| 例文 |
hardware processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 184件
A hardware resources allocation permission part 123 when being reported of a processing process and necessary hardware resources from a hardware control part 130 informs the processing process to permit or not, to use hardware resources with reference to the use state stored in the hardware resources memory part 121.例文帳に追加
ハードウェア制御部130からの処理プロセスと必要なハードウェア資源の通知を受けたハードウェア資源割付許可部123は、ハードウェア資源記憶部121に記憶されている使用状況を見て、処理プロセスにハードウェア資源の使用許可又は不許可を通知する。 - 特許庁
Therefore, an encoder 1 can raise a process speed even in hardware implementation.例文帳に追加
これにより、符号器1は、ハードウェア化に際して、処理速度を高速化できる。 - 特許庁
During the boot process your hardware is detected and the appropriate drivers are loaded. 例文帳に追加
ブート中にあなたのハードウェアが検知され、適切なドライバがロードされます。 - Gentoo Linux
A process for displaying a cursor by hardware of GDC is used to display a bitmap.例文帳に追加
GDCの、ハードウェアによってカーソルを表示する処理を使って、bitmapを表示する。 - 特許庁
Since the hardware architecture state can be quickly saved for the interrupted process by the shadow copy of the hardware architecture state, the hardware architecture state of the next process can be soon stored in the processor.例文帳に追加
ハードアーキテクチャ状態のシャドーコピーによって、割込みのかかったプロセスのためにハードアーキテクチャ状態を迅速にセーブすることができるので、次のプロセスのハードアーキテクチャ状態をすぐにプロセッサにストアすることができる。 - 特許庁
By this configuration, a small-sized hardware configuration and simplified process steps are achieved.例文帳に追加
本構成により、ハードウェア構成の小型化、処理ステップの簡略化が実現される。 - 特許庁
To process video signals in different signal forms without increasing the hardware.例文帳に追加
ハードウエアを増やさないで、信号形態の異なるビデオ信号を処理できるようにする。 - 特許庁
To process software by means of a server while minimizing the hardware portion of an RFID reader/writer.例文帳に追加
RFIDリーダライタのハードウェアの部分を最低限にして、ソフトウェア処理をサーバで行う。 - 特許庁
Mathematical calculation process by software is concretely realized by using hardware resources 例文帳に追加
ソフトウエアによる数式計算処理が、ハードウエア資源を用いて具体的に実現されているもの - 特許庁
STAND-ALONE PRINTER HAVING HARDWARE AND SOFTWARE INTERFACE FOR SHARING MULTIMEDIA PROCESS例文帳に追加
マルチメディア処理を分散化するためのハードウェア及びソフトウェアインタフェースを備える独立型プリンタ - 特許庁
To provide an apparatus that utilizes hardware processing to implement a pixel-value correction process such as hole-filling interpolation or a blurring process.例文帳に追加
ハードウェア処理によって、穴埋め補間処理や、ぼかし処理などの画素値補正処理を実行する装置を提供する。 - 特許庁
A means for acquiring a hardware module for executing the same process as a process executed by the software module in the program is provided.例文帳に追加
プログラム内のソフトウエアモジュールが行う処理と同じ処理を行うハードウエアモジュールを取得する手段を備える。 - 特許庁
Electronic circuits are mapped in a software process and communicate status changes through message transfer primitive as a hardware process.例文帳に追加
電子回路はソフトウェアプロセスにマッピングされてハードウェアプロセスとしてメッセージ受渡しプリミティブを通じて状態変化を通信しあう。 - 特許庁
In a hardware assembly process, a digital camera 10 is provided with a non-contact IC memory 31.例文帳に追加
デジタルカメラ10には、ハード組み立て工程において、非接触型ICメモリ31が設けられる。 - 特許庁
A hardware circuit is used to encode a process result by data processing blocks 100a, 100b.例文帳に追加
データ処理ブロック(100a,100b)による処置結果を符号化するのにハードウェア回路を用いる。 - 特許庁
Point servicing process by software is concretely realized by using hardware resources 例文帳に追加
ポイントサービスのソフトウエアによる贈答処理が、ハードウエア資源を用いて具体的に実現されているもの - 特許庁
Example where points servicing process by software is concretely realized by using hardware resources 例文帳に追加
ポイントサービスのソフトウエアによる贈答処理がハードウエア資源を用いて具体的に実現されているもの - 特許庁
To process only an IC tag to be processed without providing any hardware such as a sensor.例文帳に追加
センサ等のハードウェアを設けることなく、処理対象のICタグに対してのみ処理を行うこと。 - 特許庁
To reduce the overhead in operating the hardware in accordance with the demand from an application process.例文帳に追加
アプリケーションプロセスからの要求に応じてハードウェアを動作させる際のオーバーヘッドを削減する。 - 特許庁
While the CPU is in initialization process, the triac 43 is controlled by the hardware control circuit 65.例文帳に追加
CPU33が初期化中は、ハードウェア制御回路65によりトライアック43が制御される。 - 特許庁
A physical address of a hardware device is mapped within a virtual machine process, in a hypervisor or the hardware serving as a basis, and an extension and other software application operated within the virtual machine process are allowed to have direct access to the hardware device.例文帳に追加
ハイパーバイザまたは基礎になるハードウェアは、ハードウェアデバイスの物理アドレスを仮想マシンプロセス内にマッピングして、仮想マシンプロセス内で動作するエクステンションおよび他のソフトウェアアプリケーションがそのハードウェアデバイスへの直接アクセスを有することを可能にする。 - 特許庁
This system is configured by replacing a new process monitor controller (multiple virtual controller/1 hardware) 1-1 in an original system equipped with an existing process monitor controller (1 virtual controller/1 hardware) 1-11.例文帳に追加
このシステムは、既存のプロセス監視制御装置(1仮想コントローラ/1ハードウェア)1-11を備えた元のシステムの中に、新たなプロセス監視制御装置(複数仮想コントローラ/1ハードウェア)1-1をリプレースしたものである。 - 特許庁
With this configuration, generating process of preliminary process data in each hardware can be advanced independent of the specific synchronous signal or the process of CODEC means.例文帳に追加
本構成により、特定の同期信号やコーデック手段の処理とは無関係に各ハードウェアにおける予備処理データの生成処理を進行させることが可能となる。 - 特許庁
The clip area including the window to process the graphics data is set in a first hardware clipper.例文帳に追加
グラフィックス・データを処理するためのウィンドウを包含するクリップ区域を第1のハードウェア・クリッパ中にセットする。 - 特許庁
Predicting process by software of daily sales of commodities is concretely realized by using hardware resources 例文帳に追加
ソフトウエアによる商品の売上げ予測処理が、ハードウエア資源を用いて具体的に実現されているもの - 特許庁
Example where predicting process by software of daily sales of commodities is concretely realized by using hardware resources 例文帳に追加
ソフトウエアによる商品の売上げ予測処理がハードウエア資源を用いて具体的に実現されているもの - 特許庁
They allow you to boot Linux from the CD.During the boot process your hardware is detected and the appropriate drivers are loaded.例文帳に追加
そのCDからLinuxを起動できます。 ブート中にあなたのハードウェアが検知され、適切なドライバがロードされます。 - Gentoo Linux
on the resulting file descriptor will block the calling process until the data has been physically written to the underlying hardware. 例文帳に追加
を行うと、必ず呼び出したプロセスをブロックし、該当ハードウェアに物理的に書き込まれるまで返らない。 - JM
To provide a method to process video and graphic data that is not restricted in hardware and software.例文帳に追加
ハードウェアおよびソフトウェア上の制限を受けないビデオおよびグラフィックス・データ処理用手法を提供する。 - 特許庁
This press forming method comprises an attaching process of attaching a higher fatty acid type lubricant to the surface of metal blank and/or the formed surface of forming hardware, a heating process of heating the metal blank and/or the forming hardware and a forming process of press- forming the metal blank with the forming hardware in a warm condition.例文帳に追加
金属素材の表面および/または成形金具の成形面に高級脂肪酸系潤滑剤を付着させる付着工程と、金属素材および/または成形金具を加熱する加熱工程と、成形金具により金属素材を温間状態で加圧成形する成形工程と、からなることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a process of fabricating rotating hardware, as an example, rotating components of a turbomachine, joining techniques used in the fabrication, and the rotating hardware formed thereby.例文帳に追加
ターボ機械の回転構成要素のような回転ハードウェアを製作する方法、その製作で使用する接合法、及びそれによって形成した回転ハードウェアを提供する。 - 特許庁
To enable a digital signal process of a plurality of functions by a common hardware constructed on one chip.例文帳に追加
一つのチップ上に構成される共通のハードウエアによって、複数の機能のディジタル信号処理を可能とする。 - 特許庁
“Hand scoring” process by software in a game machine is concretely realized by using hardware resources 例文帳に追加
カードゲーム装置における「役」のソフトウエアによる計算処理が、ハードウエア資源を用いて具体的に実現されているもの - 特許庁
Example where “hand-scoring” process by software in a game machine is concretely realized by using hardware resources 例文帳に追加
ゲーム装置における「役」のソフトウエアによる計算処理がハードウエア資源を用いて具体的に実現されているもの - 特許庁
To provide a process and in-home scrolling hardware by which a TV viewer may interactively control a channel programming guide.例文帳に追加
視聴者がインタラクティブにチャンネルプログラミングガイドを制御できるプロセス及び家庭内スクローリングハードウェアを提供する。 - 特許庁
To conduct a voice synthesizing process at a terminal which has small scale hardware resources while maintaining reasonable quality for synthesized voice.例文帳に追加
ハードウエア資源が小規模の端末で、合成音声の品質を維持しつつ、音声合成処理を行うこと。 - 特許庁
Since a hardware-like process and a software-like process are separated, the number of times of memory expansion processing can be suppressed to a minimum and the processing time can be shortened.例文帳に追加
ハード的処理とソフト的処理とが分離されているため、メモリ展開処理の回数を最小限に抑えることができ、処理時間を短縮できる。 - 特許庁
An engine-processor coordination system has a process selecting part for providing an access means for making both a packet receiving part and a packet sending part accessible from both hardware and software and for determining whether a hardware processing part or a software processing part will implement a process, and a process managing part for managing the subject of command processing according to the result of determination by the process selecting part.例文帳に追加
パケット受信部、送信部の両方が、ハードウェア、ソフトウェアの両方からアクセス可能なアクセス手段を提供し、ハードウェア処理部とソフトウェア処理部のどちらが処理を実施するか決定する処理選択部と、処理選択部の判断結果にしたがってコマンド処理対象を管理する処理管理部とを有する。 - 特許庁
The second drawing process section 22 can be constituted by hardware, and the quantity of hardware is restrained by executing only the simple ROP processes, while realizing cost reduction and higher-speed processesing.例文帳に追加
第2の描画処理部22はハードウエアなどで構成可能であり、簡単なROP処理のみを実行することによりハードウエア量を抑えて低コスト化を図るとともに高速化を図る。 - 特許庁
In the first sequence, a first-stage process key is calculated from a hardware key Khd for writing to a key storage section 47.例文帳に追加
最初のシーケンスでは、ハードウエア鍵Khdから第1段のプロセス鍵を算出し、鍵記憶部47に書き込む。 - 特許庁
During the boot process, your TV card should show up, like this:Of course these messages can differ according to your hardware. 例文帳に追加
起動時に TVカードは以下のように認識されるでしょう。 もちろん、これらのメッセージはハードウェアに応じて異なります。 - FreeBSD
The process having low persistency and high data dependency is processed by a reconfigurable LSI, and the process having high similarity is assigned to hardware or a processor.例文帳に追加
上記永続性が低く、データ依存性が高い処理をリコンフィギュラブルLSIで処理し、上記類似性の高い処理はハードウェアやプロセッサに処理を割り付ける方法。 - 特許庁
To provide a drawing processing apparatus which performs a fast drawing process of a closed region pattern with a non-zero winding rule, using a hardware accelerator of three-dimensional graphics.例文帳に追加
3次元グラフィックスのハードウェアアクセラレータを用いて、ノンゼロワインディングルールで閉領域図形を高速に描画できるようにする。 - 特許庁
To provide a process and hardware by which a viewer may be informed of events that are available currently or will in the future be available.例文帳に追加
現在利用可能または将来利用可能なイベントを視聴者に知らせるためのプロセスおよびハードウェアを提供する。 - 特許庁
To deal with a large variable magnification even by a small hardware constitution and to enable the parallel variable magnification, thus realizing a high speed process.例文帳に追加
小さなハードウエア構成でも、大きな変倍率に対応でき、かつ並列に変倍可能とし、高速処理を実現する。 - 特許庁
To provide an apparatus for processing a digital signal which can process to limit in a delta-sigma modulation by a small-scale hardware configuration.例文帳に追加
ΔΣ変調内で、小規模なハードウエア構成によってリミット処理を可能にするディジタル信号処理装置を提供する。 - 特許庁
To reduce the amount of data transaction and the size of hardware for synchronization capturing process, while holding synchronization capturing performance with high precision.例文帳に追加
高精度な同期捕捉性能を保持しながら、同期捕捉処理に要するデータ処理量及びハードウェア規模を削減すること。 - 特許庁
Meanwhile, in the case that the failure part is defined as a hardware failure, a process on a failed server is restarted on another normal server.例文帳に追加
一方、ハード障害と特定された場合には、故障したサーバ上のプロセスを他の正常なサーバ上で再起動させる。 - 特許庁
According to the above process, pseudo-moving image reproduction becomes possible for the terminal offering a low hardware performance, such as a cellular phone.例文帳に追加
このような方法により、携帯電話のようなハードウェア性能の低い端末でも擬似的に動画再生が可能となる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|