「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

You can count on us for better service in the future.例文帳に追加

今後は、よりよいサービスを提供させていただきます。 - Tatoeba例文

We look forward to working more closely with you in the future.例文帳に追加

今後とも、お付き合いのほどよろしくお願いします。 - Tatoeba例文

I think you need to think about the future.例文帳に追加

君達はこれからのことを考えた方がいいと思う。 - Tatoeba例文

I think you should think about the future.例文帳に追加

君達はこれからのことを考えた方がいいと思う。 - Tatoeba例文

a particular day in the future that is specified as the time something will happen 例文帳に追加

何かが起こると明記された未来の特定の日 - 日本語WordNet

To make estimates of the future, use time series analysis. 例文帳に追加

未来を推定するには、時系列分析を使いなさい。 - コンピューター用語辞典

of law, the rights that relate to future benefits of something 例文帳に追加

期待権という,受益の期待を内容とする権利 - EDR日英対訳辞書

the act of writing notes in the margin of a book for future reference 例文帳に追加

検索の便のため書物に小口書きをすること - EDR日英対訳辞書

the state of expecting a future price increase of something 例文帳に追加

商品の価格が将来高くなる見込みであること - EDR日英対訳辞書

fear arising over anxiety about one's future 例文帳に追加

将来どうなることかと思いやられて,恐ろしいさま - EDR日英対訳辞書

a form of divination that predicts the future by consulting the position and aspect of the stars 例文帳に追加

星の運行から未来の出来事を予言する - EDR日英対訳辞書

the action of establishing a foundation for something in the future 例文帳に追加

あとのできごとのために下地をつくっておくこと - EDR日英対訳辞書

without thinking of the future, the action of coveting immediate ease 例文帳に追加

目さきの安楽をむさぼり,将来を考えないこと - EDR日英対訳辞書

a boy who is society's hope for the future 例文帳に追加

ある社会の中で将来を嘱望されている男子 - EDR日英対訳辞書

the state of worrying about the present and future situation of one's country 例文帳に追加

国の現状や将来について心配すること - EDR日英対訳辞書

of a dream, the act of informing a person of a distant or future event 例文帳に追加

遠方や未来の出来事を夢で知らせること - EDR日英対訳辞書

I want to become a teacher who teaches tennis in the future. 例文帳に追加

私は将来テニスを教える先生になりたいです。 - Weblio Email例文集

We are hopeful for further exchanges amongst students in the future. 例文帳に追加

今後も学生間の交流の促進に期待します。 - Weblio Email例文集

You'll probably get a reply from John in the near future.例文帳に追加

あなたは近いうちにジョンから返事を受けるでしょう。 - Weblio Email例文集

I'd like to continue supporting Hanako in the future.例文帳に追加

これからも私は花子さんを応援したいと思います。 - Weblio Email例文集

I will probably change positions into sales in the near future. 例文帳に追加

近い将来営業に転属になるかもしれない。 - Weblio Email例文集

My dream for the future is to be a Japanese teacher. 例文帳に追加

私の将来の夢は国語の教師になる事です。 - Weblio Email例文集

I want to do a job related to traveling in the future.例文帳に追加

私は将来、旅行関係の仕事がしたいです。 - Weblio Email例文集

I want to become able to speak English in the future.例文帳に追加

私は将来英語を話せるようになりたいです。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to seeing how that will be developed in the future. 例文帳に追加

それは今後どのように展開するか楽しみです。 - Weblio Email例文集

Also, in future please send those documents to these 2. 例文帳に追加

また、今後はこの2人にその書類を送ってください。 - Weblio Email例文集

Please try and guess what my dream for the future is. 例文帳に追加

あなたは私の将来の夢を当ててみて下さい。 - Weblio Email例文集

I will send your email again in the future as well.例文帳に追加

私はこれからもあなたにたまにメールを送ります。 - Weblio Email例文集

In the future, I want to become someone who can help society. 例文帳に追加

私は将来社会の役に立つ人間になりたい。 - Weblio Email例文集

Which local investment will you strengthen in the future? 例文帳に追加

あなたは今後どこの地域の投資を強化しますか？ - Weblio Email例文集

I wish you a bright future. 例文帳に追加

あなたにとって、よい未来が訪れることを願っています。 - Weblio Email例文集

Looking ahead to the future, the CEO has started succession planning.例文帳に追加

CEOは将来を見据えてサクセッションプランニングを開始した。 - Weblio英語基本例文集

Who can divine the future? 例文帳に追加

だれに未来を占うことができようか 《だれにもできない》. - 研究社 新英和中辞典

This is my telephone number, for (future) reference. 例文帳に追加

(将来の)ご参考までに, これは私の電話番号です. - 研究社 新英和中辞典

I'm uncertain as to my future movements. 例文帳に追加

私は自分の今後の行動については何とも言えない. - 研究社 新英和中辞典

He vowed to work harder in the future. 例文帳に追加

彼は将来は必ずもっとしっかり働くと言った. - 研究社 新英和中辞典

the action of reserving funds for future spending 例文帳に追加

将来の支出に備えて資金を準備しておくこと - EDR日英対訳辞書

an ominous day, in the calendar of Chinese principles which foretell the future, named an unlucky day 例文帳に追加

陰陽道において,往亡日という,縁起の悪い日 - EDR日英対訳辞書

The company's future is now in the balance.例文帳に追加

会社の未来はどうなるかわからない状況にある - Eゲイト英和辞典

module is likely to use this in the future as well.例文帳に追加

モジュールは将来これをつかう可能性が高いです。 - Python

SYSTEM FOR PREDICTING AND RECOMMEND FUTURE GOAL-ORIENTED ACTIVITY例文帳に追加

将来のゴール指向活動を予測し、推薦するシステム - 特許庁

The boy decided to go to sea in the future.例文帳に追加

その少年は将来船乗りになろうと決心した - Eゲイト英和辞典

I don't see the possibility of making a steady income in the near future.例文帳に追加

近々、定収入を得る見込みは見当たらない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She told me of her worries for the future.例文帳に追加

彼女は将来の心配について私に話してくれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The future employment prospects for the high school graduate are not particularly bright.例文帳に追加

高卒者の雇用見通しは特別に明るくはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文