例文 (735件) |
head priestの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 735件
He was the 14th head priest of the Nishi Hongan-ji Temple. 例文帳に追加
西本願寺14世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as Tendai-zasu (the head priest of the Tendai sect). 例文帳に追加
天台座主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the son of the 10th head priest of the temple, Shonyo. 例文帳に追加
第10世証如の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as the 87th head priest of Todai-ji Temple and the 18th, 20th and 22nd head priest of Daigo-ji Temple. 例文帳に追加
東大寺87世、醍醐寺18・20・22世座主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Presently Nichigyo OTSUKA Kanju (the honorific title of the head priest) serves as the eighty-eighth head priest of the temple. 例文帳に追加
現住は88世大塚日行貫首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first chief priest was his successor, 67th head priest Nikken Shonin. 例文帳に追加
初代住職は後の第67世法主日顕上人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was called Owari Sozu (literally, high priest of Owari) or Owari Daisozu (literally, head priest of Owari). 例文帳に追加
尾張僧都あるいは尾張大僧都とも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following month, he shaved his head to become a Buddhist priest and took the homyo (priest's name) of "Baisen". 例文帳に追加
翌月剃髪し『梅仙』の法名を称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a person who is the present head priest of a Buddhist temple 例文帳に追加
現在の住職である人 - EDR日英対訳辞書
He was the 12th Monshu (a head priest) of Hongan-ji Temple. 例文帳に追加
本願寺第十二世門主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed as Tendai-zasu (head priest of the Tendai sect). 例文帳に追加
天台座主に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tendai-zasu was also referred to as the 'Head Priest of the Mountain.' 例文帳に追加
「山の座主」とも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chief abbot: (Served by the head priest of Ninna-ji Temple. 例文帳に追加
管長(仁和寺門跡が就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The current head priest is Nichizui UEDA, the temple's 97th abbot. 例文帳に追加
現住は97世上田日瑞貫首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was Ryonyo, the 13th head priest of the Nishi Hongan-ji Temple. 例文帳に追加
父は西本願寺13世良如。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the thirty-seventh Tendai-zasu (head priest of the Tendai sect). 例文帳に追加
第37代天台座主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as the 21st monzeki (head priest from the imperial family) of Ninna-ji Temple. 例文帳に追加
仁和寺第21世門跡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later he also served as the Head Priest of Enryaku-ji Temple. 例文帳に追加
後には天台座主にも就く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 142th Tendai-zasu (head priest of the Tendai sect), served from 1377 to 1381). 例文帳に追加
天台座主(第142世。在任1377-1381)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the 180th Kofuku-ji betto (the head priest of Kofuku-ji Temple). 例文帳に追加
興福寺180世別当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1914, he was appointed head priest of Kiyomizu-dera Temple but retained his position as head priest of Kofuku-ji Temple. 例文帳に追加
1914年、清水寺住職となるが、興福寺も兼務する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1527: Ascended to the position of 13th head priest (aged 9) following the death of 12th head priest Nicchin. 例文帳に追加
1527年(大永7年)、12世日鎮の遷化を受け、13世日院〔9才〕として登座す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the second son of Priest Koson OTANI, the 21st head priest of Nishi-Hongan-ji Temple, and the younger brother of the 22nd Priest Kozui OTANI. 例文帳に追加
西本願寺21世法主大谷光尊の次男、22世法主大谷光瑞の弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a Buddhist priest of the Shingon sect and assigned to the Daisojo (priest of the highest order), Daikakuji monseki (head priest of Daikaku-ji temple) and Toji choja (the chief abbot of To-ji temple). 例文帳に追加
真言宗の僧侶で大僧正・大覚寺門跡・東寺長者を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (735件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |