「hardware process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a process and domestic video guide hardware by which a domestic viewer can interactively control a channel programming guide.例文帳に追加

家庭の視聴者がインタラクティブにチャンネルプログラミングガイドを制御することを可能にするプロセスおよび家庭内ビデオガイドハードウェアを提供する。 - 特許庁

To provide a process and an in-home scrolling hardware which allow a domestic viewer to control a channel programming guide interactively.例文帳に追加

家庭の視聴者がインタラクティブにチャンネルプログラミングガイドを制御することを可能にするプロセスおよび家庭内スクローリングハードウェアを提供する。 - 特許庁

To provide an interrupt controller or the like that prevents the overhead of the hardware resetting process needed for changing interrupt priority.例文帳に追加

割り込み順位の変更に必要なハードウエア設定変更処理のオーバーヘッドが発生しない割り込みコントローラ等を提供すること。 - 特許庁

They allow you to boot Linux from the CD.During the boot process your hardware is detected and the appropriate driversare loaded. 例文帳に追加

これらのCDを使うとLinuxをCDから起動することができます。 起動時に、接続されたハードウェアが検出されて適切なドライバが読み込まれます。 - Gentoo Linux

This method and system are for managing the hardware architecture state of a processor which is important for executing a process in the processor.例文帳に追加

プロセッサにおいてプロセスを実行するために重要なプロセッサのハードアーキテクチャ状態を管理するための方法およびシステムを開示する。 - 特許庁

The printer-driver management processing unit 1252, as the preparation process, acquires hardware information regarding the output device, searches for an appropriate printer driver based on the acquired hardware information and installs an actual printer driver found through the search.例文帳に追加

プリンタードライバー管理処理部１２５２は、準備処理として、出力デバイスのハードウェア情報をし、当該ハードウェア情報を元に適合するプリンタードライバーを検索し、当該検索された実プリンタードライバーをインストールする。 - 特許庁

In executing the processing module, whether or not reconfiguration for a programmable logic circuit of the hardware module of the process to be executed is completed is determined; and, when the reconfiguration is completed, it is determined that the process is executed by a programmable logic circuit reconfigured by the hardware module.例文帳に追加

処理モジュールの実行時に、実行する処理のハードウエアモジュールのプログラマブル論理回路への再構成が終了しているか否かを判別し、再構成が終了しているときには、処理をハードウエアモジュールにより再構成されたプログラマブル論理回路で実行するように決定する。 - 特許庁

To easily edit a rendering control process of a game machine even by those who have little technical knowledge on hardware such as a control code.例文帳に追加

制御コード等のハードウェアに関する専門知識が少ない者でも簡単に遊技機の演出制御プロセスの編集ができるようにする。 - 特許庁

To provide a numerical control device that allows a user to confirm data on accuracy deterioration and the like through a simple process without requiring large-capacity hardware resources.例文帳に追加

大容量のハードウェア資源を必要とせず、単純な処理で精度悪化等のデータの確認が可能な数値制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a division management technology of a cache memory which is applicable even to a multi-process environment or a virtual machine use environment with small hardware costs.例文帳に追加

少ないハードウェアコストで、マルチプロセス環境や仮想マシン利用環境にも適用可能なキャッシュメモリの分割管理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a process and an in-home video guide hardware enabling an in-home viewer to interactively control channel programming guide.例文帳に追加

家庭の視聴者がインタラクティブにチャンネルプログラミングガイドを制御することを可能にするプロセスおよび家庭内ビデオガイドハードウェアを提供すること。 - 特許庁

Thus, the temporary register enables even a small hardware device to sequentially process parallel processing that the main instruction originally intends.例文帳に追加

このようにして、テンポラリレジスタにより、少ないハードウエア装置でもメイン命令が本来意図していた並列処理を順次処理できることを可能にした。 - 特許庁

MPlayer performs a variety of hardware checks during the build process, resulting in a binary which will not be portable from one system to another. 例文帳に追加

MPlayer は 構築の際にさまざまなハードウェアのチェックをするため、あるシステムで作成されたバイナリは、 別のシステムで利用できないかもしれません。 - FreeBSD

To improve a thin client system to enable even low-specification hardware to efficiently process Internet data with a high specific weight in multimedia data.例文帳に追加

シンクライアント方式を改善して、マルチメディアデータの比重が高いインターネットデータを低仕様のハードウェアでも効率的に処理できるようにする。 - 特許庁

One aspect includes steps of: initiating (S310) a booting process of a user OS of a computer system; identifying a non-critical hardware device for start-up according to the user OS; excluding (S330) the non-critical hardware device; and completing (S350) the booting process to provide the user OS without starting the excluded non-critical hardware device.例文帳に追加

コンピュータシステムのユーザＯＳのブーティング処理を開始する工程（Ｓ３１０）と、前記ユーザＯＳに応じて、スタートアップするために重要でないハードウェアデバイスを特定する工程と、前記重要でないハードウェアデバイスを排斥する工程（Ｓ３３０）と、前記排斥した重要でないハードウェアデバイスを起動させずに、前記ブーティング処理を完了（Ｓ３５０）して前記ユーザＯＳを提供する工程と、を含む。 - 特許庁

To provide an image processing device having both the feature of hardware that a process can be conducted at a high speed and the feature of software that changes of process contents can be easily coped with.例文帳に追加

処理が高速であるというハードウェアの特長と、処理内容が変わった場合でも容易に対応できるというソフトウェアの特長の両方を併せ持った画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Even if a failure occurs in each process in servers S1-S3, monitoring hardware T1-T3 identifies whether the failure is caused by a malfunction or a fault of hardware in the servers S1-S3.例文帳に追加

監視ハードウェアＴ１〜Ｔ３により、サーバＳ１〜Ｓ３内のプロセスに障害があったとしても、その障害がサーバＳ１〜Ｓ３内のハードウェアの動作不良や故障が原因であるのかそうではないのかということまで突き止めることができる。 - 特許庁

If you are either uncertain about how to compile a kernel, or are justunfamiliar with your hardware configuration, genkernel is a very handy tool.It is designed to take the pain out of the kernel compiling process, and supports most hardware by default.例文帳に追加

genkernelは大抵、自分自身でカーネルをコンパイルしない人や自身のハードウェアの設定に不案内な人には良い選択です。 genkernelは一般的な設定を使うよう設計されているので、あなたのハードウェアの全てをサポートできるでしょう。 - Gentoo Linux

Each of communication terminals 20_1-20_N has a business processing means for executing a business process in response to a manual input, using a hardware resource, and a process monitoring means for transmitting an execution result in the business process to an external audit device 50.例文帳に追加

通信端末２０_１〜２０_Ｎは、手動入力に応じた業務プロセスをハードウェア資源を用いて実行する業務処理手段と、当該業務プロセスの実行結果を外部監査装置５０に宛てて送信するプロセス監視手段とを有する。 - 特許庁

To provide hardware for a sensing device by which energy is not wasted in a sensing information transmitting process and also a communication path is not uselessly occupied, concerning the sensing device wherein transmission side hardware having a sensor transmits a sensing value to reception side hardware via a communication path.例文帳に追加

センサを有する送信側ハードウェアが、通信路を介して、受信側ハードウェアにセンシング値を送信するセンシング装置において、センシング情報を送信する過程で、エネルギを無駄に消費することがなく、また、通信路を無駄に占有することがないセンシング装置用ハードウェアを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To improve the development efficiency and to shorten the development man-hours when the detecting process hardware and detecting process algorithm of a detector which detects a corresponding object being a specific object to be detected are verified according to physical characteristics of the detection object carried on a conveyance path by enabling the detecting process hardware and detecting process algorithm to be verified without structuring a conveyance system nor an optical system.例文帳に追加

この発明は、搬送路上を搬送する検知対象物の物理特性から対応する検知対象物が特定の対象物であることを検知する検知装置における検知処理ハード、検知処理アルゴリズムを検証するものにおいて、搬送系、光学系を構築しなくても検知処理ハード、検知処理アルゴリズムの検証を行うことができ、開発効率が向上し、開発工数が短縮される。 - 特許庁

As well as a normal process alarm, alarms of different categories including, e.g. a device alarm and a hardware alarm are received and displayed in a single display screen.例文帳に追加

通常のプロセスアラームと同様に、例えば、デバイスアラーム及びハードウエアアラームを含む異なるカテゴリのアラームを受領し及び単一の表示画面に表示する。 - 特許庁

To provide a data control method capable of making efficient design and production work for software and hardware, in a production process of a monitoring controller.例文帳に追加

監視制御装置の製作工程における、ソフトウェアやハードウェアの設計製造作業を効率化することが可能なデータ管理方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce the influence of luminance level difference caused by optical leakage to image quality, without having to perform countermeasures by a hardware and a signal process with respect to an output signal.例文帳に追加

ハードウェアによる対策や出力信号に対する信号処理を行うことなく、光漏れにより生じる輝度段差の画質への影響を軽減する。 - 特許庁

The load of a CPU 21a is reduced by realizing this process with hardware such as a serial interface 21c and a serial interface 21d.例文帳に追加

この処理を、シリアルインタフェース２１ｃやシリアルインタフェース２１ｄなどのハードウエアによって実現することで、ＣＰＵ２１ａの負荷を低減することができる。 - 特許庁

To provide an image processing device that can process an image in a shorter time without revising the hardware of the image processor and deteriorating the image quality.例文帳に追加

画像処理装置のハードウエアを変更すること、画質を低下させることがなく、しかもより短時間で画像処理ができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A virtual machine, as the name implies, is a process that runs on top of your real operating system providing a hardware and operating system environment that appears to be its own unique machine.例文帳に追加

仮想マシンとは、その名が示すとおり、実際のOS上で動作し、単一のマシンとして存在するようにハードウェアとOS環境を提供するプロセスです。 - Gentoo Linux

Usually, an IT general control is established for each unit of IT infrastructure (hardware, software, network, etc.) that supports business process management systems. 例文帳に追加

ＩＴに係る全般統制は、通常、業務を管理するシステムを支援するＩＴ基盤（ハードウェア、ソフトウェア、ネットワーク等）を単位として構築することになる。 - 金融庁

To process a data retransfer request signal, which is sent from an IC card, not by software processing using a CPU but by a hardware configuration.例文帳に追加

ＩＣカードリーダにおいて、ＩＣカードから送られるデータ再転送要求信号を、ＣＰＵを用いたソフトウエア処理ではなくハードウエア構成により処理する。 - 特許庁

To realize the function of printing documents which require a layout process and the function of printing image data, without requiring many hardware resources.例文帳に追加

レイアウト処理の必要な文書を印刷する機能と画像データを印刷する機能とを多くのハードウェア資源を必要とせずに実現可能とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of processing image data exceeding the largest band width, which the hardware unit can process, without lowering the efficiency of the image processing.例文帳に追加

ハードウエアユニットが処理可能な最大バンド幅を超える画像データを，画像処理の効率を低下させずに処理可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

An authentication process program 23 authenticates a CPU 10 in hardware that uses the built-in software 21, and thereby determines whether or not the software 21 is a copy.例文帳に追加

認証処理プログラム23が組込ソフトウェア21を使用するハードウェア内のCPU 10を認証することによって、そのソフトウェア21がコピーされたものか否かを判断する。 - 特許庁

To make a plurality of engines process simultaneously, if there is no context in the execution results of the plurality of engines, thereby significantly improving hardware acceleration effect.例文帳に追加

複数のエンジンの実行結果に前後関係がないときに複数のエンジンを同時に処理させ、ハードウェアアクセラレーション効果を大幅に向上させる。 - 特許庁

Compatibility Testing is the process of evaluating how well your web site or software product will work with popular third-party components and hardware such as, ... 例文帳に追加

互換性テストは, あなたのウェブサイトやソフトウェア製品が, ...のような一般的なサードパーティ・コンポーネントやハードウェアで, いかに良く動作するかを評価するプロセスです. - コンピューター用語辞典

To provide an installation structure of a wall surface panel separating panel installation work different in a construction kind from fixing work to the wall face of fitting hardware from a process to increase execution efficiency.例文帳に追加

工種の異なるパネル建込み作業と取付金具の壁面への固定作業とを工程的に分離し、施工効率の向上を図る。 - 特許庁

The graphic elements and displays may be associated with various logical entities and physical entities within a process plant while configuring the process plant, or may be configured to be downloaded to hardware within a process plant together with other constituent items such as a control routine.例文帳に追加

グラフィック・エレメント及びディスプレイはプロセスプラントの構成の際にプロセスプラント内の各種論理的及び物理的エレメントと関連付けられてもよく、あるいは構成されて制御ルーチンなどの他の構成アイテムと共にプロセスプラント内のハードウェアにダウンロードされてもよい。 - 特許庁

In addition, virtual memory techniques are used, so that either a software lookup process can be used or a hardware process can be used, so that only the most recently used addresses are stored in the lookup table.例文帳に追加

加えて、最近最も使用されたアドレスだけがそのルックアップテーブル内に格納されるように、ソフトウェア探索プロセスが使用され得るか、またはハードウェアプロセスが使用され得るように、仮想メモリ技法が使用される。 - 特許庁

The information processor 101 samples hardware information about the CPU, memory, input/output equipment and the like of the information processor 101 through a preventive maintenance process 106 started on a preventive maintenance process OS 105.例文帳に追加

情報処理装置１０１は、予防保守処理ＯＳ１０５上で起動される予防保守処理１０６によって、情報処理装置１０１のＣＰＵ，メモリおよび入出力機器等のハードウェア情報を採取する。 - 特許庁

For replacement, an operation monitor console is provided with a sub-process name table 1-15 for finding out the corresponding virtual controller in the replaced multiple virtual controller/1 hardware unit (process monitor controller) based on the existing sub-process name applied to a request for data transfer related with the monitor control of the sub-process.例文帳に追加

リプレースのために、運転監視操作卓には、サブプロセスの監視制御に関するデータ授受の要求に付与される既存のサブプロセス名称から、リプレース後の複数仮想コントローラ／１ハードウェアユニット（プロセス監視制御装置）の中の該当の仮想コントローラを割り出すためのサブプロセス名称テーブル1-15を備える。 - 特許庁

To improve communality of hardware, and to reduce a load of a digital signal process in reception of a radio signal of a band spreading type and in reception of a radio signal of a hopping type.例文帳に追加

帯域拡張型の無線信号の受信およびホッピング型の無線信号の受信においてハードウエアの共用性を高め、デジタル信号処理の負担を小さくする。 - 特許庁

To localize an influence range of renewal by narrowing a renewal range in which a process is initialized with respect to a software failure and a hardware failure and also to shorten a service interruption time.例文帳に追加

ソフト障害、ハード障害に対し、プロセスの初期化を行う再開範囲を狭くし、再開の影響範囲を局在化し、また、サービスの中断時間を短縮する。 - 特許庁

To reduce only the number of write buffers without reducing the number of time slots and to efficiently process a large amount of events with less hardware resources.例文帳に追加

タイムスロット数を削減せずに書き込みバッファ数のみを削減し、少ないハードウェアリソースで大量のイベントを効率的に処理できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

As a means for execution management, the management process 2 may function as a parallel task execution program, or a program or hardware having a task distribution function may be provided.例文帳に追加

上記実行管理を行う手段として、管理プロセス２が並列タスク実行プログラムを兼ねたり、タスク振り分け機能を持つプログラムまたはハードウェアを設けてもよい。 - 特許庁

To process image data with common hardware without making the processing complicated even when a data quantity of non-image data relating to image data varies with an image format.例文帳に追加

画像データと関連する非画像データのデータ量が画像フォーマットによって変動しても、処理を複雑とすることなく、共通のハードウエアによって処理することを可能とする。 - 特許庁

Even though specially needed hardware is a little according to this card reader system, it is possible to read and process data stored in the IC card.例文帳に追加

それ故、このＩＣカードリーダーシステムによれば、特別に必要なハードウエアが少ないにもかかわらず、ＩＣカードに格納されるデータの読み出し及び加工を行うことができる。 - 特許庁