geographicalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1770件
“Protected geographical indication” means a geographical indication that is on the list kept pursuant to subsection 11; 12(1). 例文帳に追加
「保護された地理的表示」とは,第11.12条(1)に従って備えられる一覧に掲載されている地理的表示をいう。 - 特許庁
The registration of a trademark including a geographical indication requires the continuous production, by the applicant, of the products in the reputed geographical area. 例文帳に追加
地理的表示を含む商標の登録出願をする者は、その有名な土地で当該製品の継続的な生産を行わなければならない。 - 特許庁
(e) type of products which the geographical indication refers to, as well as the indication of the place of fabrication and of the limits of the production geographical area;例文帳に追加
(e) 地名表示が言及する製品の種類,及び組立地に及び生産地域の限定に係る表示 - 特許庁
The application for the registration of geographical indications shall contain a request, the name of the geographical indication, the list of products and the other annexed documents.例文帳に追加
地理的表示の登録出願には,願書,地理的表示の名称,生産品一覧及びその他の付属文書を含めなければならない。 - 特許庁
geographical indications, imitations thereof likely to cause confusion, or signs that may falsely induce a geographical indication; 例文帳に追加
地理的表示若しくは混同を生じさせる虞があるその模造,又は地理的表示であると誤認させる虞がある標識 - 特許庁
The geographical information system for the air port area is generated in two-dimensional coordinates and the coordinates of the vehicles are judged according to relative geographical coordinates.例文帳に追加
空港領域の地理情報システムは、2次元座標で作成され、車両の座標は、相対的地理座標に従って判断される。 - 特許庁
A geographical database includes data entities expressing geographical features such as roads existing in a graphical area.例文帳に追加
地理データベースが、地理的領域内に位置する、道路のような地理的特長を表すデータ・エンティティを含む。 - 特許庁
GEOGRAPHICAL COORDINATE TRANSFORMATION METHOD, DEVICE AND PROGRAM, AND INFORMATION CARRIER AND MAP WITH GEOGRAPHICAL COORDINATE CODE DESCRIBED THEREIN例文帳に追加
地理的座標変換方法、装置、プログラム、ならびに地理的座標コードを記した情報担持体および地図 - 特許庁
A data assigning means 33 assigns designated geographical information data to the geographical information data file 21 by each layer.例文帳に追加
データ割り付け手段33は、地理情報データファイル21に対して、レイヤ別に所定の地図情報データを割り付ける。 - 特許庁
When acquiring the locational information, the geographical function section 38c allows the display section 34 to display the geographical information on the basis of the locational information.例文帳に追加
位置情報を取得すると、地理機能部38cは、その位置情報に基づいて地理情報を表示部34に表示させる。 - 特許庁
Then the data which correlates each of those identified geographical features with the identified locations on the image is stored in the geographical database.例文帳に追加
識別された地理的特徴の各々を映像上の識別された場所に関連付けるデータが地理的データベースに記憶される。 - 特許庁
Geographical regions (3, 4, 5) are associated with reference measuring stations (31-33, 41-43, 51-53) located in the respective geographical regions.例文帳に追加
地理的地域(3,4,5)が、各地理的地域に配置される参照する計測ステーション(31〜33,41〜43,51〜53)に関連付けされる。 - 特許庁
Consequently, a geographical attribute item belonging to a difficult update group whose inspection is necessary can be grasped and the geographical attribute can be kept in the latest state.例文帳に追加
これにより、調査が必要な難更新群に属する地理属性項目を把握することができ、効率的に地理属性を最新に保つことができる。 - 特許庁
The driving support device 10 comprises a geographical data storage section 20 storing geographical data, a display 25, a speaker 26, and a CPU 11.例文帳に追加
運転支援装置10は、道路データを記憶した地理データ記憶部20と、ディスプレイ25及びスピーカ26とを備えている。 - 特許庁
To provide a device which controls an image and related geographical position data and displays the image and related geographical position data in a mobile apparatus.例文帳に追加
モバイル機器において、画像及び関連する地理的位置データを管理し、画像及び関連する地理的位置データを表示する装置を提供する。 - 特許庁
The geographical zone is utilized to regulate a movable entity within the geographical zone and an action.例文帳に追加
地理的領域内の移動可能なエンティティ及び動作を調整するために地理的領域を利用する。 - 特許庁
A mail transmitter 8 transmits the converted image data including in the electronic mail through a radio transmitter 7, also transmits the map data of any geographical position registered in a geographical position register 10, including in the electronic mail.例文帳に追加
または、地点登録手段10に登録した任意の地点の地図データを電子メールに含めて送信する。 - 特許庁
GEOGRAPHICAL ALTERNATIVE POINT DECIDING SYSTEM, METHOD, AND STORAGE MEDIUM RECORDING GEOGRAPHICAL ALTERNATIVE POINT DECIDING PROGRAM例文帳に追加
地理的代替点決定システム及び方法並びに地理的代替点決定プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The method may further include a step of specifying the contradictions between the updated geographical data and the non-updated geographical data.例文帳に追加
本方法は、更新済地理的データと未更新地理的データの間の矛盾を特定する段階を更に含むことができる。 - 特許庁
A plurality of geographical areas is provided and each geographical area is associated with one of the positioning procedures.例文帳に追加
複数の地理的エリアが提供され、各地理的エリアは、位置決定手順のうちの1つに関連付けられる。 - 特許庁
Positioning geographical indications as trademarks (TRIPS positions trademarks and geographical indications as different intellectual properties).例文帳に追加
地理的表示を商標の一部として位置付け(TRIPS協定では商標と地理的表示は別の知的財産と位置付け) - 経済産業省
We segmentalized the market based on geographical variables.例文帳に追加
我々は地理的変数に基づき市場のセグメンテーションを行った。 - Weblio英語基本例文集
situated in the northern part of a centrally located area in some geographical region 例文帳に追加
地理的地域において中央に位置した場所の北部分にある - 日本語WordNet
situated in the southern part of a centrally located area in some geographical region 例文帳に追加
ある地理的領域の中央に位置した地帯の南部にある - 日本語WordNet
of or relating to the geographical region of Caucasia 例文帳に追加
コーカサスの地理的地域の、または、コーカサスの地理的地域に関する - 日本語WordNet
the geographical area in which one nation is very influential 例文帳に追加
ある1つの国が大きな影響力を持っている地理的な領域 - 日本語WordNet
the geographical area (in Roman times) to the north of the Antonine Wall 例文帳に追加
アントニウス壁の北の地理的地域(ローマ時代において) - 日本語WordNet
a geographical region of northeastern South America including Guyana and Surinam 例文帳に追加
ガイアナとスリナムを含む南米北東部の地理的な地域 - 日本語WordNet
the geographical region believed by ancient geographers to be the northernmost land in the inhabited world 例文帳に追加
昔の地理学者たちが、人が住む土地の最北端と考えていた地域 - 日本語WordNet
an extensive geographical region in the Middle East to the south of the Caucasus 例文帳に追加
コーカサスの南の中東における広範な地理的地域 - 日本語WordNet
the occurrence of related organisms in separate geographical areas with no overlap 例文帳に追加
重ならないでそれ尾ぞれ別れた場所で関係する有機体の発生 - 日本語WordNet
the occurrence of organisms in overlapping geographical areas, but without interbreeding 例文帳に追加
重なり合う地理的地域の有機体の発生、しかし雑交ことのない - 日本語WordNet
a geographical feature of being steep and affording a good location for defending against enemy attack 例文帳に追加
地勢が険しくて敵の攻撃を防ぐのにふさわしいこと - EDR日英対訳辞書
a Who's Who almanac containing brief biographical sketches of distinguished people in a geographical area or professional group 例文帳に追加
社会的地位のある人々の氏名や経歴などを記した名簿 - EDR日英対訳辞書
politics that are concerned with a small geographical area, where the residents' interests and concerns tend to be the same 例文帳に追加
利害関係が共通する地域を包括する政治構造 - EDR日英対訳辞書
in a given geographical region, a country that works to maintain the economic welfare and security of the region 例文帳に追加
ある地域の中で経済的,軍事的に中心的役割をもつ国 - EDR日英対訳辞書
of a geographical area, the imaginary line which shows the extent of area that, at some point in time, a certain flower will bloom 例文帳に追加
花の咲き始める時期が同じ地点を結んだ線 - EDR日英対訳辞書
a type of weather chart particular to a certain geographical area 例文帳に追加
主に気圧配置で示される,ある季節に特徴的に現れる天気図の型 - EDR日英対訳辞書
a fan-shaped geographical feature formed where a river flows out from a mountainous region to flatlands 例文帳に追加
川が山地から平地へ流れ出る所にできた扇状の地形 - EDR日英対訳辞書
in linguistic geography, a line indicating the geographical distribution of a linguistic phenomenon 例文帳に追加
言語地理学における,言語現象の地理的分布を示すための線 - EDR日英対訳辞書
a geographical feature caused by sand building up on the coast called a {burner beach}例文帳に追加
沿岸州という,沿岸に土や砂が堆積してできた地形 - EDR日英対訳辞書
a geographical feature formed by the impact of large rocks falling from volcanoes, called impact crater 例文帳に追加
火山弾の衝突によってできる,衝突火口という地形 - EDR日英対訳辞書
Further analyses of the data are planned that will employ additional existing geographical classification.例文帳に追加
他の既存地理分類を用いる更なるデータ解析が予定されている。 - 英語論文検索例文集
Further analyses of the data are planned that will employ additional existing geographical classification.例文帳に追加
他の既存の地理分類を用いるいっそうのデータ分析が予定されている。 - 英語論文検索例文集
Further analyses of the data are planned that will employ additional existing geographical classification.例文帳に追加
他の既存地理分類を用いるいっそうのデータ分析が予定されている。 - 英語論文検索例文集
Multiple number of roads exist due to both historical and geographical reasons. 例文帳に追加
歴史的理由からも地理的理由からも複数のルートが存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Meguro and Mejiro as geographical names have been in existence in Tokyo for a long time. 例文帳に追加
東京には目黒・目白の地名が古くから実在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mobility of the enemy, numbers, strategy, landscape, and geographical features at the battlefield. 例文帳に追加
-戦場での敵の機動性、数、戦術や戦場の地勢や地理的環境。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Togarashi (red peppers): Discovered in the new continent and brought to Japan in the age of geographical discoveries. 例文帳に追加
唐辛子-新大陸で発見され、大航海時代に日本に伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |