「hill」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

They holed a tunnel through the hill. 例文帳に追加

彼らはその丘を切り抜いてトンネルを掘った. - 研究社 新英和中辞典

An old woman labored up (the hill). 例文帳に追加

老婆が骨折りながら(丘を)登っていった. - 研究社 新英和中辞典

I pedaled my bicycle up (the hill). 例文帳に追加

自転車のペダルを踏んで(坂を)上っていった. - 研究社 新英和中辞典

The hill is pierced by a tunnel. 例文帳に追加

その丘にはトンネルが貫通している. - 研究社 新英和中辞典

I pounded down the hill to catch the bus. 例文帳に追加

バスに間に合おうとして丘をどんどん駆け下りた. - 研究社 新英和中辞典

The enemy retreated from the field to the hill. 例文帳に追加

敵は戦場から丘へ退却した. - 研究社 新英和中辞典

The hill country is rich in old legends. 例文帳に追加

山地のいなかには古い伝説がたくさんある. - 研究社 新英和中辞典

New houses are rising on the hill. 例文帳に追加

新しい家が丘の上に建てられている. - 研究社 新英和中辞典

The truck was struggling up the hill. 例文帳に追加

トラックは苦労しながら丘を登っていった. - 研究社 新英和中辞典

The hill was surmounted with a large castle. 例文帳に追加

その丘の頂上には大きな城があった. - 研究社 新英和中辞典

a broad plain unrelieved by the smallest hill 例文帳に追加

小さい丘ひとつない広大な平原. - 研究社 新英和中辞典

As a poet he was over the hill at twenty. 例文帳に追加

彼は詩人としては 20 歳で盛りを過ぎていた. - 研究社 新英和中辞典

The house stands by itself on the hill. 例文帳に追加

その家は丘の上に一軒だけ立っている. - 研究社 新英和中辞典

He was panting heavily as he climbed (up) the steep hill. 例文帳に追加

急な坂道をふうふう言いながら上って行った. - 研究社 新和英中辞典

The hill commands a bird's‐eye view of the harbor. 例文帳に追加

丘の上から港内を眼下に見下ろすことができる. - 研究社 新和英中辞典

The hill rises more steeply from the west than from the east. 例文帳に追加

その丘は東側よりも西側の方が坂が急だ. - 研究社 新和英中辞典

I'll race you [Let's have a race] to the top of that hill. 例文帳に追加

あの山の頂上まで競走しよう. - 研究社 新和英中辞典

The lawn rises into a little mound [hill] at that spot. 例文帳に追加

その部分だけ芝生がこんもりと盛り上がっている. - 研究社 新和英中辞典

Houses are built along a street which comes down a gentle hill. 例文帳に追加

緩やかな坂道の通りに沿って家々が並んでいる. - 研究社 新和英中辞典

Once upon a time there used to be a castle on that hill. 例文帳に追加

その昔その丘の上にお城があった. - 研究社 新和英中辞典

A bird's‐eye view of the whole town can be obtained from the top of the hill. 例文帳に追加

丘の上からは全市の鳥瞰図が得られる. - 研究社 新和英中辞典

A small shrine stands at the top of the hill. 例文帳に追加

その山の頂上にほこらが立っている. - 研究社 新和英中辞典

From the veranda, I saw an artificial [a miniature] hill beyond the pond. 例文帳に追加

縁側から見ると池の向こうに築山があった. - 研究社 新和英中辞典

The actor had a house built on the hill at a cost of one hundred million yen. 例文帳に追加

その男優は 1 億円を投じて高台に家を建てた. - 研究社 新和英中辞典

I like the view from this hill, especially in spring. 例文帳に追加

私はこの丘からの眺めが好きです. とりわけ春の景色が. - 研究社 新和英中辞典

The post office is [stands] halfway up [down] the hill. 例文帳に追加

郵便局は坂の中程にあります. - 研究社 新和英中辞典

The hill descends in a gradual slope to the plain. 例文帳に追加

丘はなだらかに傾斜して平地に続いている. - 研究社 新和英中辞典

From that hill you can see [get a view of] the whole city. 例文帳に追加

その丘からは町が一目に見下ろせる. - 研究社 新和英中辞典

It was hard work going up the hill. 例文帳に追加

その坂を登るのはなかなか骨だった. - 研究社 新和英中辞典

The driverless bus careered down the steep hill. 例文帳に追加

運転手のいないバスが急勾配の山道を暴走した. - 研究社 新和英中辞典

The hill commands a view of the whole harbor. 例文帳に追加

丘に登ると港の全景が見える. - 研究社 新和英中辞典

We can have [command] a fine view from the top of the hill. 例文帳に追加

山頂の見晴らしはなかなかよろしい. - 研究社 新和英中辞典

Over the distant hill lay [hung] a blue evening haze. 例文帳に追加

遠くの丘には青い夕もやが立ち込めた. - 研究社 新和英中辞典

We've broken its back [We've reached the top of the hill]. There's not much more to be done. 例文帳に追加

山は見えた. もう大したことはない. - 研究社 新和英中辞典

There is a high hill a little north of the center of the city. 例文帳に追加

市の中央から少し北に寄って高い丘がある. - 研究社 新和英中辞典

From the summit of that hill, you can take a bird's-eye view of the whole city 例文帳に追加

あの山の上からは全都を眼下に見下ろす - 斎藤和英大辞典

That hill commands a bird's-eye view of the whole city. 例文帳に追加

あの山の上からは全都を眼下に見下ろす - 斎藤和英大辞典

to exaggerate―make a mountain of a mole-hill―embroider a story―（好く言うのなら）―paint an affair in bright colours―（悪く言うのなら）―paint an affair in dark colours 例文帳に追加

尾に尾を付けて話す - 斎藤和英大辞典

to stretch the truth―exaggerate the truth―make a mountain of a mole-hill―embroider a story―（好く言うのなら）―paint an affair in bright colours―（悪く言うのなら）―paint an affair in dark colours 例文帳に追加

尾鰭を付けて話す - 斎藤和英大辞典

（To the） left of the road rises a hill. 例文帳に追加

道路の左方に当たって丘がある - 斎藤和英大辞典

There was a time, one evening, when I stood on top of that hill.例文帳に追加

或る夕暮私はこの丘の上に立ったことがある。 - Tatoeba例文

Slide down the hill while distributing your weight equally on both skis.例文帳に追加

平行なスキーに等しく体重をかけて滑りなさい。 - Tatoeba例文

The soldiers got to the foot of the hill before dawn.例文帳に追加

兵士達は夜明け前に山の麓に着いた。 - Tatoeba例文

The soldiers got to the foot of the hill before dawn.例文帳に追加

兵士たちは夜明け前にその丘のふもとに着いた。 - Tatoeba例文

They got to a village under a hill.例文帳に追加

彼らは丘のふもとの村にたどり着いた。 - Tatoeba例文