| 例文 |
got aroundの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 208件
Just before my dad got back, you were around all the time.例文帳に追加
パパが帰還するまで 何時もウチに来てたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This one was actually around the playing cards I got yesterday例文帳に追加
これは昨日遊んだトランプのものだけれど― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My boy. he's got nothing but women around him now.例文帳に追加
息子の周りは女ばかりで 手本がいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got off the train at Osaka station at around 2 o'clock. 例文帳に追加
私は2時ごろ大阪駅で電車を降りた。 - Weblio Email例文集
When I got shot... the bullet... bounced around all over the place.例文帳に追加
撃たれたとき... 弾丸が... あちこちを傷つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Homicide task force doesn't mess around. what you got?例文帳に追加
殺人課はぐずぐずしないのよ 何があったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The naughty boy got lost and looked around. 例文帳に追加
わんぱくな子は道に迷ってあたりを見回した。 - Tanaka Corpus
The naughty boy got lost and looked around.例文帳に追加
わんぱくな子は道に迷ってあたりを見回した。 - Tatoeba例文
Somewhere around 6:30, 7 o'clock, we got a little bit tired例文帳に追加
6時半か7時になって 少し疲れてきたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Word got around that Jeanette and Dave were having an affair. 例文帳に追加
ジャネットとデイブがあやしいという噂が流れた。 - Tanaka Corpus
I got paged by the e.r. around 2 in the morning例文帳に追加
午前2時 緊急呼び出しを受け erに行きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've got two minutes before a community support officer comes around that corner.例文帳に追加
見回りがここに来るまで 2分しかないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He usually got home around 5.30 and we'd all have dinner together.例文帳に追加
夕方5時半に帰り 一緒に夕食でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got paged by the e.r. around 2 in the morning例文帳に追加
午前2時 緊急呼び出しを受け ERに行きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jeff got some cotton batting and took the crusty stuff around my eyes例文帳に追加
ジェフがコットンで 目の周りの異物を取り除き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Word got around that Jeanette and Dave were having an affair.例文帳に追加
ジャネットとデイブがあやしいという噂が流れた。 - Tatoeba例文
In india, they've got another couple bookmobiles running around.例文帳に追加
インドでは いくつかの移動本屋が活動しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got a lot of followers, and a lot of fans all around the world.例文帳に追加
多くの信者を得た 世界中にファンがいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I go around opening box after box until i've got 15 pies.例文帳に追加
そうしてパイを 15 個得るまで箱を開け続けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you've got to listen to the conversations around the table.例文帳に追加
あなたは 夕飯のテーブルでの会話に耳を傾け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You got me snooping around your boss, but I make bad choices?例文帳に追加
俺に 上司を嗅ぎ回らせて バカな事したって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka has said that he got up this morning around eight o'clock.例文帳に追加
田中さんは今朝八時ごろ起きたと言いました。 - Tatoeba例文
Konan got four more runs in the sixth to turn the game around. 例文帳に追加
興南は6回,さらに4点を取って逆転した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Things got a little crazy around here back to back meetings...例文帳に追加
この辺で少しおかしくなったの - 連続でミーティング... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You just got here and you're gonna turn around and leave?例文帳に追加
やっとたどり着いたのに またあそこに行くつもりなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you got your boy off. and he's out walking around now, right?例文帳に追加
だが、お前が出した 今は外で歩き回っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We met again around the time she graduated college, and we got married.例文帳に追加
大学 出たころに 再会して 結婚したんですが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got two delinquents been hangin' around here for over an hour.例文帳に追加
2人の不良どもが1時間以上 うろついている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got you, you little bastard. let's see you hop around now.例文帳に追加
捕まえたぜ クソ野郎 貴様が飛び回るのを見物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I got a fulbright scholarship to just travel around africa for a year例文帳に追加
フルブライトの奨学金を頂いて 1年アフリカを訪ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The dog ran around in the rain and got all covered with mud.例文帳に追加
犬は雨の中を駆け回って泥まみれになった - Eゲイト英和辞典
When you've got a tough nut to crack, be smart enough to ask around.例文帳に追加
難題に直面すれば、聞いて回るのが賢明だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
We can start by seeing if he's got any diamonds lying around.例文帳に追加
彼が ダイヤを持っているか 確かめることから 始めよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


