「having to」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spectroscopic module having high reliability.例文帳に追加

信頼性の高い分光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an image having a comparatively small parallax difference.例文帳に追加

視差ズレの小さい画像を提供すること。 - 特許庁

To actualize ciphering having high secrecy.例文帳に追加

高い秘匿性を備えた暗号化を実現する。 - 特許庁

To efficiently obtain a sorbic acid having a high hue.例文帳に追加

色相に優れたソルビン酸を効率よく得る。 - 特許庁

To provide a phospholipase having galactolipase activity.例文帳に追加

ガラクトリパーゼ活性も有するホスホリパーゼの提供。 - 特許庁

To provide an optical sheet having good contrast.例文帳に追加

コントラストの良い光学シートを提供すること。 - 特許庁

To easily reproduce data having been ciphered.例文帳に追加

暗号化処理されたデータを容易に再生する。 - 特許庁

BUTTRESS MATERIAL HAVING ADHESIVE TO BE ACTIVATED例文帳に追加

活性化可能な接着剤を有する支持体 - 特許庁

MULTI-UNIT DEVICE HAVING UNIT-TO-UNIT MONITORING FUNCTION例文帳に追加

ユニット間監視機能を有するマルチユニット装置 - 特許庁

To provide a fingerprint sensor having high sensing accuracy.例文帳に追加

センシング精度の高い指紋センサを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal polyester having high lightness.例文帳に追加

明度が高い液晶ポリエステルを提供する。 - 特許庁

To manufacture a nozzle plate having excellent ink resistance.例文帳に追加

インク耐性に優れたノズルプレートを製造する。 - 特許庁

To obtain a stable measured result having good reproducibility.例文帳に追加

安定で、再現性の良い測定結果を得る。 - 特許庁

To provide a golf ball 2 having excellent flight performance.例文帳に追加

飛行性能に優れたゴルフボール２の提供。 - 特許庁

AUTOMOBILE FENDER HAVING EASY-TO-BREAK ZONE例文帳に追加

壊れやすいゾーンを有する自動車用フェンダー - 特許庁

relating to or having the effect of an allergen 例文帳に追加

アレルゲンの影響に関して、または、それがある - 日本語WordNet

relating to or like or having a canaliculus 例文帳に追加

小管を持つ、そのようなまたはそれに関する - 日本語WordNet

relating to or having the characteristics on an icon 例文帳に追加

偶像の特報のある、またはそれに関する - 日本語WordNet

of or relating to or having the properties of a colloid 例文帳に追加

コロイドの、コロイドに関する、または、コロイドを持つ - 日本語WordNet

relating to or having the characteristics of a family 例文帳に追加

家族に関する、または、家族の特徴がある - 日本語WordNet

of or relating to or having pleochroism 例文帳に追加

多色の、多色に関する、または、多色を持つ - 日本語WordNet

of or relating to or having vitiligo 例文帳に追加

白斑の、白斑に関する、または、白斑を持つ - 日本語WordNet

I'd be happy to help you if you're having trouble. 例文帳に追加

お困りでしたら喜んでお役に立ちます。 - Tanaka Corpus

kikaku ended up having to take back Onui. 例文帳に追加

やむなく其角はお縫を連れ帰ることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PEPTIDE HAVING AFFINITY TO HIGH-MOBILITY GROUP PROTEIN例文帳に追加

ハイモビリティーグループタンパクと親和性を有するペプチド - 特許庁

LIQUID CHROMATOGRAPHY COLUMN HAVING METAL TO METAL SEAL例文帳に追加

金属間シールを有する液体クロマトグラフィカラム - 特許庁

To provide a chronograph having digital display.例文帳に追加

デジタル表示のクロノグラフ時計を提供すること。 - 特許庁

To provide a nickel stamp having flexibility.例文帳に追加

柔軟性を有するニッケルスタンプを提供する。 - 特許庁

To provide golf shoes having excellent anti-slip performance.例文帳に追加

防滑性能に優れたゴルフシューズの提供。 - 特許庁

SEAT DEVICE HAVING STRUCTURE TO STORE HEADREST AUTOMATICALLY例文帳に追加

ヘッドレストの自動収納構造付きシート装置 - 特許庁

PEPTIDE HAVING FUNCTION TO PROTECT BIOMATERIAL例文帳に追加

生体材料を保護する機能を有するペプチド - 特許庁

My lawyer is having them sent to your offices now.例文帳に追加

弁護士が あなたのオフィスに今送らせてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I want to thank you all for having me here today.例文帳に追加

今日ここに呼んでくださってありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I kind of want to tell him while were having a good time.例文帳に追加

楽しい気分のときに 言ってやりたくて》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To move while having a chat makes you quite tired.例文帳に追加

しゃべりながら動くって 結構 疲れるね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having to learn the names of new countries.例文帳に追加

新しい国の名前を覚ることが心配です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He made claims to having gulf war syndrome.例文帳に追加

湾岸戦争症候群を患ったらしいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was supposed to be having supper at their place tonight.例文帳に追加

今晩彼と食事をする予定だったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh well, I should consider myself lucky for not having to take responsibility.例文帳に追加

ハッ。 まあ 責任 取らされずに 済んで ラッキー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No more worrying about having to memorize your playbook.例文帳に追加

フォーメーションを覚える心配はもう要りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having had problems with the radio, we have been unable to establish contact.例文帳に追加

無線に問題があり 交信不能だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not having the confidence to have an adult woman as their partner.例文帳に追加

大人の女を相手にできる 自信がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That such a beautiful person was actively having to search for marriage....例文帳に追加

こんなにきれいな人も 婚活するなんて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a married couple, having a good relationship, and pretending not to see.例文帳に追加

夫婦なんてね 仲いいふり 見て見ぬふり。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been having so much fun I forgot to take my medicine.例文帳に追加

遊びすぎて薬を飲むのを 忘れたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書