信じるよ - そして 他の全ての技術 - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the moment you heard about this incident from hirako例文帳に追加

今回の事件の話を 最初に平子に聞いた瞬間から➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just that you seem different than from what I had heard from saionjisan...例文帳に追加

それは 西園寺さんから聞いてた感じとは違うなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What you say is quite different from what I heard from him. 例文帳に追加

君の言うことは、僕が彼から聞いたこととは全く違う。 - Tanaka Corpus

What you say is quite different from what I heard from him.例文帳に追加

君の言うことは、僕が彼から聞いたこととは全く違う。 - Tatoeba例文

Or from your book group. or from your friends, or from the circle you want.例文帳に追加

あるいはあなたの読書グループや、友人や、いろいろなサークルの人たちからの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to thank you brave gentlemen from the bottom of my heart, and I want to promise you kids... we will take care of you as if you were our own children.例文帳に追加

勇敢な紳士に感謝を表する 心から そして約束する... 我々は子供たちの世話をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm looking forward to hearing from you. 例文帳に追加

あなたからの連絡を楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

We're going to follow you from behind.例文帳に追加

私たちはあなたを後ろから追いかけます。 - Weblio Email例文集

We look forward to hearing from you. 例文帳に追加

あなたからのお返事を楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to hearing from you. 例文帳に追加

あなたからの便りを心待ちにしています。 - Weblio Email例文集

You are responsible for all the work from now on.例文帳に追加

今後すべての仕事はあなたに任せます。 - Weblio Email例文集

I look forward to hearing from you. 例文帳に追加

あなたからの連絡を楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I haven't hear from you for a long time例文帳に追加

長い間あなたから連絡がありません。 - Weblio Email例文集

I demand cooperation from you again then. 例文帳に追加

それではまたあなたの援助を要請します。 - Weblio Email例文集

I want to learn from the way you live.例文帳に追加

私はあなたの生き方を見習いたいです。 - Weblio Email例文集

I can go pick you up from that station.例文帳に追加

私はあなたをその駅まで迎えに行ける。 - Weblio Email例文集

From when have you been dating? 例文帳に追加

あなたたちいつから付き合っているのですか。 - Weblio Email例文集

From when have you had these symptoms? 例文帳に追加

あなたはいつからその症状がありますか。 - Weblio Email例文集

When can I receive a reply from you? 例文帳に追加

私はいつあなたから返事をもらえますか？ - Weblio Email例文集

Where do you buy that from? 例文帳に追加

あなたはそれをどこから買っているのですか。 - Weblio Email例文集

I was always getting it from you. 例文帳に追加

私はいつもあなたに与えてもらっていた。 - Weblio Email例文集

I got your card from you.例文帳に追加

私はあなたにあなたの名刺をもらいました。 - Weblio Email例文集

I request a cost survey from you.例文帳に追加

私はあなたにコストの調査を依頼します。 - Weblio Email例文集

I received the souvenir from you.例文帳に追加

私はあなたからのお土産をいただきました。 - Weblio Email例文集

I confirmed the bank transfer from you.例文帳に追加

私はあなたからの振込を確認しました。 - Weblio Email例文集

I pray for you from my heart.例文帳に追加

私はあなたに心からお礼申し上げます。 - Weblio Email例文集

I haven't received the report from you. 例文帳に追加

私はあなたからレポートを受け取っていない。 - Weblio Email例文集

You will choose your favorite from amongst those. 例文帳に追加

あなたはその中から好きなのを選べます。 - Weblio Email例文集

Where did you get that information from? 例文帳に追加

あなたはどこからこの情報を得ましたか？ - Weblio Email例文集

I'll suggest that to you from now on. 例文帳に追加

今後私はあなたにそれを提案しますね。 - Weblio Email例文集

Has there been any contact from them to you? 例文帳に追加

彼らからあなたに連絡はありましたか？ - Weblio Email例文集

The business card I received from you was cool. 例文帳に追加

貴方から貰った名刺が格好良かった。 - Weblio Email例文集

What time did you depart from India? 例文帳に追加

あなたは何時にインドを出発したのですか？ - Weblio Email例文集

I'm waiting for an arrival notice from you.例文帳に追加

あなたからの入荷の通知を待っています。 - Weblio Email例文集

All of you please, enter from here. 例文帳に追加

あなたたちはこちらからご入場ください。 - Weblio Email例文集

Where can you buy that meat from? 例文帳に追加

あなたはどこに行けばその肉を買えますか？ - Weblio Email例文集

I will probably request that translation from you. 例文帳に追加

あなたにそれの翻訳を依頼するでしょう。 - Weblio Email例文集

I want to snatch you away from your husband. 例文帳に追加

あなたのご主人からあなたを奪いたい。 - Weblio Email例文集

He will go to pick you up from that station. 例文帳に追加

彼があなたを迎えにその駅に行きます。 - Weblio Email例文集

I am very sad to be parting from you. 例文帳に追加

私はあなたと離れるのはとても寂しい。 - Weblio Email例文集