「hydration system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a compound which shows excellent viscosity stability in a low pH system and a cation-existing system and which has high emulsifiability, hydration properties and moisture-retention properties and an external dermatologic medicine containing the compound.例文帳に追加

低ｐＨ系や陽イオン存在系において優れた粘度安定性を示し、乳化性、水和能、保湿性が高い化合物、および該化合物を含む皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

RETAINING METHOD OF STRENGTH AND HARDNESS BY PREVENTING INCOMPLETE HYDRATION REACTION CAUSED BY ATMOSPHERIC TEMPERATURE AND QUALITY OF BASE MATERIAL WITH WATER BASE PAINT AND COVERING MATERIAL CONTAINING CEMENT SYSTEM INORGANIC SEALANT AS INDISPENSABLE COMPONENT例文帳に追加

セメント系無機質接合剤を必須成分とする水性塗料及び被覆材で、気温及び基材の材質により発生する不完全水和反応を防止して、強度、硬度を保持する方法 - 特許庁

This cleanser composition for the circulation type bathtubs, the bath heaters and the cooling water system equipments contains a dichloroisocyanurate and sodium metasilicate pentahydrate only whose particle surfaces are subjected to a low hydration treatment, as essential components.例文帳に追加

ジクロロイソシアヌル酸塩と粒子表面のみを低水和化処理したメタケイ酸ナトリウム五水和物とを必須成分として含有する循環式浴槽、風呂釜及び冷却水系設備用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

This chemical heat storage system 10 for the vehicle comprises the reactor 16, incorporating a chemical heat storage material storing heat by dehydration reaction by the heat supplied from the vehicle and radiating heat through hydration reaction, and an evaporator-condenser 30 for supplying the steam for the hydration reaction to the reacting section 16, by making the water evaporate through heat exchange with an air-conditioner refrigerant.例文帳に追加

車両用化学蓄熱システム１０は、車両からの熱供給により脱水反応を行って蓄熱し水和反応により放熱する化学蓄熱材が内蔵された反応器１６と、エアコン冷媒との熱交換によって水を蒸発させることで上記水和反応のための水蒸気を反応部１６に供給する蒸発・凝縮器３０とを備えている。 - 特許庁

The molded article can be used for performing various reactions such as hydration, etherification/esterification of an olefin, esterification of a carboxylic acid and an alcohol, hydrolysis of an ester, or acid hydrolysis of a hydroperoxide in a fixed bed flow reaction system.例文帳に追加

また、当該成型体を用いてオレフィンの水和、エーテル化・エステル化、カルボン酸とアルコールのエステル化、エステルの加水分解、ヒドロペルオキシドの酸分解などの各種反応を固定床流通式反応方式で行なうことができる。 - 特許庁

This chemical heat-storage system 10 includes a reaction section 16 filled with the chemical heat-storage medium 14 for storing heat by causing dehydration reaction by heating and dissipating heat by causing hydration reaction, and an evaporator/condenser 34 airtightly communicating with the reaction section 16.例文帳に追加

化学蓄熱システム１０は、加熱により脱水反応を生じることで蓄熱し水和反応を生じることで放熱する化学蓄熱材１４が内蔵された反応部１６と、反応部１６に気密状態で連通された蒸発・凝縮器３４とを備える。 - 特許庁

To provide a precise, easily used and operator independent method and system for determining the hydration status of a dialysis patient, identifying or predicting the dry weight of such a patient and calculating the amount of fluid that should be removed during a dialysis session.例文帳に追加

透析患者の水和状態を決定し、斯かる患者のドライ体重を特定もしくは予測し、且つ、透析期間の間に除去されるべき流体の量を計算するための、精密で容易に使用され且つ操作者に依存しない方法、システムを提供する。 - 特許庁

In the cement-containing concrete used for the place requiring oxidation resistance such as a sewerage system, pozzolan substance such as silica fumes and fly ash is added, and calcium hydroxide produced by hydration reaction of cement is converted into a C (calcium)-S (silica fume)-H based hydrate.例文帳に追加

下水道施設などの耐酸性が要求される部位に用いられ、セメントを含むコンクリート類において、シリカフューム，フライアッシュなどのポゾラン物質を添加し、セメントの水和反応により発生する水酸化カルシウムを、Ｃ（カルシウム）−Ｓ（シリカフューム）−Ｈ系水和物に変換する。 - 特許庁

To provide: a chemical heat storage material having water repelling property and capable of suppressing a pulverization of the chemical heat storage material according to a hydration/dehydration reaction and of exercising fully an ability thereof as a chemical heat storage system; a chemical heat storage material molded article; and production methods thereof.例文帳に追加

撥水性を有し、水和・脱水反応に伴う化学蓄熱材の微粉化を抑制すると共に、化学蓄熱システムとして十分に能力を発揮することが可能な化学蓄熱材料、化学蓄熱材成形体、及びそれらの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the manufacturing system for hydration fuel equipped with the agitation device for fuel, supply of water with the emulsifier added thereto, to the agitation device for fuel by a supply means is carried out when the agitation device for fuel is operated, and the supply of the water added with the emulsifier added thereto, to the agitation device for fuel is stopped when the agitation device for fuel is stopped.例文帳に追加

この燃料の攪拌装置を備えた加水燃料の製造システムは、燃料の攪拌装置の作動時には供給手段による乳化剤入り水の燃料の攪拌装置への供給を行い、燃料の攪拌装置の停止時には乳化剤入り水の燃料の攪拌装置への供給を停止する。 - 特許庁

A monohydric alcohol is reacted with carbon dioxide in the presence of a solid catalyst and benzonitrile to form a carbonic acid ester and water, benzamide is formed by a hydration reaction between the benzonitrile and the formed water, and the formed water is removed from the reaction system or reduced to promote the formation of the carbonic acid ester.例文帳に追加

固体触媒とベンゾニトリルの存在下で、一価アルコールと二酸化炭素とを反応させて、炭酸エステルと水を生成すると共に、前記ベンゾニトリルと前記生成した水との水和反応によりベンズアミドを生成して前記生成した水を反応系から除去又は低減することで、前記炭酸エステルの生成を促進させる。 - 特許庁

A monohydric alcohol is reacted with carbon dioxide in the presence of a solid catalyst and acetonitrile to form a carbonic acid ester and water, acetamide is formed by a hydration reaction between the acetonitrile and the formed water and the formed water is removed from the reaction system or reduced to promote the formation of the carbonic acid ester.例文帳に追加

固体触媒とアセトニトリルの存在下で、一価アルコールと二酸化炭素とを反応させて、炭酸エステルと水を生成すると共に、前記アセトニトリルと前記生成した水との水和反応によりアセトアミドを生成させて、前記生成した水を反応系から除去又は低減することで、前記炭酸エステルの生成を促進させる。 - 特許庁

The heat generation system has a heat generation part having a metal salt adapted to generate heat when hydrated, a moisture supply device for supplying moisture to the heat generation part to hydrate the metal salt and thereby generate heat of hydration, and a heat supply device for supplying heat to the heat generation part to remove the moisture from the metal salt.例文帳に追加

水和して発熱する金属塩を有する発熱部、発熱部に水分を供給して金属塩を水和させ、水和熱を発生させる水分供給装置、及び発熱部に熱を供給して金属塩から水分を除去する熱供給装置を有することを特徴とする発熱システムとする。 - 特許庁

To provide a contaminated soil treatment system and a contaminated soil treatment method capable of effectively volatilizing and removing contaminants even when the contaminated soil to be treated is contaminated with volatile contaminants having saturated vapor pressures lower than atmospheric pressure at a heating temperature attained by the heat of hydration.例文帳に追加

水和反応熱による加熱温度下では飽和蒸気圧が大気圧に満たない揮発性汚染物質に汚染された汚染土壌を処理対象とする場合であっても効果的に汚染物質を揮発させ除去することができる汚染土壌処理システム及び汚染土壌処理方法を提供する。 - 特許庁

A monohydric alcohol is reacted with carbon dioxide in the presence of a solid catalyst and a nitrile compound to form a carbonic acid ester and water, an amide compound is formed by a hydration reaction between the nitrile compound and the formed water, and the formed water is removed from the reaction system or reduced to promote the formation of the carbonic acid ester.例文帳に追加

固体触媒とニトリル化合物の存在下で、一価アルコールと二酸化炭素を反応させて、炭酸エステルと水を生成し、前記ニトリル化合物と前記生成した水との水和反応によりアミド化合物を生成して、前記生成した水を反応系から除去又は低減することにより、前記炭酸エステルの生成を促進させる。 - 特許庁

To provide a method for producing metal fine particles where metal fine particles can be stably dispersed into a polar solvent, particularly, an environment-friendly water system solvent can be used as a dispersion, and further, sulfur and nitrogen are not comprised, and to provide a hydration reaction method and a reduction method between a catalyst using the same and an organic compound.例文帳に追加

金属微粒子を極性溶媒に安定に分散可能であり、特に環境に優しい水系の溶媒を分散液に用いることができ、さらに硫黄、窒素も含有しない金属微粒子の製造方法、金属微粒子分散液、およびそれを用いた触媒と有機化合物の水和反応方法および還元方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treating system in which a significant effect such as drastically shortening a hydration time and reducing residual moisture is obtained by hydrating under an environment which has not been realized until now such as a moisture content of 1 ppb and in which a semiconductor is manufactured under an environment such as extremely less moisture so that water remaining as impurities in the semiconductor may be extremely reduced.例文帳に追加

水分量が１ＰＰＢ以下というこれまで実現しえなかった環境下での脱水を行うことができ、これにより、脱水時間を顕著に短縮し、残留水分を低減化する顕著な効果が得られ、また、極めて水の少ない環境下で半導体装置の製造を行い、半導体装置に不純物として残留する水を極限まで低減させることが可能となる処理システムを提供する。 - 特許庁