「header」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The evaporator includes a refrigerant inlet header part 7 and a refrigerant outlet header part 8, and a refrigerant circulation path connecting both header parts 7, 8.例文帳に追加

エバポレータは、冷媒入口ヘッダ部７および冷媒出口ヘッダ部８と、両ヘッダ部7,8を通じさせる冷媒循環経路とを備えている。 - 特許庁

If the FP_USE header is not added thereto, the FP_USE header is added thereto and its information is stored in a header information storage part 403.例文帳に追加

ＦＰ＿ＵＳＥヘッダが付加されていない場合には、ＦＰ＿ＵＳＥヘッダを付加し、また、その旨をヘッダ情報保存部４０３に保存する。 - 特許庁

When the FP_-USE header is not added, the FP_-USE header is added, and the addition is stored in a header information storage part 403.例文帳に追加

ＦＰ＿ＵＳＥヘッダが付加されていない場合には、ＦＰ＿ＵＳＥヘッダを付加し、また、その旨をヘッダ情報保存部４０３に保存する。 - 特許庁

An executable file using the ELF file format consists of an ELF header, followed by a program header table or a section header table, or both. 例文帳に追加

ELF ファイルフォーマットを使う実行可能ファイルは、ELF ヘッダの後にプログラムヘッダテーブルまたはセクションヘッダテーブル (またはその両方) が続く構成である。 - JM

To restore a system header even if part of audio data including the system header is deleted by editing etc. and the system header is lost.例文帳に追加

編集等によりシステムヘッダを含むオーディオデータの一部が削除されてシステムヘッダが消失しても、そのシステムヘッダを復活させる。 - 特許庁

A header tray 10, a header tray finisher 1 and a header tray pipe 6 are built in a space between a high roof 13 and a roof panel 14.例文帳に追加

ハイルーフ１３とルーフパネル１４の間の空間ににヘッダートレイ１０、ヘッダートレイフィニッシャー１およびヘッダートレイパイプ６が組み入れられる。 - 特許庁

A header 11 has a post 13 kept by a header body 12, and a contact piece 13a of the post is exposed at one surface side of the header body 12.例文帳に追加

ヘッダ１１はヘッダボディ１２に保持されたポスト１３を有し、ヘッダボディ１２の一面側にポストの接触片１３ａが露出する。 - 特許庁

The heat exchanger 1 has a refrigerant inlet 12 and a refrigerant outlet 13 on an upper header section 8 and a lower header section 9 of a first header tank respectively.例文帳に追加

熱交換器１の第１ヘッダタンクの上側ヘッダ部８に冷媒入口12を、下側ヘッダ部９に冷媒出口13をそれぞれ設ける。 - 特許庁

When an extension header is included in the received packet, an extension header determination part 52 in the communication control part 5 determines whether the extension header is a preset header or not.例文帳に追加

通信制御部５内の拡張ヘッダ判断部５２が、受信されたパケットに拡張ヘッダが含まれている場合に、当該拡張ヘッダが予め設定されたヘッダであるか否かを判別する。 - 特許庁

PROCESSING SYSTEM FOR SPEECH INFORMATION WITH SYSTEM HEADER例文帳に追加

システムヘッダを持つ音声情報の処理システム - 特許庁

HOT WATER HEADER FOR HOT WATER FLOOR HEATING DEVICE例文帳に追加

温水式床暖房装置用温水ヘッダー - 特許庁

A communication passage 32 is arranged between the upper header part 5 on the leeward side and the upper header part 6 on the windward side in order to communicate between the partition 15 of the upper header part 5 on the leeward side and the partition 23 of the upper header part 6 on the windward side.例文帳に追加

風下側および風上側の両上ヘッダ部5,6間に、風下側上ヘッダ部５の区画15と風上側上ヘッダ部６の区画23とを通じさせる連通路32を設ける。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF HEADER TANK FOR HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器用ヘッダタンクのタンク製造方法 - 特許庁

HEADER PIPE FOR HEAT EXCHANGER, AND HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器用ヘッダーパイプ及び熱交換器 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING HEADER PRESSURE AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

ヘッダ圧力制御方法及びその装置 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR RECEIVING HEADER COMPRESSION PACKET例文帳に追加

ヘッダ圧縮パケット受信装置及び方法 - 特許庁

HEADER TANK USED FOR ENGINE COOLING DEVICE例文帳に追加

エンジンの冷却装置に用いられるヘッダタンク - 特許庁

HEADER PIPING STRUCTURE AND PIPING CONNECTION METHOD例文帳に追加

ヘッダ配管構造および配管接続方法 - 特許庁

MANUFACTURE OF MERCHANDISE PACKAGING BAG WITH HEADER例文帳に追加

ヘッダー付き商品包装袋の製造方法 - 特許庁

The plug and the header have fitting interface.例文帳に追加

プラグ及びヘッダは嵌合インタフェースを有する。 - 特許庁

Projecting sections 32 for positioning are formed on the header bodies 19, 20 of the header sections 13, 14, and recessed sections 33 for positioning, to which the projecting sections 32 for positioning are fitted, are formed on the header bodies 20, 19 of the other header sections 14, 13.例文帳に追加

各ヘッダ部13,14のヘッダ部本体19,20に位置決め用凸部32が形成し、他方のヘッダ部14,13のヘッダ部本体20,19に位置決め用凸部32が嵌る位置決め用凹部33を形成する。 - 特許庁

HEADER TANK FOR HEAT EXCHANGER, AND HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器用ヘッダタンクおよび熱交換器 - 特許庁

PROVISION OF COMMUNICATION INCLUDING EXTENDED PROTOCOL HEADER例文帳に追加

拡張プロトコル・ヘッダを含む通信の提供 - 特許庁

METHOD FOR INSPECTING PIT POSITION OF OPTICAL DISK HEADER PART例文帳に追加

光ディスクヘッダー部ピット位置の検査方法 - 特許庁

The header 15 vertically extends and the refrigerant flows therein.例文帳に追加

ヘッダ１５は、上下に延び、冷媒が流れる。 - 特許庁

HEADER FOR HEAT EXCHANGER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

熱交換器のヘッダおよびその製造方法 - 特許庁

WATER SERVICE COMPREHENSIVE INDICATION SYSTEM AND WATER SUPPLY HEADER例文帳に追加

水道総合表示システムと給水ヘッダー - 特許庁

How to enable header, or banner pages on your printout. 例文帳に追加

印刷物へのヘッダやバナーの適用方法。 - FreeBSD

The header page will look like this: rose:kelly Job: outline Date: Sun Sep 17 11:07:51 1995 例文帳に追加

ヘッダページは次のようになります。 - FreeBSD

header files, and include them in your library source files, then the 例文帳に追加

ライブラリのソースファイルにインクルードしておけば、 - JM

a way of laying bricks called header bond 例文帳に追加

小口積みという,煉瓦や切り石の積み方 - EDR日英対訳辞書

This would give the following result: table thead id="header" [...] /thead [...]/table2. 例文帳に追加

この例の結果は次のようになります。 - PEAR

header value if $name is not an array 例文帳に追加

$nameが配列でない場合、ヘッダ値を指定します。 - PEAR

Add a header line to the MIME message. 例文帳に追加

MIMEメッセージに新しいヘッダ行を追加します。 - Python

ReturnNone if there is no header matching name. 例文帳に追加

name に一致するヘッダがない場合 None を返します。 - Python

Set the message's envelope header to unixfrom, which should be a string. 例文帳に追加

メッセージのエンベロープヘッダを unixfrom に設定します。 - Python

In the packet receiver, a header separation means 11 separates a header from a received packet, and a header analysis means 13 detects whether or not the packet is encrypted on the basis of information multiplexed on the header.例文帳に追加

ヘッダ分離手段１１で受信パケットからヘッダを分離し、ヘッダ解析手段１３で、ヘッダに多重された情報から、パケットが暗号化されているかどうかを検出する。 - 特許庁

This header detection circuit 107 is provided with a header pattern detection circuit 403 for judging whether or not decoding data match with a prescribed header pattern, and in the case of header non-detection, a timing generation circuit 404 generates a header error flag corresponding to it.例文帳に追加

ヘッダ検出回路１０７は、復号データが所定のヘッダパターンと一致するかを判定するヘッダパターン検出回路４０３を含み、ヘッダ未検出の場合にはタイミング発生回路４０４がこれに応じてヘッダエラーフラグを発生する。 - 特許庁

A header detection circuit 12 detects a header in the received stream to generate a detection signal.例文帳に追加

ヘッダ検出回路１２が入力ストリーム中のヘッダを検出し、検出信号を発生する。 - 特許庁

A combining unit 104 combines outputs of the header attaching unit 102 and the header attaching unit 103.例文帳に追加

結合部１０４は、ヘッダ付加部１０２およびヘッダ付加部１０３の出力を結合する。 - 特許庁

The header member 100 of the flow sensor is the header member on which the flow sensor 1 is mounted.例文帳に追加

本発明のフローセンサのヘッダー部材１００は、フローセンサ１が搭載されるヘッダー部材である。 - 特許庁

Then, the header analysis means can analyze destination information after the header CRC code confirming means confirms the normality of the header.例文帳に追加

よって、ヘッダＣＲＣ符号確認手段によりヘッダの正常性を確認したのち、ヘッダ解析手段が宛先情報を解析することができる。 - 特許庁

Inside of a refrigerant inlet header is communicated with inside of the second space 25 of the refrigerant outlet header 6.例文帳に追加

冷媒入口ヘッダ部内と冷媒出口ヘッダ部６の第２空間25内とを通じさせる。 - 特許庁

A radiator is composed of a tube and a header tank.例文帳に追加

放熱器を、チューブとヘッダタンクとで構成する。 - 特許庁

In addition, a header is formed for each segment.例文帳に追加

また、ヘッダーが各セグメントのために形成される。 - 特許庁