「higher position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a person whose position is higher than one's own 例文帳に追加

自分より目上の人 - EDR日英対訳辞書

He was raised to a higher position.例文帳に追加

彼は地位が高くなった - Eゲイト英和辞典

to make an appeal to someone in a higher position 例文帳に追加

上に申し立てをする - EDR日英対訳辞書

a person who has seniority or a higher position 例文帳に追加

各目上,上位におく人 - EDR日英対訳辞書

to be given a thing by a person in a higher position 例文帳に追加

目上の人から物をもらう - EDR日英対訳辞書

to make a position, a level, etc. higher 例文帳に追加

地位やレベルをより高くすること - EDR日英対訳辞書

raise from a lower to a higher position 例文帳に追加

低い位置から高い位置に上げる - 日本語WordNet

to present something to a person in a higher social position 例文帳に追加

身分の高い人に贈呈する - EDR日英対訳辞書

of a person, to be promoted to a higher position or rank 例文帳に追加

高い地位,ポストに就任する - EDR日英対訳辞書

of a person's rank, age or level, the position of being higher or above one's own 例文帳に追加

程度が自分より上の立場 - EDR日英対訳辞書

to be able to raise oneself to a higher position 例文帳に追加

高い地位に伸し上がることができる - EDR日英対訳辞書

And that monkey has a higher hierarchy position than you例文帳に追加

その猿があなたより 地位が高ければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He gets nervous easily with those in a higher position.例文帳に追加

彼は目上の人に対して緊張しやすい。 - Weblio Email例文集

an act of taking a photograph from a higher position than the subject 例文帳に追加

高位置から被写体を撮影すること - EDR日英対訳辞書

After Iemochi TOKUGAWA, an Imperial envoy stood on the high position, and the shogun stood on the higher position. 例文帳に追加

徳川家茂以降、勅使が上座、将軍が下座となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to lift someting or a part of the body to a higher position 例文帳に追加

体の一部や物を高く上へ持ち上げる - EDR日英対訳辞書

give a promotion to or assign to a higher position 例文帳に追加

昇進を与えるか、より高い地位に割り当てる - 日本語WordNet

To print out a position coding pattern with higher accuracy.例文帳に追加

位置コーディングパターンをより高い精度でプリントアウトする。 - 特許庁

to be worried that one's position is higher than one's real ability 例文帳に追加

実力以上の地位にあってかえって苦しむ - EDR日英対訳辞書

the position of higher standing in the hierarchy of ranks determined by the time in which one entered an organization 例文帳に追加

同じ組織に先に入ったという立場 - EDR日英対訳辞書

to raise an offering to a person in a higher social position 例文帳に追加

(物を)捧げ持って身分の高い人に差し上げる - EDR日英対訳辞書

To provide an aligning method of position detecting apparatus, which can detect position with higher accuracy, even if higher order aberrations, particularly non-rotationally symmetric higher order aberrations (higher order element of odd orber aberrations) remains.例文帳に追加

高次収差、特に非回転対称な高次収差（奇収差の高次成分）が残存していても高精度な位置検出が可能な、位置検出装置の調整方法。 - 特許庁

May 22: He received a higher rank, Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) while retaining his position as Grand Chamberlain. 例文帳に追加

4月7日、従四位上に昇叙し、侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some consider chefs with the position of nikata or higher to be real itamae. 例文帳に追加

煮方からが本当に板前と言われる事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We don't give New Year's money to older persons or people in a higher position.例文帳に追加

お年玉は年上や目上の人にはあげません。 - 時事英語例文集

a national civil servant who has not passed the examinations necessary to achieve a higher position 例文帳に追加

上級試験をパスしていない国家公務員 - EDR日英対訳辞書

The pallet is elevated between a vehicle entrance/exit position and a parking position which is higher than the vehicle entrance/exit position.例文帳に追加

パレットは、入出庫位置と、入出庫位置よりも上方にある駐車位置との間で昇降する。 - 特許庁

having the leading position or higher score in a contest 例文帳に追加

コンテストで首位かより高いスコアを高い得点をとるさま - 日本語WordNet

a gate of a temple or a daimyo's mansion, built to welcome a person of higher position 例文帳に追加

寺院や大名家で,身分の高い人を迎える門 - EDR日英対訳辞書

The roller position is set to be higher than the moving shaft position, and the moving shaft position is set to be lower than the slant face position.例文帳に追加

ローラの位置は、移動軸の位置よりも高く設置され、移動軸の位置は、斜面の位置よりも低く設置されている。 - 特許庁

To display a commodity in a higher position by securely supporting the commodity in a lifted position.例文帳に追加

商品を確実に持上状態に支持して、高い位置で展示できるようにする。 - 特許庁

A hinge position of the guide member 53 is installed higher than a hinge position of the side cover 51.例文帳に追加

そして、ガイド部材53のヒンジ位置は、サイドカバー51のヒンジ位置よりも高く設定される。 - 特許庁

Fujin (also pronounced, Ootoji; consort of the emperor): restricted to no more than three ladies; a lady in this position should be the daughter of a Kugyo (high court noble) who held the position of Sanmi (a third court rank) or higher court ranking. 例文帳に追加

夫人（ふじん/おおとじ）…3名以内、3位以上（公卿）の娘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To facilitate maintenance of a track located at a higher position from the ground.例文帳に追加

地上より高い位置にある軌道のメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

In doing so, one should keep the left hand (leaf apex) at a higher position than the right hand. 例文帳に追加

このとき、左手（葉先）の方が高くなるようにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was promoted to a higher position as a result of faithful attendance to his duties. 例文帳に追加

彼の昇進は 10 年間怠りなく努めてきた結果だ. - 研究社 新和英中辞典

spatially or metaphorically from a lower to a higher position 例文帳に追加

低いところから高いところへ空間的にまたは比喩的に - 日本語WordNet

to promote a person to a higher position and give him an important job 例文帳に追加

下の地位にある人を引き上げて重要な仕事につける - EDR日英対訳辞書

He worked so well that his boss advanced him to a higher position.例文帳に追加

彼はとてもよく働いたので社長は彼を昇進させた - Eゲイト英和辞典

A key top (30) of a key unit 12 is movable between a low position and a projecting position higher than the lower position.例文帳に追加

キーユニット（１２）のキートップ（３０）は、低位置と当該低位置より高い突出位置との間で移動可能である。 - 特許庁

The height position of the upper surface 201 of the guide bar 20 is set at the position higher than the height position of a warp line L.例文帳に追加

案内バー２０の上面２０１の高さ位置は、ワープラインＬの高さ位置よりも上に設定されている。 - 特許庁

The solvent replenishing part is disposed on a position higher than the varnish feed part.例文帳に追加

溶剤補給部はワニス供給部より高い位置に設置される。 - 特許庁

The fuel tank 21 is mounted on a position higher than the fuel pump 19.例文帳に追加

燃料ポンプ１９より高い位置に燃料タンク２１を設ける。 - 特許庁

Compression conversion of the position difference matrix data 62 is further performed so that data compression ratio becomes higher as appearance frequencies of the position difference values are higher.例文帳に追加

さらに、位置差分マトリックスデータ６２を、出現頻度の高い位置差分値ほどデータ圧縮率が高くなるように圧縮変換する。 - 特許庁

The airbag 1 is arranged at a storage position E higher than the inflator 20.例文帳に追加

インフレータ20より高い収納位置Ｅにエアバッグ１を配置する。 - 特許庁