「ige」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

AGENT FOR SUPPRESSING PRODUCTION OF IGE ANTIBODY SPECIFIC FOR CEDAR POLLEN OR HOUSE DUST AND FOOD OR DRINK FOR SUPPRESSING PRODUCTION OF IGE SPECIFIC FOR THE ANTIGEN例文帳に追加

スギ花粉又はハウスダスト特異的ＩｇＥ抗体産生抑制剤、及び該抗原特異的ＩｇＥ抗体産生抑制のために用いられる飲食品 - 特許庁

To provide a method for measuring a specific IgE antibody in serum using a plate for ELISA without being interfered by the competition of coexisting specific IgG antibodies.例文帳に追加

共存する特異的IgG抗体の競合による妨害を受けずにELISA用プレートを用いて血清中の特異的IgE抗体を測定する方法を提供する。 - 特許庁

This mastocyte IgE receptor expression inhibitor comprises at least one selected from the group consisting of isoflavones represented by the general formula (1) and their salts.例文帳に追加

マスト細胞IgEレセプター発現抑制剤として、一般式：で示されるイソフラボン類、およびこれらの塩からなる群より選択される少なくとも１種を用いる。 - 特許庁

PEPTIDE CONTAINING CONFORMATIONAL IgE EPITOPE OF JAPANESE CEDAR POLLEN ALLERGEN AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

スギ花粉アレルゲンの高次構造ＩｇＥエピトープを含むペプチドおよびその利用 - 特許庁

The antibodies are useful for modulating or inhibiting induced IgE expression.例文帳に追加

本抗体は誘導性ＩｇＥ発現を調節または抑制するのに有用である。 - 特許庁

To provide novel immunogens comprising an antigenic IgE peptide preferably linked to an immunogenic carrier for the prevention, treatment or alleviation of IgE-mediated disorders.例文帳に追加

ＩｇＥ媒介性障害を予防、治療、または軽減するための、好ましくは免疫原性担体に連結された抗原性ＩｇＥペプチドを含む新規の免疫原の提供。 - 特許庁

The allergy inhibitor, IL-4 production inhibitor, IgE production inhibitor and IgG1 production inhibitor, contain extracts prepared from shellfishes with removed shell components, or active components obtained by purifying the extracts.例文帳に追加

殻成分を除去した甲殻類より調製したエキスあるいは本エキスより精製した活性成分を含有する、アレルギー抑制剤、IL-4産生抑制剤、IgE産生抑制剤、IgG1産生抑制剤。 - 特許庁

When this substitution occurs in both alleles in one individual, it is associated with less evidence of atopic allergy including asthma, fewer abnormal skin test responses, and a lower serum total IgE.例文帳に追加

この置換が１個体の両対立遺伝子に生じると、喘息を含むアトピー性アレルギーがより起こりにくく、皮膚試験反応の異常がより少なく、かつ血清中の総IgEがより低くなる。 - 特許庁

To obtain an IgE production inhibitor, being safe even by using for a long period, having an activity for inhibiting the production of the IgE, and useful for the treatment or prevention of diseases caused by type I allergy.例文帳に追加

長期的に使用しても安全であり、ＩｇＥの産生を抑制する作用を有し、Ｉ型アレルギーを病因とする疾患の治療乃至予防に有用であるＩｇＥ産生抑制剤。 - 特許庁

To provide a method for effectively removing an allergy-initiating substance deeply involved in an allergy-initiating process (effective phase) on and after the production of IgE, and also to provide a removing agent therefor.例文帳に追加

IgE産生以降のアレルギー発症過程（効果相）に深く関わるアレルギー発症源を有効に除去する方法、ならびに当該方法に使用される除去剤を提供する。 - 特許庁

To provide an IgE production inhibitor and IgE production-inhibiting food and beverage that can be expected to have excellent antiallergic action and also to provide an antiallergic agent and antiallergic food and beverage.例文帳に追加

優れた抗アレルギー作用が期待されるＩｇＥ産生抑制剤およびＩｇＥ産生抑制用飲食品、ならびに抗アレルギー剤および抗アレルギー用飲食品を提供する。 - 特許庁

The base material set includes (A-1) a base material on which an anti-IgE antibody to an IgE antibody of the specimen is immobilized, and (A-2) a base material on which the specific allergen is immobilized.例文帳に追加

この基材セットは、Ａ−１）該被験体のＩｇＥ抗体に対する抗ＩｇＥ抗体が固定化された基材；およびＡ−２）該特定のアレルゲンが固定化された基材；を含む。 - 特許庁

When this substitution occurs in both alleles in one individual, it is associated with less evidence of atopic allergy including asthma, fewer abnormal skin test responses, and a lower serum total IgE.例文帳に追加

この置換が１個体の両対立遺伝子に生じると、喘息を含むアトピー性アレルギーがより起こりにくく、皮膚試験反応の異常がより少なく、かつ血清中の総IgEがより低くなる。 - 特許庁

To obtain a highly safe prophylactic and/or therapeutic agent having excellent inhibitory actions on IgE antibody production even by an oral use and useful for allergic diseases caused by the IgE antibody production.例文帳に追加

安全性が高く、経口でも優れたＩｇＥ抗体産生抑制作用を有し、ＩｇＥ抗体産生に起因するアレルギー性疾患の予防及び／又は治療薬を提供する。 - 特許庁

A new pollen disease-related gene is provided which consists of a nucleic acid molecule containing a base sequence shown by the formula or a partial sequence thereof, has relation with the cedarn pollen-specific IgE value, and is useful for testing the pollen disease and for screening candidate compounds for treating the pollen disease.例文帳に追加

スギ花粉特異的IgE値が異なる複数の被験者から花粉飛散時期前後にＴ細胞を調製し、ディファレンシャルディスプレイ法により遺伝子を検索した結果、スギ花粉特異的IgE値が高値を示す被験者で有意に発現が高い新規遺伝子を単離することに成功した。 - 特許庁

The agent for suppressing the production of IgE antibody specific for cedar pollen or house dust is used for suppressing the production of IgE antibody specific for cedar pollen in pollen allergy patients or suppressing the production of IgE antibody specific for house dust in atopic dermatitis patients.例文帳に追加

本発明のスギ花粉又はハウスダスト特異的ＩｇＥ抗体産生抑制剤は、花粉アレルギー患者に対するスギ花粉特異的ＩｇＥ抗体の産生を抑制、又はアトピー性皮膚炎患者に対するハウスダスト特異的ＩｇＥ抗体の産生を抑制するために用いられる。 - 特許庁

The present invention is based on the findings that, among the group of the subjects suffering allergy diseases, there are both groups of subjects wherein IgE production is promoted and wherein IgE production is not promoted by an exposure to allergen, and that the patients whose IgE production is not promoted by an exposure to allergen present lower IgE production depressing effect by BCG immunization.例文帳に追加

本発明は、アレルギー疾患の患者の集団の中に、アレルゲンへの暴露によってＩｇＥ産生が促進される集団とアレルゲンへの暴露によってＩｇＥ産生が促進されない集団との両方が存在すること、およびアレルゲンへの暴露によってＩｇＥ産生が促進されない患者では、ＢＣＧ接種によるＩｇＥ産生抑制効果が低いことの発見に基づく。 - 特許庁

This IgE production inhibitor contains an extract of a plant belonging to the genus Mentha of Labiatae.例文帳に追加

シソ科メンタ（Mentha）属植物の抽出物を含有することを特徴とするＩｇＥ産生抑制剤。 - 特許庁

The base material includes an antigen having a capacity bonding to IgE, immobilized on the surface.例文帳に追加

この基材は、表面上に固定化された、該ＩｇＥに結合する能力を有する抗原を含む。 - 特許庁

The CJP8 exhibits a high reaction frequency (37.5%) with serum IgE of a patient of allergy to cedar pollen.例文帳に追加

ＣＪＰ８は、スギ花粉症患者の血清ＩｇＥと高い反応頻度（３７．５％）を示す。 - 特許庁

The cosmetic comprising an external antiallergic agent suppressing IgE (immunoglobulin E) class switch contains at least one polyphenol selected from strictinins and methylated derivatives thereof as an active ingredient.例文帳に追加

ストリクチニン及びそのメチル化誘導体の中から選ばれた少なくとも１種のポリフェノールを有効成分として含有することを特徴とするIgEクラススイッチを抑制する外用抗アレルギー剤を含む化粧料。 - 特許庁

To provide a method for regulating or promoting the production of IL-4 and IgE by controlling the expression and function of synoviolin, and also a medicinal composition containing a substance for controlling the expression and activity of the synoviolin.例文帳に追加

シノビオリンの発現及び機能を調節することによりIL-4及びIgE産生を抑制又は促進する方法、シノビオリンの発現及び活性を調節する物質を含む医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide an antibody enzyme recognizing human IgE which is a cause of allergy type I, eliminating the function by decomposing IgE, and utilized for prevention and treatment of the allergy type I.例文帳に追加

Ｉ型アレルギーの原因であるヒトＩｇＥを認識するとともに、ＩｇＥを分解してその機能を消失させることができ、Ｉ型アレルギーの予防や治療に利用できる抗体酵素を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an allergen having reduced IgE response in humans but stimulating immune responses other than IgE response in humans by altering the immunogenicity of an allergen.例文帳に追加

アレルゲンの免疫原性を変化させて、ヒトにおいて減少したＩｇＥ応答を有するが、ヒトにおいてＩｇＥ応答以外の免疫応答を刺激するアレルゲンを産生する方法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the above allergen comprises the steps of identifying a protein allergen having at least one IgE epitope recognized in humans and characterized by its potency to promote immune responses other than IgE response in humans, and mutating at least one IgE epitope, and as a result, obtaining the objective allergen containing the mutant epitope that can no longer be recognized by IgE and continuing to stimulate immune responses other than IgE response in humans.例文帳に追加

ヒトにおいて認識される少なくとも１つのＩｇＥエピトープを有し、そして、ヒトにおいてＩｇＥ応答以外の免疫応答を促進する能力によって特徴付けられるタンパク質アレルゲンを同定し、そして少なくとも１つのＩｇＥエピトープを変異させ、その結果、その変異したエピトープはもはやＩｇＥによって認識されないが、その変異エピトープを含む変異した該アレルゲンが、ヒトにおいてＩｇＥ応答以外の免疫応答を刺激し続ける、工程、を包含する方法を提供する。 - 特許庁

Provided are compositions, methods for the treatment and prevention of IgE-mediated allergic disorders comprising an immunogenic amount of at least one antigenic peptide derived from the CH3 domain or junction of CH3/CH4 domain of an IgE molecule and methods for the evaluation of IgE-mediated allergies in dogs.例文帳に追加

本発明は、ＩｇＥ分子のＣＨ３ドメイン又はＣＨ３／ＣＨ４ドメイン連結部から誘導される少なくとも１つの抗原性ペプチドの免疫原量を含んでなる、ＩｇＥ介在性アレルギー障害の治療及び方法の組成物、方法、及びイヌにおけるＩｇＥ介在性アレルギーの評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide methods and compositions for treatment of IgE-mediated allergic disorders comprising an immunogenic amount of one or more antigenic peptides derived from CH3 domain or junction of CH3/CH4 domain of an IgE molecule, and to provide methods for the evaluation of IgE-mediated allergies in dogs.例文帳に追加

ＩｇＥ分子のＣＨ３ドメイン又はＣＨ３／ＣＨ４ドメイン連結部から誘導される少なくとも１つの抗原性ペプチドの免疫原量を含んでなる、ＩｇＥ介在性アレルギー障害の治療及び方法の組成物、方法、及びイヌにおけるＩｇＥ介在性アレルギーの評価方法を提供する。 - 特許庁

The objective vaccine includes an immunizing antigen dose of at least one antigenic peptide derived from the CH domain or CH3/CH4 domain-linking part of IgE molecule and can be used for treating and preventing IgE-mediated allergic diseases and provides an evaluation process for IgE- mediated allergic diseases in dogs.例文帳に追加

本発明は、ＩｇＥ分子のＣＨ３ドメイン又はＣＨ３／ＣＨ４ドメイン連結部から誘導される少なくとも１つの抗原性ペプチドの免疫原量を含んでなる、ＩｇＥ介在性アレルギー障害の治療及び方法の組成物、方法、及びイヌにおけるＩｇＥ介在性アレルギーの評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe IgE antibody-suppressing agent and food showing a high cure rate.例文帳に追加

本発明は、安全で高い治癒率を示すＩｇＥ抗体抑制剤および食品の提供を課題とする。 - 特許庁

There is no skin reaction by the administration of the composition because the composition has weak or no IgE stimulation activity.例文帳に追加

当該組成物の投与は、ＩｇＥ刺激性が弱度か無活性であるため、皮膚反応性を示さない。 - 特許庁

The antiallergic agent contains a lactic bacterium of a halophilic lactic bacterium having an ability for inducing the production of interleukin-12 (IL-12) and interferon-γ (INF-γ) of a Th1-type cytokine, and also having an ability for inhibiting the production of IgE.例文帳に追加

好塩性乳酸菌であって、Th1型サイトカインであるインターロイキン−１２（IL-12）及びインターフェロン−γ（INF-γ）の産生誘導能を有し、且つIgEの産生抑制能を有する乳酸菌を含有する抗アレルギー剤である。 - 特許庁

NEW HUMAN GENE CONTAINING TRANSCRIPTIONAL REGULATORY REGION OF α-CHAIN OF HUMAN HIGH AFFINITY RECEPTOR FOR IgE (FcεRI)例文帳に追加

ヒト高親和性ＩｇＥ受容体（ＦｃεＲＩ）α鎖の転写調節領域を含む新規ヒト遺伝子 - 特許庁

The method for inducing the production of a milk protein specific IgE antibody in a non-human mammal comprises the intermittent peroral administration of a milk, milk protein or their processed products derived from a different kind of animal to the non-human mammal.例文帳に追加

非ヒト哺乳動物に、異種動物由来の乳、乳タンパク質又はそれらの処理物を、間欠経口投与することを特徴とする、非ヒト哺乳動物において乳タンパク質特異的IgE抗体の産生を誘導する方法。 - 特許庁

To provide a non-anaphylactic antibody bonding specifically with IgE but not bonding with IgE already bonded with its high affinity receptor, and a peptide for active immunity, not inducing an anaphylactic antibody.例文帳に追加

ＩｇＥに特異的に結合するが既にその高親和性レセプターに結合したＩｇＥには結合しない高親和性の非アナフィラキシー性抗体、ならびに、アナフィラキシー性抗体を誘導しない能動免疫のためのペプチドを提供すること。 - 特許庁

In other embodiments a mini-immunoglobulin generated by fusing the scFv L19 to the constant CH4 domain of a secretory IgE isoform that naturally contains a cysteine in its COOH terminal and which forms a covalently linked dimer is employed.例文帳に追加

他の態様においては、天然において、そのCOOH末端でシステインを含み、そして共有結合されたダイマーを形成する分泌IgEイソフォームの不変CH4ドメインにscFv L19を融合することによって生成されるミニ−免疫グロブリンが使用される。 - 特許庁

The cells of Lactobacillus helveticus SBT2171 strain (FERM P-14381) remarkably promote IFNγ production, on the other hand, control IL4 production, remarkably control an IgE amount in a culture supernatant and have high activity of immune function regulation in comparison with other lactic acid bacteria.例文帳に追加

ラクトバチルス・ヘルベティカスSBT2171株（FERM P-14381）菌体は、IFNγの産生を顕著に促進する一方、IL4産生を抑制し、培養上清中のIgE量を顕著に抑制し、他の乳酸菌と比較して免疫機能を調節する高い活性がある。 - 特許庁

DELETED IGE-DEPENDENT HISTAMINE RELEASING FACTOR HAVING HISTAMINE SECRETION FUNCTION, HRF BINDING PEPTIDE AND USE THEREOF例文帳に追加

ヒスタミン分泌能を有する欠失型ＩｇＥ依存的ヒスタミン放出因子、ＨＲＦ結合ペプチドおよびその利用方法 - 特許庁

NUCLEIC ACID SEQUENCE ENCODING AND COMPOSITION COMPRISING IgE SIGNAL PEPTIDE AND/OR IL-15 AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

ＩｇＥシグナルペプチドおよび／またはＩＬ−１５をコードする核酸配列およびそれらを含む組成物およびその使用法 - 特許庁

To obtain a material or composition capable of effectively inhibiting allergy via its IgE production inhibitory ability.例文帳に追加

ＩｇＥの産生抑制を介して、効果的にアレルギーを抑制する物質乃至組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, it is indicated that the fraction remaining unadsorbed on the activated carbon contains B-cell proliferation active substance and an IgG1 antibody production induction active substance, and the fraction adsorbed on the activated carbon contains B-cell proliferation suppression active substance and an IgE production suppression active substance.例文帳に追加

このとき、活性炭非吸着画分には、B細胞増殖活性及びIgG1抗体産生誘導活性が含まれ、活性炭吸着画分には、B細胞増殖抑制活性及びIgE産生抑制活性が含まれていることが示唆された。 - 特許庁

To provide compositions and methods for the use of antigenic peptides derived from the Fc portion of the epsilon heavy chain of an IgE (immunoglobulin E) molecule as vaccines for the treatment and prevention of IgE-mediated allergic disorders.例文帳に追加

本発明は、ＩｇＥ分子のε重鎖のＦｃ部分から誘導される抗原性ペプチドの、ＩｇＥ介在アレルギー性障害の治療及び予防のワクチンとしての使用についての組成物及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

IGE-CAPTURING AGENT, AND ANTI-ALLERGIC MEDICINE COMPOSITION, COSMETIC COMPOSITION, FOOD COMPOSITION, DRINK COMPOSITION AND FEED COMPOSITION例文帳に追加

ＩｇＥ捕捉剤、並びに抗アレルギー性の医薬組成物、化粧料組成物、食料組成物、飲料組成物及び飼料組成物 - 特許庁

This allergic constitution-improving agent which is an IgE antibody production-inhibitor, is provided by using a hydrolysate of water soluble edible fibers as an active ingredient.例文帳に追加

水溶性食物繊維の加水分解物を有効成分とするアレルギー体質改善剤、ＩｇＥ抗体産生抑制剤。 - 特許庁

To provide an antiallergic agent having human high-affinity IgE receptor (FcεRI) α-chain expression inhibitory activity, therefore effective for inhibiting a sequence of allergic reactions by inhibiting cell activation through the linkage between antigen-specific IgE and receptor.例文帳に追加

ヒト高親和性ＩｇＥ受容体（ＦｃεＲＩ）α鎖発現阻害活性を有し、抗原特異的ＩｇＥ−受容体間の結合を介した細胞の活性化を阻害することにより一連のアレルギー反応を抑えるのに有効な抗アレルギー剤を提供する。 - 特許庁

As a result, it can be understood that the samples 3 to 6 containing the extracted and fermented product of the rose have activities for inhibiting the binding activities of the human IgE to the IgE receptor at concentrations lower than that of the sample 1 only containing the extract of not fermented rose and the extracted and fermented product of the rose is excellent in antiallergic activities.例文帳に追加

以上より、バラ発酵抽出物を含む試料３〜６は、単なるバラ抽出物を含んでいるだけの試料１よりも、低濃度でヒトＩｇＥ−ＩｇＥレセプター結合阻害作用を有し、抗アレルギー作用に優れていることが分かる。 - 特許庁