「hypertrophic」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To obtain a medicine useful for treatment of keloid and/or hypertrophic scar.例文帳に追加

ケロイドおよび／または肥厚性瘢痕の治療に有用な医薬を提供する。 - 特許庁

TREATING AGENT FOR HYPERTROPHIC PYLORIC STENOSIS AND KIT FOR THE SAME例文帳に追加

肥厚性幽門狭窄症の治療薬及び同治療用キット - 特許庁

patients with giant hypertrophic gastritis may be at a higher risk of stomach cancer. 例文帳に追加

巨大肥厚性胃炎の患者では、胃がんのリスクが高くなる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

AGENT FOR PREVENTING OR TREATING PROLIFERATIVE ORGAN DISEASE, CHRONIC INFLAMMATORY DISEASE OF JOINT, HYPERTROPHIC SCAR OR KELOID例文帳に追加

増殖性臓器疾患、慢性関節炎症性疾患、肥厚性瘢痕またはケロイド予防・治療剤 - 特許庁

To provide therapeutic agents such as a therapeutic agent for hypertrophic arthritis or traumatic arthritis.例文帳に追加

変形性関節症または外傷性関節炎の治療剤等の治療剤を提供する。 - 特許庁

PREVENTING AND TREATING AGENT FOR HYPERTROPHIC SCAR, KELOID OR CHRONIC ARTHRITIC DISEASE例文帳に追加

肥厚性瘢痕、ケロイドまたは慢性関節炎症性疾患予防・治療剤 - 特許庁

To provide an external preparation for inhibiting the formation of keloid and/or hypertrophic cicatrix.例文帳に追加

ケロイド形成および／または肥厚性瘢痕形成抑制外用剤の提供。 - 特許庁

To provide an excellent agent for preventing or treating proliferative organ disease, chronic inflammatory disease of joint, hypertrophic scar or keloid.例文帳に追加

優れた増殖性臓器疾患、慢性関節炎症性疾患、肥厚性瘢痕またはケロイド予防・治療剤の提供。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for hypertrophic cardiomyopathy wherein mir-208-2 is excessively expressed in a patient.例文帳に追加

ｍｉｒ−２０８−２が患者において過剰発現されている肥大型心筋症に対する医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide a means for inhibiting the activity of a TGF-βII type receptor, and treating keloid, hypertrophic scar and scar.例文帳に追加

ＴＧＦ−βＩＩ型受容体の活性を抑制し、ケロイド、肥厚性瘢痕、瘢痕を処置する手段を提供することを課題とする。 - 特許庁

The TGF-β inhibitor controls the TGF-β signal to a disease of the keloid and/or hypertrophic scar guided with the too much TGF-β signal, thereby treats and prevents the keloid and/or hypertrophic scar, and can improve strong itching, strong pain or the like in an affected part.例文帳に追加

本発明のＴＧＦ−β抑制剤は、過度のＴＧＦ−βシグナルにより誘導されるケロイド及び／又は肥厚性瘢痕の疾患に対して、ＴＧＦ−βシグナルを抑制することで、ケロイド及び／又は肥厚性瘢痕を治療及び予防し、並びに患部における強い痒み及び痛み等を改善することができる。 - 特許庁

The content of the compound expressed by the general formula (1) and/or its salt is preferably 0.1-10 mass%, the skin lotion is preferably used for a treatment of the keloid, hypertrophic scar or scar, and the subjects of treatment are preferably the keloid, hypertrophic scar and scar caused by the TGF-β.例文帳に追加

一般式（１）で表される化合物及び／又はその塩の含有量は０．１〜１０質量％であることが好ましく、前記皮膚外用剤は、ケロイド、肥厚性瘢痕、瘢痕治療の処置用であることが好ましく、前記ケロイド、肥厚性瘢痕、瘢痕はＴＧＦ−βに起因するものを対照とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for treating a mammal with an extract of Ganoderma lucidum effective against hypertrophic dermatitis, lymphocytic-plasmacytic granulation diseases, fibrosis or further dermatitis caused by allergy or atopy.例文帳に追加

肥厚性皮膚炎、リンパ球性プラズマ細胞性肉芽疾患、線維症、さらにはアレルギーやアトピーに起因した皮膚炎に対して有効な霊芝エキスによる哺乳動物の治療法を提供する。 - 特許庁

This agent for preventing or treating the proliferative organ disease, the chronic inflammatory disease of the joint, the hypertrophic scar or the keloid contains an erythropoietin receptor antagonist or a salt thereof.例文帳に追加

エリスロポエチン受容体拮抗物質またはその塩を含有してなる増殖性臓器疾患、慢性関節炎症性疾患、肥厚性瘢痕またはケロイド予防・治療剤。 - 特許庁

Furthermore, the skin fibrosis inhibitor can be used for the medical treatment of skin diseases such as cheloid, pterygium, hypertrophic scar or the like and/or the prevention of these diseases.例文帳に追加

さらに本発明の皮膚線維化抑制剤は、ケロイド、翼状片、肥厚性瘢痕等の皮膚疾患の治療および／または予防のために使用することができる。 - 特許庁

This external preparation having both a keloid and/or hypertrophic cicatrix formation-inhibiting action and an analgesic and antipruritic action contains acetylsalicylic acid or its salt as an active ingredient.例文帳に追加

アセチルサリチル酸またはその塩を有効成分とするケロイドおよび／または肥厚性瘢痕の形成抑制作用と鎮痛および鎮痒作用を併せ持つ外用剤。 - 特許庁

A Th3 vital reaction is inhibited and the hypertrophic dermatitis, the lymphocytic-plasmacytic granulation diseases or the fibrosis is treated by administering the extract of the Ganoderma lucidum to the mammal.例文帳に追加

哺乳動物に霊芝エキスを投与することで、Ｔｈ３生体反応を抑制し、肥厚性皮膚炎、リンパ球性プラズマ細胞性疾患又は線維症を治療する。 - 特許庁

A readily usable and inexpensive agent without imparting the pressure and the stress to the patient is provided because the disappearance or reduction of the tumor or the hypertrophic scar is caused without carrying out surgery.例文帳に追加

外科手術によらず腫瘍や肥厚性瘢痕が消失や縮小することから、患者にプレッシャーやストレスを与えることなく、簡便に使用でき、安価な治療剤を提供することができる。 - 特許庁

To provide an agent which has an outstanding effect to treat and prevent keloid and/or hypertrophic scar which is guided with too much TGF-β signal.例文帳に追加

過度のＴＧＦ−βシグナルにより誘導されるケロイド及び／又は肥厚性瘢痕を、治療及び予防する優れた効果を有する薬剤を提供する。 - 特許庁

Aurapten has strong inhibitory action on cardiac muscle cell hypertrophy and significant inhibitory effect on the increase of transcription activity of endothelin-1 being a hypertrophic reaction gene.例文帳に追加

オーラプテンは、強い心筋細胞肥大抑制作用を有し、肥大反応遺伝子であるエンドセリン−１の転写活性の亢進も有意に抑制する効果を有する。 - 特許庁

In one aspect, as a result of the administering step, the method decreases keloid or hypertrophic scarring at the wound site compared to scarring at an untreated wound.例文帳に追加

一局面において、上記投与する工程の結果、未処置の創傷における瘢痕に比較して上記創傷におけるケロイドまたは肥大性瘢痕を減少させる。 - 特許庁

The inverse agonists and antagonists are useful as therapeutic agents for the prevention or treatment of heart disease, including, in particular, hypertrophic cardiomyopathy and congestive heart failure.例文帳に追加

本発明における逆アゴニストおよびアンタゴニストは、肥大性心筋障害および鬱血性心不全、特に、心臓病の予防または治療のための治療剤として有用である。 - 特許庁

This external preparation having suppressing actions on the formation of the keloids and/or the hypertrophic scars and analgesic and antipruritic actions in combination comprises acetylsalicylic acid or its salt as an active ingredient.例文帳に追加

アセチルサリチル酸またはその塩を有効成分とするケロイドおよび／または肥厚性瘢痕の形成抑制作用と鎮痛および鎮痒作用を併せ持つ外用剤。 - 特許庁

The animal model for hypertrophic scar is produced by cutting a part of the skin of a rodent with a depth for cutting cutaneous muscle with a sufficient length to observe and breeding for 100 days.例文帳に追加

齧歯類の動物の皮膚の一部を、観察を行うのに十分な長さで皮筋を切開する深さで切開し、しかる後、１００日以上飼育し、肥厚性瘢痕動物モデルを作成する。 - 特許庁

To provide an adhesive tape preparation type tranilast percutaneous absorption cataplasm directly applicable to the part to be treated of the skin, excellent in transdermal absorption of tranilast and effective for the treatment of keloid, hypertrophic scar, allergic dermatitis, etc.例文帳に追加

皮膚局所に直接適用することができ、かつ、トラニラストの経皮吸収性に優れ、ケロイド、肥厚性瘢痕、アレルギー性皮膚炎などの治療に有効な粘着テープ製剤型のトラニラスト経皮吸収貼付剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a readily usable and inexpensive therapeutic agent capable of removing tumor, keloid, or the like, especially neurofibroma without imparting pressure to a patient and without causing stress, and capable of decreasing hypertrophic scar.例文帳に追加

患者にプレッシャーを与えることなく、ストレスも発生させずに腫瘍・ケロイド等、特には、神経線維腫を除去し、肥厚性瘢痕を縮小等しうる治療剤を提供すること、また、簡便に使用でき、安価な治療剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prepare a sheet-like pack cosmetic efficiently permeating an emulsified composition having high humectant effects into the skin and used for ameliorating symptoms of keratosis in sites such as elbows, knees, malleoli or heels, dry skin, hypertrophic keratin, roughened skin or crazing and having excellent preservation stability over a long period.例文帳に追加

保湿効果の高い乳化組成物を効率よく肌へ浸透させることができ、肘や膝、踝、踵等の部位の角化症、乾燥肌、肥厚性角質、荒れ肌、ひび割れ等の症状の改善に用いられる、長期保存安定性に優れたシート状パック化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a tough gel-like sheet for skin protection, usable for skin healing by not applying to a wound site, i.e. injury, but applying to the site of bedsore caused by congestion or the like, keloid, hypertrophic scar or the like, and for prevention of the bedsore caused by the congestion or the like at a very low price.例文帳に追加

創傷部位、即ち傷口に当てるのではなく鬱血等により生じる褥瘡、ケロイド、肥厚性瘢痕等の部位に当て皮膚治療及び鬱血等により生じる褥瘡の予防に用いる非常に低価格で丈夫なジェル状の皮膚保護用シートを提供すること。 - 特許庁

The therapeutic agent for hypertrophic arthritis or traumatic arthritis, autoimmune disease therapeutic agent, therapeutic agent for brain disease or degenerative disease, ischemic heart disease therapeutic agent, neurologic disease therapeutic agent, heart disease therapeutic agent, inflammation therapeutic agent, infectious disease therapeutic agent against bacterial infections or viral infections, or diabetes therapeutic agent contains a hyaluronic acid oligosaccharide comprising 2 to 20 saccharides as an active ingredient.例文帳に追加

２〜２０糖のヒアルロン酸オリゴ糖を有効成分とする変形性関節症または外傷性関節炎の治療剤、自己免疫疾患治療剤、脳疾患または脳の変性疾患治療剤、虚血性疾患治療剤、神経疾患治療剤、心臓疾患治療剤、炎症治療剤、細菌またはウイルス感染に対する感染症治療剤、または糖尿病治療剤。 - 特許庁