「hydroxystearic」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As a solidifying agent a fatty acid amide may be used in combination with 12-hydroxystearic acid.例文帳に追加

常温で固体の脂肪酸アミドを固形化剤として１２−ヒドロキシステアリン酸と併用してもよい。 - 特許庁

The dispersant is preferably a polymer dispersant having a 12-hydroxystearic skeleton in a molecule.例文帳に追加

分散剤は、分子内に１２−ヒドロキシステアリン酸骨格を有する高分子分散剤であるのが好ましい。 - 特許庁

The solid water-in-oil emulsified cosmetic includes (1) 12-hydroxystearic acid and (2) acylated phytosterol.例文帳に追加

固形状油中水型乳化化粧料に、１）１２−ヒドロキシステアリン酸、２）アシル化フィトステロールを含有させる。 - 特許庁

(1) Polybutene and (2) dextrin fatty acid ester and/or 12- hydroxystearic acid are formulated to the oil-gel cosmetic.例文帳に追加

１）ポリブテンと２）デキストリン脂肪酸エステル及び／又は１２−ヒドロキシステアリン酸とをオイルゲル化粧料に含有させる。 - 特許庁

To thicken a water in oil emulsified composition obtained by using a poly (12-hydroxystearic acid) ester of a polyhydric alcohol.例文帳に追加

多価アルコールのポリ（１２−ヒドロキシステアリン酸）エステルを用いた油中水型乳化組成物を増粘させる。 - 特許庁

This hair wax obtained by emulsifying an oily component is composed by compounding 12-hydroxystearic acid with an alkali agent.例文帳に追加

油性成分を乳化してなるヘアワックスにおいて、１２−ヒドロキシステアリン酸とアルカリ剤を配合してヘアワックスを構成する。 - 特許庁

The resin for the toner consists of a crosslinked styrene resin synthesized in the presence of 12-hydroxystearic acid.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸の存在下で合成された架橋型スチレン系樹脂からなることを特徴とするトナー用樹脂。 - 特許庁

The oxygen-containing cosolvent includes, for example, a polyhydric alcohol and a nonionic surface active agent (hydroxystearic acid polyethylene glycol and the like).例文帳に追加

酸素含有共溶媒は多価アルコール、非イオン性界面活性剤（ヒドロキシステアリン酸ポリエチレングリコール等）が例示される。 - 特許庁

This oil-in-water-in-oil type multiphase emulsified cosmetic is obtained by using a polyglycerol hydroxystearic ester as an emulsifying agent.例文帳に追加

ポリグリセリンヒドロキシステアリン酸エステルを乳化剤として用い、油中水中油型の多相乳化化粧料とする。 - 特許庁

The method for dispersing the metal powder comprises dispersing the metal powder with the use of a dispersing agent containing a homopolymer of 12-hydroxystearic acid.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸のホモポリマーからなる分散剤を用いて、金属粉末を分散する金属粉末の分散方法。 - 特許庁

The oil and fat contains used edible oil and, as the solidifier, a fatty acid such as 12-hydroxystearic acid can be used.例文帳に追加

油脂は使用済みの食用油を含み、固化剤としては、１２−ヒドロキシステアリン酸などの脂肪酸を使用することができる。 - 特許庁

This cosmetic is obtained by compounding an ester oil having a structure of a sterol skeleton into a solid oily cosmetic containing 12- hydroxystearic acid.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸を含有する固形油性化粧料にステロ−ル骨格を構造に持つエステル油を配合する。 - 特許庁

The solid marker comprises a solidifying agent composed of 12-hydroxystearic acid, a colorant and an oily material hardly volatile at normal temperature.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸からなる固形化剤と着色剤と常温で難揮発性の油状物質とを含む固形マーカー。 - 特許庁

The cosmetic composition can be compounded into cosmetics and quasi-drugs, excellent in emulsion stability and, when applied, giving damp feeling but hardly causing pastiness, by containing 0.1-30.0% 12-hydroxystearic acid sucrose ester of 2-6 addition molar number of 12-hydroxystearic acid.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸の付加モル数が２〜６である１２−ヒドロキシステアリン酸ショ糖エステルを０．１〜３０．０％含有することにより化粧品、医薬部外品に配合が出来、乳化安定性が優れ、塗布時にしっとり感があり、べたつきの少ない化粧料を得る。 - 特許庁

The cold-storage material containers 14 is filled with the cold-storage material produced by gelling liquid paraffin by using gelling agent made of 12-hydroxystearic acid.例文帳に追加

液体パラフィンを、１２−ヒドロキシステアリン酸からなるゲル化剤を用いてゲル化した蓄冷材を、蓄冷材容器14内に封入する。 - 特許庁

A hyroxylated fatty acid including ricinoleic acid, hydroxystearic acid, and an ester thereof is especially used as the hydroxylated aliphatic compound.例文帳に追加

ヒドロキシル化脂肪族化合物は特に、リシノール酸またはヒドロキシステアリン酸またはこれらのエステルのいずれかなどのヒドロキシル化脂肪族酸である。 - 特許庁

INORGANIC FILLER SURFACE-TREATED WITH 12-HYDROXYSTEARIC ACID OR ITS SALT, MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, AND RESIN COMPOSITION CONTAINING THE INORGANIC FILLER例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸又はその塩で表面処理した無機フィラー、その製造方法及び該無機フィラーを含有する樹脂組成物 - 特許庁

This oily cosmetic comprises (A) a candelilla resin, (B) 12- hydroxystearic acid and/or a dextrin fatty acid ester and (C) an oil.例文帳に追加

（Ａ）キャンデリラレジン（Ｂ）１２−ヒドロキシステアリン酸及び／又はデキストリン脂肪酸エステル（Ｃ）油分を含有する油性化粧料を提供するものである。 - 特許庁

This oily cosmetic is characterized by containing 12- hydroxystearic acid, and a dimer acid ester and/or a hydrogenated dimer acid ester.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸と、ダイマー酸のエステル及び／又はダイマー酸水素添加還元物のエステルとを含有することを特徴とする油性化粧料。 - 特許庁

This skin preparation for external use includes 1) an ester of a polyalcohol and a poly(12-hydroxystearic acid) and 2) a silica or a solid silicic acid derivative.例文帳に追加

１）多価アルコールのポリ（１２−ヒドロキシステアリン酸）エステルと２）無水珪酸乃至は固形珪酸誘導体とを皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

The skin roughening-preventing type thixotropy-imparting agent is obtained by reacting the reaction product of the 12-hydroxystearic acid with the polyamines, with the polyisocyanates.例文帳に追加

更に、本発明の肌荒れ抑制型揺変性付与剤は、１２−ヒドロキシステアリン酸とポリアミン類との反応生成物と、ポリイソシアネート類とを反応させてなる。 - 特許庁

Preferably, the proportion of the 12-hydroxystearic acid compounded therewith is 0.1-30 wt.%, and the proportion of the alkali agent compounded therewith is 0.05-0.5 wt.%.例文帳に追加

上記１２−ヒドロキシステアリン酸の配合量は０．１〜３０重量％で、アルカリ剤の配合量は０．０５〜０．５重量％であることが好ましい。 - 特許庁

This solidifying agent composition for waste edible oil usable at normal temperatures is characterized by including 12-hydroxystearic acid, an alkanolamine and an aprotic organic solvent.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸、アルカノールアミンおよび非プロトン性有機溶媒を含むことを特徴とする常温で使用可能な廃食用油固化剤組成物。 - 特許庁

The fired leads for pencils are constituted by impregnating the ink comprising at least polypropylene glycol and 12-hydroxystearic acid in the pores of the fired lead body fired at high temperatures.例文帳に追加

高温で焼成した焼成芯体の気孔中に、少なくともポリプロピレングリコールと１２−ヒドロキシステアリン酸からなるインキを含浸し、焼成鉛筆芯とした。 - 特許庁

The water-in-oil type emulsion composition includes a poly(12-hydroxystearic acid) ester of a polyhydric alcohol and a myristoylmethyl-β-alanine (phytosteryl/decyltetradecyl).例文帳に追加

多価アルコールであるポリ（１２−ヒドロキシステアリン酸）エステルと、ミリストイルメチル−β−アラニン（フィトステリル／デシルテトラデシル）とを含有する油中水型乳化組成物。 - 特許庁

This water in oil type emulsified composition includes the poly (12-hydroxystearic acid) ester of the polyhydric alcohol as a component (A), and sodium tocopheryl phosphate as a component (B).例文帳に追加

成分（Ａ）として多価アルコールのポリ（１２−ヒドロキシステアリン酸）エステル、成分（Ｂ）としてトコフェリルリン酸ナトリウムを含有する油中水型乳化組成物。 - 特許庁

The asphalt composition contains (A) polymeric modifier and (B) 12-hydroxystearic acid as the essential component in the asphalt, and the mixture or pavement of asphalt using the same are provided.例文帳に追加

アスファルトに、（Ａ）高分子改質材、（Ｂ）１２−ヒドロキシステアリン酸を必須成分として含有させてなるアスファルト組成物、およびこれを用いたアスファルト混合物、舗装体。 - 特許庁

The copolymer is obtained by polymerizing the 12-hydroxystearic acid oligomer or the ricinoleic acid oligomer with the oligomer of dicarboxylic acid ester.例文帳に追加

共重合体は、１２−ヒドロキシステアリン酸オリゴマー又はリシノレイン酸オリゴマーと、ジカルボン酸エステルオリゴマーとの重合により得られることを特徴とする共重合体である。 - 特許庁

This solid form cosmetic includes hydroxystearic acid, polyglyceryl polyricinolate (for example, hexaglyceryl polyricinolate or decaglyceryl polyricinolate) and an oil component, (for example, decagryceryl tri-isostearate).例文帳に追加

ヒドロキシステアリン酸、ポリリシノレイン酸ポリグリセリル（例えば、ポリリシノレイン酸ヘキサグリセリル、ポリリシノレイン酸デカグリセリル）、及び油分（例えば、トリイソステアリン酸ジグリセリル）を含有する固形化粧料である。 - 特許庁

Preferably, when the total proportion of the 12-hydroxystearic acid and the castor oil fatty acid is 100 mass%, the proportion of the caster oil fatty acid is 5-95 mass%.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸とヒマシ油脂肪酸との合計を１００質量％とした場合に、ヒマシ油脂肪酸は５〜９５質量％であることが好ましい。 - 特許庁

The transparent solid cosmetic contains (A) 12-hydroxystearic acid, (B) a special rosin ester and (C) at least one kind of ester selected from specific esters.例文帳に追加

（Ａ）１２−ヒドロキシステアリン酸 （Ｂ）特殊ロジンエステル （Ｃ）特定エステル類から選ばれる少なくとも一つの成分の（Ａ）〜（Ｃ）の３成分を含有する透明固形化粧料。 - 特許庁

The inorganic filler that is surface-treated with 12-hydroxystearic acid or a salt thereof and the resin composition containing the inorganic filler are provided.例文帳に追加

本発明により、１２−ヒドロキシステアリン酸又はその塩で表面処理したことを特徴とする無機フィラー、該無機フィラーを含有するする樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The thixotropy-imparting agent is obtained by reacting a reaction product of 12-hydroxystearic acid and a castor oil fatty acid with polyamines (ethylenediamine or the like), with polyisocyanates (tolylenediisocyanate or the like).例文帳に追加

本発明の揺変性付与剤は、１２−ヒドロキシステアリン酸及びヒマシ油脂肪酸と、ポリアミン類（エチレンジアミン等）との反応生成物と、ポリイソシアネート類（トリレンジイソシアネート等）とを反応させてなる。 - 特許庁

To provide a grease, containing 12-hydroxystearic acid lithium as a thickener, which shows the behavior of channeling type in a bearing when used as being enclosed in a rolling bearing.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸リチウムを増ちょう剤として含有するグリースとして、転がり軸受に封入して使用した時に軸受内部でチャネリング型の挙動を示すものを提供する。 - 特許庁

To provide a copolymer to be obtained by polymerizing a 12-hydroxystearic acid oligomer or a ricinoleic acid oligomer with an oligomer of dicarboxylic acid ester, and its production method.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸オリゴマー又はリシノレイン酸オリゴマーと、ジカルボン酸エステルオリゴマーとの重合により得られることを特徴とする共重合体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The oil solidifying agent comprises 30-70wt% of 12-hydroxystearic acid, 3-10wt% of benzylidene sorbitol, and 30-70wt% of N-methylpyrrolidone and/or dimethyl sulfoxide.例文帳に追加

１２ヒドロキシステアリン酸３０〜７０重量％、ベンジリデンソルビトール３〜１０重量％と、Ｎ−メチルピロリドンおよび／またはジメチルスルフォキサイド３０〜７０重量％からなる油固形剤である。 - 特許庁

Preferably, the 12-hydroxystearic acid is included by 0.5-5.0 mass% in the cosmetic, and the acylated phytosterol is included by 0.5-5.0 mass% in the whole cosmetic.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸を化粧料に対して０．５〜５．０質量％含有させ、アシル化フィトステロールを化粧料全体に対して０．５〜５．０質量％含有させることが好ましい。 - 特許庁

The epoxy resin composition comprises an epoxy resin, a curing agent, an inorganic filler and a reaction product of 12-hydroxystearic acid with amino group-containing polysiloxane, wherein the reaction product is a compound represented by formula (1) (wherein, m is an integer of 5-500).例文帳に追加

エポキシ樹脂、硬化剤、無機充填材とともに、１２−ヒドロキシステアリン酸とアミノ基含有ポリシロキサンとの反応生成物を必須成分として含有し、前記反応生成物が次式（１） - 特許庁

As a base oil of the grease containing 12-hydroxystearic acid lithium as the thickener, a lubricant is used which has a relative permittivity in a frequency of 1 MHz at a temperature 25°C from 2.2 to 5.4.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸リチウムを増ちょう剤として含有するグリースの基油として、温度２５℃で周波数１ＭＨｚにおける比誘電率が２．２以上５．４以下である潤滑油を使用する。 - 特許庁

The toner having improved blocking property during storage of the toner and having good low temperature fixing property is obtained by incorporating a styrene resin and 0.5 to 10 wt.% of 12-hydroxystearic acid into the binder resin.例文帳に追加

結着樹脂にスチレン系樹脂と１２−ヒドロキシステアリン酸０．５〜１０重量％とを含有することにより、トナーの保存中のブロッキング性を改良し、低温定着性の良いトナーが提供できた。 - 特許庁

The hair dye composition further contains (D) at least one kind of viscosity improver selected from an oligomer ester of a carboxylic acid including a dicarboxylic acid with a polyglycerin, 12-hydroxystearic acid, and dextrin palmitate.例文帳に追加

染毛料組成物には、（Ｄ）増粘剤として、二価カルボン酸を含むカルボン酸とポリグリセリンとのオリゴマーエステル、１２−ヒドロキシステアリン酸、及びパルミチン酸デキストリンから選ばれる少なくとも一種が含有されている。 - 特許庁

The problem is solved by providing a complex composition in which a small spherical water-based composition containing agar is dispersed in a gelled or solidified oil-based composition containing 12-hydroxystearic acid.例文帳に追加

12-ヒドロキシステアリン酸を含有するゲル化又は固形化した油性組成物中に、寒天を含有する小球状の水性組成物が分散してなる、複合組成物を提供することにより、上記課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁

A polyester polyol obtained from a condensate of 12-hydroxystearic acid and a low molecular polyol is introduced as one component of the polyurethane resin forming composition for the sealant to be used in the hollow fiber membrane module.例文帳に追加

中空糸膜モジュールに用いられるシール材用ポリウレタン樹脂形成性組成物の構成をなす一成分として、１２−ヒドロキシステアリン酸の縮合物と低分子ポリオールとから得られるポリエステルポリオールを導入することにより、解決する。 - 特許庁

The toner contains a styrene resin having a high mol.wt. region of 100,000 to 1,000,000 weight average mol.wt. and a low mol.wt. region of 3,000 to 50,000 weight average mol.wt. and 12-hydroxystearic acid.例文帳に追加

重量平均分子量１０００００〜１００００００の高分子量領域と重量平均分子量３０００〜５００００の低分子量領域を有するスチレン系樹脂と、１２−ヒドロキシステアリン酸とを含有することを特徴とするトナー。 - 特許庁

The surfactant mixture includes at least one alkyl alcohol alkoxylate and at least one polyoxyalklene glycol ether prepared from an ester of an acid selected from the group consisting of ricinoleic acid and 12-hydroxystearic acid.例文帳に追加

添加される界面活性剤混合物は、少なくとも一つのアルキルアルコールアルコキシレート、及びリシノール酸及び12- オキシステアリン酸より成る群から選択される酸のエステルから生成される少なくとも一つのポリオキシアルキレングリコールエーテルを含有している。 - 特許庁