futureを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11593件
In the future I want to do either illustrating or baking. 例文帳に追加
私は将来イラストレーターか、パン屋さんをやりたいです。 - Weblio Email例文集
Where do you think that you want to live in the future?例文帳に追加
あなたは将来どこに住みたいと思っていますか? - Weblio Email例文集
I believe that this data will be helpful for future research. 例文帳に追加
このデータは今後の研究に役立つと考えられる。 - Weblio Email例文集
What do you think you want to be in the future? 例文帳に追加
あなたは将来は何になりたいと思っていますか。 - Weblio Email例文集
We will think about our future from now on. 例文帳に追加
私たちはこれから将来のことについて考える。 - Weblio Email例文集
He thinks that he will do something in the near future. 例文帳に追加
彼は近い将来に何かできればと思っています。 - Weblio Email例文集
I'm thinking that I want to be an interpreter in the future. 例文帳に追加
私は将来通訳者になりたいと思っています。 - Weblio Email例文集
I need to think positively about the future.例文帳に追加
私は将来の事を前向きに考える必要がある。 - Weblio Email例文集
My dream for the future is to become a fashion designer. 例文帳に追加
私の将来の夢はファッションデザイナーになることです。 - Weblio Email例文集
I am looking forward to your future success. 例文帳に追加
私はこれからのあなたの活躍を楽しみにしています。 - Weblio Email例文集
We want to play tennis in the future too. 例文帳に追加
私たちはこれからも一緒にテニスをして行きたいです。 - Weblio Email例文集
I want to try my hand at lots of different things in the future. 例文帳に追加
私は今後いろいろなことに挑戦したいです。 - Weblio Email例文集
You should think more about your plans for the future. 例文帳に追加
あなたはこれからの身の振り方を考えた方がいい。 - Weblio Email例文集
I want to spend the same time with you in the future too. 例文帳に追加
これからも私はあなたと同じ時を過ごしたい。 - Weblio Email例文集
There are people who will be fired in the near future. 例文帳に追加
私の会社では近いうちに解雇される人がいる。 - Weblio Email例文集
I want to get along with you in the future as well. 例文帳に追加
あなたはこれからも私と仲良くして欲しいです。 - Weblio Email例文集
In the future I want to do a job with isn't really involved with people. 例文帳に追加
将来人とあまり関わらない仕事がしたい。 - Weblio Email例文集
I speak to her seriously about the future of business. 例文帳に追加
真剣に将来のビジネスについて彼女と話します。 - Weblio Email例文集
We hope further exchanges between students in the future as well.例文帳に追加
今後も学生間の交流の促進に期待します - Weblio Email例文集
of or concerned with or related to the future 例文帳に追加
未来の、未来に関係している、または、未来に関する - 日本語WordNet
mindful of the future in spending money 例文帳に追加
お金を使うことに関して先のことを留意しておく - 日本語WordNet
educate for a future role or function 例文帳に追加
未来に果たす役割または働きのために教育する - 日本語WordNet
providence by virtue of planning prudently for the future 例文帳に追加
慎重に将来の計画を立てることによる摂理 - 日本語WordNet
the act of predicting (as by reasoning about the future) 例文帳に追加
予測する行為(未来を推論することによるように) - 日本語WordNet
an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future 例文帳に追加
未来に必ず起きること(または事の成り行き) - 日本語WordNet
a young (film) actress who is publicized as a future star 例文帳に追加
未来のスターとして宣伝される若い(映画)女優 - 日本語WordNet
In such a case, the predicted future navigation data is substantially the same as navigation data to be received in the future.例文帳に追加
その場合に、予測した未来のナビゲーションデータは、未来の時間に受信するナビゲーションデータとほぼ同一である。 - 特許庁
An ordering party 13 inputs contract data including a range of future outcomes and a future time of maturity.例文帳に追加
注文者13が将来のある範囲の結果と将来の満期時とを含む契約データを入力する。 - 特許庁
Trends of the household sector and future causes of concern例文帳に追加
家計部門の動向と今後の懸念要因について - 経済産業省
Future Course of Japan's International Business Development 例文帳に追加
我が国の国際展開に係る取組のあり方について - 経済産業省
Regarding the reasons for the failure of no. 1 and suggestions for the future?例文帳に追加
「1号機の失敗の原因と 今後についての提案」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We talked all night, the four of us, about what the future might bring.例文帳に追加
一晩中 語り明かした 4人で 将来の事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You had sharp eyes seeing the future of our governance.例文帳に追加
国の将来を見据える、 鋭い目があなたにはあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And dreaming about what the future might be.例文帳に追加
未来はどうなるんだろうと 想像を巡らせていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should think about my future seriously.例文帳に追加
俺なりに 自分自身のこと よう考えようって思たんや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the future, tokyo chuo bank will be our main bank.例文帳に追加
今後 ウチのメインバンクは 東京中央銀行さんに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)