| 意味 | 例文 |
full of energyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 117件
She's full of energy.例文帳に追加
彼女はエネルギーに満ちている - Eゲイト英和辞典
Children are full of energy. 例文帳に追加
子供たちは元気いっぱいだ。 - Tanaka Corpus
Children are full of energy.例文帳に追加
子供たちは元気いっぱいだ。 - Tatoeba例文
of a person, characterized by being full of energy 例文帳に追加
力が抜けてぐんなりとするさま - EDR日英対訳辞書
My daughter is full of energy.例文帳に追加
私の娘は元気いっぱいです。 - Weblio Email例文集
Young people are usually full of energy. 例文帳に追加
若者はたいてい活気に満ちている。 - Tanaka Corpus
Young people are usually full of energy.例文帳に追加
若者はたいてい活気に満ちている。 - Tatoeba例文
Full of incredible energy and intelligence.例文帳に追加
輝かしいエネルギーと知性に満ち溢れる場所です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dad's really sweet, and the kids are full of energy.例文帳に追加
お父さんは優しいし みんなも元気いっぱいだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right now i'm full of energy, ideas, momentum.例文帳に追加
今 僕は エネルギーや アイディアに満ちて 弾みがついてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.例文帳に追加
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。 - Tatoeba例文
He was defeated in the election, and yet he was full of energy. 例文帳に追加
彼は選挙で負けたにもかかわらず, なおかつエネルギッシュであった. - 研究社 新和英中辞典
The same as always: full of energy, looking for anything fun. 例文帳に追加
いつも同じように,エネルギーにあふれ,何か面白いことを探していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Wakeikazuchi' means 'young thunder' and signifies the god of thunder full youthful energy. 例文帳に追加
「別雷」は「若雷」の意味で、若々しい力に満ちた雷(神鳴り)の神という意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To sufficiently absorb collision energy at the time of full barrier at the time of collision, and to decrease the deforming amount of a cabin at the time of offset front collision.例文帳に追加
フルバリヤ正突時には衝突エネルギーを十分に吸収し、オフセット前突時にはキャビンの変形量を低減する。 - 特許庁
At charge states of the batteries between near-full-charge and near-full-discharge, the batteries supply an amount of energy which depends monotonically upon the charge state.例文帳に追加
略フル充電及び略フル放電間のバッテリーの充電状態時、バッテリーは、充電状態に単調に依存するエネルギー量を供給する。 - 特許庁
To solve the problem of a full automatic home bath hot water supply system and a full automatic hot water supply system that improvement of energy balance is insufficient although gas, kerosine, and the like, are consumed.例文帳に追加
家庭用全自動のふろ給湯システム及び全自動の給湯システムにおいては、ガスや灯油等を消費するが、エネルギーバランスの改善が不足している。 - 特許庁
Starting in April, energy-saving hybrid vehicles get full reductions of the car weight tax and the car acquisition tax. 例文帳に追加
4月から,省エネのハイブリッド車は自動車重量税と自動車取得税が全額免除されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To inform a driver that a ratio of energy storage is low, when a shift position is in a neutral position and the ratio of the energy storage being a ratio of an energy storage amount stored in a secondary battery to the full capacity is low, so as not to embarrass the driver.例文帳に追加
シフトポジションがニュートラルポジションで二次電池に蓄えられている蓄電量の全容量に対する割合である蓄電割合が低いときに、運転者を困惑させないようにその旨を報知する。 - 特許庁
To this end, we recognise the importance of full implementation of the St. Petersburg Energy Security Action Plan. 例文帳に追加
このため我々は、(2006年の)サンクペテルブルク・エネルギー安全保障行動計画を完全に実施することの重要性を認識。 - 財務省
To satisfy respective requests of secure protection of an energy storage device and precise detection of full charging in a vehicle configured such that the energy storage device can be charged by external power supply.例文帳に追加
外部電源によって蓄電装置を充電可能に構成された車両において、蓄電装置の確実な保護と満充電の正確な検出との各要求を満足する。 - 特許庁
Their performance is full of energy and the band members really seem to enjoy playing music together.例文帳に追加
彼らの演奏は元気いっぱいで,バンドのメンバーたちは一緒に音楽を演奏するのを本当に楽しんでいるようだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
In other words, they thought that the aging of the buildings meant that 'kegare' (weakening) would dissipate the vital energy endowed by the kami, so their reconstruction would also renew the energy of the kami to make the people full of energy again. 例文帳に追加
即ち、建物が(使用可能であっても)老朽化することは、汚れ(気枯れ)ることであり神の生命力を衰えさせることで、そして、それらを新しくすることにより、神の生命力が蘇り活性化するという考えである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With energy consumption that is expected to continue to grow and constraints on the supply of resources and energy, in order for the Chinese economy to realize sustainable growth, it is important to move energy conservation efforts into full swing.例文帳に追加
今後とも拡大が見込まれるエネルギー消費と資源・エネルギー供給の制約下において、中国経済が持続的発展を実現するためには、省エネルギーへの取組を本格化させることが重要となる。 - 経済産業省
A full image search part 31 searches a reduction seam from a reduced image energy map obtained by reducing an input image energy map on the basis of an energy between adjacent pixels of an input image and supplies the reduction seam to a partial image search part 32.例文帳に追加
全画像探索部31は、入力画像の隣接する画素間のエネルギーに基づいて、入力画像エネルギーマップを縮小した縮小画像エネルギーマップより縮小シームを探索し、部分画像探索部32に供給する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)