「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

I want to make this experience useful for my work in the future. 例文帳に追加

私は今回の経験を今後の仕事に役立てたい。 - Weblio Email例文集

I want to contribute to research which estimates future prospects. 例文帳に追加

私は将来性が見込まれる研究に貢献したいです。 - Weblio Email例文集

I am not good at English but please help me out in the future.例文帳に追加

私は英語が上手くないけどこれからもよろしくね。 - Weblio Email例文集

Please let me exchange information with you in the future as well.例文帳に追加

私は今後もあなたと情報交換させてください。 - Weblio Email例文集

I think that this may materialize in the near future. 例文帳に追加

これは近いうちに実現するのではないかと私は思う。 - Weblio Email例文集

There are a lot of occupations I would like to work in in the future. 例文帳に追加

私は将来なりたい職業がたくさんあります。 - Weblio Email例文集

In the future I want to be either an illustrator or a baker. 例文帳に追加

私は将来イラストレーターか、パン屋さんになりたいです。 - Weblio Email例文集

Then, I will contact you next in the future as well.例文帳に追加

それでは、私は今後も引き続きあなたに連絡をします。 - Weblio Email例文集

They argued about how to proceed with the future survey. 例文帳に追加

彼らは今後のその調査の進め方について議論した。 - Weblio Email例文集

Please make sure nothing like this happens again in future. 例文帳に追加

あなたは今後はこのような事が無いようにしてください。 - Weblio Email例文集

My older sister wants to work in England in the future.例文帳に追加

私の姉は将来、イギリスで働きたいと思っています。 - Weblio Email例文集

I want to create a work that everyone will enjoy in the future too.例文帳に追加

これからも皆が喜ぶ作品を作りたいと思います。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to meet you again in the future.例文帳に追加

また今度あなたと会えることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

We are praying for your future health and success. 例文帳に追加

私たちは今後のあなたの健康と活躍を祈っています。 - Weblio Email例文集

Will it be hard for us to maintain a relationship in the future? 例文帳に追加

私たちが今後、関係を持つことは難しいですか？ - Weblio Email例文集

I hope a bright future will open for you. 例文帳に追加

私はあなたに明るい未来が開けることを願っています。 - Weblio Email例文集

I hope you have a bright future ahead of you. 例文帳に追加

私はあなたに明るい未来が開けることを願っています。 - Weblio Email例文集

My dream for the future is to become independent and open a store. 例文帳に追加

私の将来の夢は自立してお店お作ることです。 - Weblio Email例文集

I want to continue my beloved volleyball in the future as well. 例文帳に追加

そして、大好きなバレーボールをこれからも続けて行きたい。 - Weblio Email例文集

Let's have business success in the future too. 例文帳に追加

私たちはこれからも一緒にビジネスを成功させましょう。 - Weblio Email例文集

I plan to discuss the future treatment with him.例文帳に追加

私は彼らと今後の対応について話し合う予定です。 - Weblio Email例文集

My future dream is to become a trainer for seeing eye dogs. 例文帳に追加

私の将来の夢は盲導犬訓練士になることです。 - Weblio Email例文集

I pray for your future success. 例文帳に追加

私はあなたの今後のさらなる活躍をお祈りしております。 - Weblio Email例文集

I am proud of that and I will do my best in the future too. 例文帳に追加

私はこれを誇りに思い、これからも頑張ります。 - Weblio Email例文集

I think that in want to think about that in the future. 例文帳に追加

私はそれについて今後考えていきたいと思います。 - Weblio Email例文集

They will save as much as they can for the future. 例文帳に追加

彼らは将来のためにできるだけ貯金しようとする。 - Weblio Email例文集

place (seeds) in or on the ground for future growth 例文帳に追加

将来の生長のために（種子を）地面の中か上に置く - 日本語WordNet

he was surprised by the prevalence of optimism about the future 例文帳に追加

彼は、将来についての楽観主義の普及に驚いた - 日本語WordNet

providing a factual framework for future research 例文帳に追加

将来の研究のために、事実に基づく枠組みを築くこと - 日本語WordNet

the position that the meaning of life should be sought in the future 例文帳に追加

将来において、人生の意味が追い求められる姿勢 - 日本語WordNet

a verb tense that expresses actions or states in the future 例文帳に追加

未来の行為または状態を表現する動詞の時制 - 日本語WordNet

someone who predicts the future by the positions of the planets and sun and Moon 例文帳に追加

惑星と太陽と月の位置から未来を予言する人 - 日本語WordNet

a person who accumulates things and hides them away for future use 例文帳に追加

物をためて、将来使用するためにそれらを隠す人 - 日本語WordNet

fortuneteller who predicts your future by the lines on your palms 例文帳に追加

人の手のひらの線によって、未来を予想する占い師 - 日本語WordNet

1. Current status of securing younger human resources that will play important roles in the future例文帳に追加

１ 将来を担う若年人材の確保の現状 - 経済産業省

Increase in young workers who are unable to set goals for the future例文帳に追加

将来の目標を立てられない若年者の増加 - 厚生労働省

costs required for "maintaining of the functions" that are shifted to the future generations例文帳に追加

後代に付け回しをしている「機能維持」にかかる費用 - 厚生労働省

There are several scenarios for the future newspaper.例文帳に追加

新聞の将来についていくつかのシナリオが考えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finding out about what i'm going to like in the future例文帳に追加

これから何をしたいか考えていて一番役に立つのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why does father make my future a mess!?例文帳に追加

なんで お父さんは 僕の将来 めちゃくちゃにするんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can help poor families build a better future.例文帳に追加

貧しい家庭が よりよい未来を 築くのを手助けできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any future with shelby, indeed, any future not organized around routine sodomy, now depends on you completing all 13 challenges.例文帳に追加

確かに ありふれたソドミーの周りの 組織されてないどんな将来でも 現在 全13課題の完了は あなた次第です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you have a future and infinite possibilities.例文帳に追加

だが キミには未来がある。 無限の可能性が残されている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if he was to offer to take you to the future?例文帳に追加

もしも、その彼が君を 未来に連れて行きたいと言ったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that was fantastic for the future of commercial aviation.例文帳に追加

商用航空産業の未来の素晴らしい幕開けでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書