「home bus」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I go back home by bus. 例文帳に追加

私はバスで家に帰ります。 - Weblio Email例文集

Once I finish work, I use the bus and train to go back home. 例文帳に追加

仕事を終えて、家へ帰るのにバスと電車を使う。 - Weblio Email例文集

I came home by transferring to the bus. 例文帳に追加

私はバスを乗り継いで帰ってきた。 - Weblio Email例文集

Will you catch the school bus on the way home today? 例文帳に追加

あなたは今日の帰りはスクールバスに乗りますか。 - Weblio Email例文集

And then, I went home on the bus. 例文帳に追加

そして、私はバスに乗って帰りました。 - Weblio Email例文集

It was fun in the bus going home. 例文帳に追加

帰りのバスの中がとても楽しかった。 - Weblio Email例文集

Hanako cried on the bus going home the whole time. 例文帳に追加

花子は、帰りのバスの中でずっと泣いていました。 - Weblio Email例文集

There's this boy I ride home with on the bus every day, and… 例文帳に追加

毎日帰りのバスで一緒になるある少年がいて…. - 研究社 新英和中辞典

I didn't take that bus, so I'm not at home right now.例文帳に追加

そのバスに乗らなかったので。私は今家にいない。 - Tatoeba例文

Because I didn't take the bus, I'm not home yet.例文帳に追加

そのバスに乗らなかったので。私は今家にいない。 - Tatoeba例文

If I had taken a bus, I would now be at home. 例文帳に追加

そのバスに乗らなかったので。私は今家にいない。 - Tanaka Corpus

ROUTING PROCESSING AND METHOD IN HOME BUS SYSTEM例文帳に追加

ホームバスシステムにおけるルーティング処理及び方法 - 特許庁

This invention is applicable to a home bus system.例文帳に追加

本発明は、家庭におけるバスシステムに適用できる。 - 特許庁

ROUTING METHOD IN HOME BUS SYSTEM例文帳に追加

ホームバスシステムにおけるルーティング方法 - 特許庁

DATA TRANSMISSION METHOD FOR HOME BUS SYSTEM例文帳に追加

ホームバスシステムにおけるデータ送信方法 - 特許庁

INFORMATION CONTROL METHOD FOR HOME BUS SYSTEM例文帳に追加

ホームバスシステムの情報制御方法 - 特許庁

Bus stop too far away from home to walk. 例文帳に追加

バス停まで遠くて歩くのがつらい。 - 経済産業省

After getting off the bus, I came back home directly without stopping anywhere. 例文帳に追加

バスを降りると, どこにも立ち寄らずに真っすぐに家に帰った. - 研究社 新和英中辞典

I missed the last bus and had to walk home in the rain.例文帳に追加

私は終バスに乗り遅れて、うちまで雨の中を歩かなければならなかった。 - Tatoeba例文

I failed to catch the last bus, and came home by taxi.例文帳に追加

私は最終バスに乗ることができなくて、タクシーで帰った。 - Tatoeba例文

The last bus having gone, we had to walk home.例文帳に追加

最終バスが出てしまったので、私達は歩いて家に帰らねばならなかった。 - Tatoeba例文

I missed the last bus and had to walk home in the rain.例文帳に追加

最終バスに乗り損ねてさ、雨の中、家まで歩かなきゃいけなかったんだよ。 - Tatoeba例文

I failed to catch the last bus, and came home by taxi. 例文帳に追加

私は最終バスに乗ることができなくて、タクシーで帰った。 - Tanaka Corpus

The last bus having gone, we had to walk home. 例文帳に追加

最終バスが出てしまったので、私達は歩いて家に帰らねばならなかった。 - Tanaka Corpus

HOME BUS SYSTEM, ELECTRONIC DEVICE AND COMPUTER- READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ホームバスシステム、電子機器及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

To provide a home bus system, in which house appliances are interconnected via a 1394 bus and man-hours for troublesome setting of each device can be saved.例文帳に追加

複数の家電機器を１３９４バスを介して接続したホームバスシステムにおいて、各機器で面倒な設定をする手間を省けるようにする。 - 特許庁

Every evening my dog comes to meet me at the bus stop as if to say, “Welcome home!" 例文帳に追加

毎夕私の犬はバス停まで私を迎えにきて「お帰りなさい!」と言いたげにする. - 研究社 新和英中辞典

I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain.例文帳に追加

私は終バスに乗り遅れて、うちまで雨の中を歩かなければならなかった。 - Tatoeba例文

I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain. 例文帳に追加

私は終バスに乗り遅れて、うちまで雨の中を歩かなければならなかった。 - Tanaka Corpus

. Passengers are transported by delivery vehicles of post offices and home delivery services (the "post bus" in the U.K. etc). 例文帳に追加

郵便局や宅配便の配達車両で人の移送をも行う。（英国等の「ポストバス」） - 経済産業省

To provide an information control method for a home bus system to make pieces of information recorded in an IC card mutually usable among plural pieces of equipment the operation of which in mutual cooperation is enabled due to appearance of a home bus.例文帳に追加

ホームバスの出現で相互に連携しての動作が可能となった複数の機器間において、ＩＣカードに記録された情報を相互に利用可能とするホームバスシステムの情報制御方法を提供する。 - 特許庁

A game machine 1, an STB 2 and a television set 3 are connected by a digital bus to construct a game machine system (a home network system).例文帳に追加

ゲーム機１と、ＳＴＢ２と、テレビ受像機３とをデジタル・バスによって接続し、ゲーム機システム（ホームネットワークシステム）を構築する。 - 特許庁

Shoppers who spend \\1,000 or more at participating shops in the city center receive 100 Kirara, the local "currency," and the bus ride home is free. 例文帳に追加

中心市街地の協賛店で1,000 円以上の買い物をすると「地域通貨圏100 キララ」がもらえ、帰りの運賃が無料になるシステムを導入。 - 経済産業省

After the setting processing above, the portable information terminal 1 makes communication connection to the home bus control terminal 4 so as to transmit operation setting information corresponding to each electronic device being the controlled object as remote control information to the home bus control terminal 4 in the lump.例文帳に追加

この設定処理後、携帯情報端末１からホームバス制御端末４への通信接続が行われ、制御対象の電子機器それぞれに対応する動作設定情報が遠隔制御情報として一括してホームバス制御端末４に送信される。 - 特許庁

Unlike those similar services found in the mountainous regions, where only a limited number of bus stop is allowed to set up because of their topographic conditions, this "free get on and off section" service was introduced in consideration to those people of advanced age, who have less accessibility to the bus stops away from their home. 例文帳に追加

これは山間部にあるそれとは意味合いが異なり、前述の通り高齢者などの交通弱者に対する配慮をすることを目的としたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This home network gateway device 12 unitarily manages information of home network equipments 20, 24 and 34 connected to an IEEE 1392 bus at a dwelling house 10.例文帳に追加

ホームネットワークゲートウェイ装置１２は、住宅１０内において１ＥＥＥ１３９４バスに接続されるホームネットワーク機器２０，２４，３４の情報を一元的に管理する。 - 特許庁

When a terminal connected to a 1394 bus 10 or a bus 11 for a LAN no longer performs a normal answering operation, a home router 1 transmits a reset signal to the terminal, which does not perform the normal answering operation through an auxiliary line by radio communications.例文帳に追加

宅内ルータ１は、１３９４バス１０またはＬＡＮ用バス１１に接続された端末が正常な応答動作しなくなったとき、その正常な応答動作をしない端末に対して、無線通信による補助回線を介してリセット信号を送信する。 - 特許庁

In the information processing system, a video recorder 1 having hard disk devices 15, 45 for storing files, a home server 4, and a personal computer (PC) 2 having a storage device are connected through a bus 6 to share the files among the video recorder 1, the PC 2, and the home server 4.例文帳に追加

情報処理システムは、ファイルを記憶するハードディスク装置１５・４５を有するビデオレコーダ１・ホームサーバ４および記憶装置を有するパソコン２がバス６を介して接続され、ビデオレコーダ１・パソコン２・ホームサーバ４間でファイルを共有する。 - 特許庁

Hisako KAJIWARA, "Wakaki Hi" (若き日) (Younger Days) 1916, "Aka Maekake" (赤前掛) (Red Apron) 1916, "Yomoyama Banashi" (よもやま話) 1916, "Kureyuku Teiryusho" (暮れゆく停留所) (Bus Stop at Sundown) 1918, "Negai" (ねがい) (Wish) 1919, "Furugi Ichi" (古着市) 1920, "Tabi no Gakuya" (旅の楽屋) 1925, "Musume Gidayu" (娘義太夫) 1925, "Shimai" (姉妹) (Sisters), "Dan" (暖) (Warmth), "Kikyo" (帰郷) (Returning Home), "Shiraginu" (白絹) (White Silk), "Ideyu no Ame" (いでゆの雨) 1931, "Hata" (機) (Weaving Machine) 1933 例文帳に追加

梶原緋佐子―『若き日』1916、『赤前掛』1916、『よもやま話』1916、『暮れゆく停留所』、1918『ねがい』1919、『古着市』1920、『旅の楽屋』1925、『娘義太夫』1925、『姉妹』、『暖』、『帰郷』、『白絹』、『いでゆの雨』1931、『機』1933 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A domain server 6-1 is placed in a domain D1 corresponding to a home, a video deck 4-11 and a television receiver 4-12 or the like connected to an 1394 bus 1-1 included in the domain D1 are managed.例文帳に追加

家庭に対応するドメインＤ_1に、ドメインサーバ６−１が配置され、ドメインＤ_1に含まれる１３９４バス１−１に接続されているビデオデッキ４−１１、テレビジョン受像機４−１２などが管理される。 - 特許庁

This change part changes a transaction propagated to another node in the NUMA system to provides two bus transactions, a home node transaction(HNT), and an external node transaction(FNT).例文帳に追加

この変更部は、ＮＵＭＡシステム内における別のノードに伝播されるトランザクションを変更し、２つのバス・トランザクション、ホーム・ノード・トランザクション（ＨＮＴ）および外部ノード・トランザクション（ＦＮＴ）をもたらす。 - 特許庁

To provide a system for allowing a user to purchase a season ticket, a book of tickets and a prepaid card while staying at home without visiting the station of a railroad company or the office of a bus company.例文帳に追加

鉄道会社の駅や、バス会社の営業所に出向くことなく、自宅に居ながらいつでも定期乗車券、回数乗車券、プリペイドカードの購入を可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

To facilitate giving/getting information of instruments beyond networks in a home bus system which is constructed by connecting many networks formed by connecting many instruments.例文帳に追加

多数の機器の接続されたネットワークが多数接続されてなるホームバスシステムにおいて、ネットワークを超えての機器の情報の遣り取りを容易にする。 - 特許庁

To easily acquire information of equipment beyond a network, in a home bus system constituted by connecting a plurality of networks, to which a plurality of equipment is connected.例文帳に追加

多数の機器の接続されたネットワークが多数接続されてなるホームバスシステムにおいて、ネットワークを超えての機器の情報の遣り取りを容易にする。 - 特許庁

To provide a data transmission method in a home bus system comprising many networks to each of which many devices are connected, through which a device in a network can easily communicate information with other device going beyond network.例文帳に追加

多数の機器の接続されたネットワークが多数接続されてなるホームバスシステムにおいて、ネットワークを超えての機器の情報の遣り取りを容易にする。 - 特許庁