「future」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

Zola's algorithm evaluates people's past to predict their future.例文帳に追加

ゾラのアルゴリズムは、 人々の過去を分析し 未来を予測する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the future is actually even brighter.例文帳に追加

しかし、この療法の未来はより一層輝かしいものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the future of the world where I used to live too...例文帳に追加

私が生きた未来の地球にも あなたの英雄伝説が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He raised me up and gave you a future I could never have imagined.例文帳に追加

そしてお前に俺の想像できない未来を与えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Living on a planet where their cities also steal the future例文帳に追加

この地球に暮らす私達も未来を盗んでいるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their plan, to corrupt and control the present in order to win the future.例文帳に追加

連中の狙いは今を操り 未来を支配することだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it was my way of reimagining the future例文帳に追加

将来研究することを改めて考えさせてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Future generations depend on men like him, men capable of speaking the truth.例文帳に追加

彼のような真実を話す男が 将来に必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether or not we can get our future back depends on this deal.例文帳に追加

未来を取り戻せるかどうかは このディールに 懸かってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can expect that he will commit more crimes in the future.例文帳に追加

今後 さらなる犯行をn企てることも考えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's what I call the start of a beautiful future.例文帳に追加

それは私が呼んでいるものです 美しい未来の始まり。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's about time to think about the future, to put effort in your studies.例文帳に追加

そろそろ先のことも考えて勉学に励むようにー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We sat here for hours and planned our future. thank you for the pizza.例文帳に追加

何時間もここに座って 将来の話をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And even across time as far forward as 18 months into the future.例文帳に追加

ずっと先 最長18か月先の分まで 取引できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The longer I stay here, the more the future starts slipping away.例文帳に追加

ここに長居をしたから 未来がどんどん変わり始めてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future of prizes. you know, prizes are a very old idea.例文帳に追加

未来の賞です 賞というのは 古くからあるアイデアです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With this letter, I plan to change the future of silla.例文帳に追加

この私の書札で神国の未来を変えてみるつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll say whatever I deem important for yuta's future.例文帳に追加

優太の将来のために いいと思う事は言わせてもらうわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to a note from the criminal, future contact will be through a transceiver例文帳に追加

犯人のメモによると これからは トランシーバーで連絡する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't forget your valuables and enjoy the future.例文帳に追加

貴重品を忘れないで そして未来をお楽しみください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think theres a future in school education?例文帳に追加

校長は 学校教育に未来はあると お考えですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If savings is current pain in exchange for future pleasure例文帳に追加

貯蓄は「将来の喜び」と引き換えの 「現在の苦しみ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can you predict the future? that's really hard.例文帳に追加

どうやって未来を予測する? 確かにとても困難ですが — - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But private optimism about our own personal future例文帳に追加

にもかかわらず 自分自身の将来に対する楽観主義は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I caught the train to london in search of a future and a girlfriend.例文帳に追加

将来と恋人を求めて ロンドン行き列車に乗った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the near future, you'll be loaned out to another company.例文帳に追加

近々 君は別の会社へ 出向することになるそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the future, you have been killed by artificial human no. 17!例文帳に追加

未来で貴様は 人造人間17号に 殺されているんだ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're the sr. vp now and you have a beautiful wife. your future is bright, huh?例文帳に追加

常務になって 奥さんもキレイで 未来は明るいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are a vital part of starling city's future.例文帳に追加

あなたはスターリング市の 将来の重要な役割を担ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or a world in which we've outsourced all of that to evil supercomputers from the future like watson.例文帳に追加

ワトソンのような 悪のスーパーコンピュータに頼る世界か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To corrupt and control the present in order to win the future.例文帳に追加

連中の狙いは今を操り 未来を支配することだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Science has the power to predict the future in many cases now.例文帳に追加

今や科学は 多くの未来を 予想する力を持ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to just talk for one minute about the future of biotechnology例文帳に追加

バイオテクノロジーの未来について少しお話したいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But to me, things aren't the future.例文帳に追加

しかし 私に言わせるなら 未来とはモノの話ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And build on a future for us and our children.例文帳に追加

私達や子ども達に 未来を創る力を与えてくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And perhaps the world's future overall.例文帳に追加

世界全体の未来に対する考え方すら変えるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know about you, but i'm terrified that future例文帳に追加

皆さんがどうか分かりませんが 私は恐怖を感じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yes to a clean energy future for all.例文帳に追加

全員のクリーンエネルギーの未来に イエスと言うようさせましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please let us work together is much more in the future例文帳に追加

《これからも もっともっと 一緒に お仕事させてください》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the very first rehearsal, I saw the bright future ahead.例文帳に追加

最初のリハーサルから、私には明るい未来が見えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The past or predict the future例文帳に追加

様々な学派が過去の説明と 未来の予測を試みましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sharing my knowledge and technique with the doctors of the future例文帳に追加

未来のドクターに 僕の知識や 技術を教えるというのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just write about what you'd like to be in the future.例文帳に追加

上から将来なりたいものを書き連ねておきなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the design of cities is a key issue for our future.例文帳に追加

ですから 都市デザインは 私たちの未来の主要課題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the future it may be possible to reverse the cosmetic effects.例文帳に追加

将来、容姿を戻すことが 可能になるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書