「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To form through electrodes into shapes suitable for electrical connection in a semiconductor chip.例文帳に追加

本発明の目的は、貫通電極を電気的接続に適した形状に形成することにある。 - 特許庁

To provide a display device in which connection pins and a display panel are connected with high joining strength.例文帳に追加

コネクトピンと表示パネルとが高い接合強度で接続された表示装置を提供する。 - 特許庁

Each support film 20 is provided adjacent to a via connection position in the copper damascene lower wiring 8.例文帳に追加

各支持膜２０は、銅ダマシン下配線８におけるビア接続位置に隣接して設けられている。 - 特許庁

To reduce a setting work burden, in wireless communication network connection, on a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末の無線通信ネットワーク接続における設定作業負担を軽減することである。 - 特許庁

To provide a tool for electric wire connection capable of connecting an electric wire simply, and superior in workability.例文帳に追加

電線を簡単に接続することができ、作業性に優れた電線接続用具を提供する。 - 特許庁

A backside connection part of a wiring pattern 14 is exposed in back face direction through the holes 12b, 12c.例文帳に追加

配線パターン１４の裏側接続部は孔１２ｂ，１２ｃから裏面方向に露出する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR USING RANDOM WALK IN ORDER TO SEARCH CONNECTION AND USE OF WEB PAGE例文帳に追加

ウェブ・ページの結合および使用を探査するためにランダム・ウォークを使用するシステムおよび方法 - 特許庁

This is a connector that is sealed in environmental resistance for terminal connection of a coaxial cable.例文帳に追加

本発明のコネクタは、同軸ケーブルを終端接続するための耐環境封止されたコネクタである。 - 特許庁

FLANGE CONNECTION PART SAFETY FIXTURE, SAFETY FIXTURE FOR VALVE IN PIT, AND SAFETY METHOD USING THESE FIXTURES例文帳に追加

フランジ接合部保安治具、ピット内バルブの保安治具及びこれらの治具を用いた保安方法 - 特許庁

To surely accomplish a P2P application even in a connection environment utilizing a NAT function.例文帳に追加

ＮＡＴ機能を利用した接続環境においても、確実にＰ２Ｐアプリケーションを実現する。 - 特許庁

To provide a steel door assembling structure which dispenses with putty finishing in spite of employment of screw fastening as a connection means.例文帳に追加

連結手段として螺子止めを採用するものでありながら、パテ仕上げを不要とする。 - 特許庁

To make it possible to prevent poor contact of connection terminals by a simple configuration, in a flexible substrate.例文帳に追加

フレキシブル基板において、簡易な構成で、接続端子の接触不良を防止可能とする。 - 特許庁

In this way, the relay apparatus 15 establishes a TCP connection with the relay apparatus 25 (S719).例文帳に追加

これにより中継装置１５は中継装置２５とＴＣＰコネクションを確立する（Ｓ７１９）。 - 特許庁

The upper end part of the wire 38b is in contact with the connection electrode 23b of the piezoelectric vibration piece 2.例文帳に追加

このワイヤ３８ｂの上端部は、圧電振動片２の接続電極２３ｂに接している。 - 特許庁

DISPOSABLE BICARBONATE CONTAINER WITH TWO-CHANNEL INSERTION CONNECTION MEMBER IN HEMODIALYSIS UNIT例文帳に追加

血液透析装置における２流路−差込結合部材を有する使い捨て重炭酸塩容器 - 特許庁

To provide a multilayer wiring substrate with high reliability in connection between via conductors and conductor layers.例文帳に追加

ビア導体と導体層との接続信頼性が高い多層配線基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal/ceramic connection structure excellent in the possibility of high thermomechanical load.例文帳に追加

高い熱機械的負荷可能性により優れている金属／セラミック結合構造体を提供する。 - 特許庁

The connection member 50 includes a needle bearing 81 in which oscillation motion of the disk 21 is input.例文帳に追加

連結部材５０は、ディスク２１の揺動運動が入力されるニードルベアリング８１を含む。 - 特許庁

To give sufficient connection strength between a bonding pad and a conductor wire in a wire bonding method.例文帳に追加

ワイヤボンディング法において、ボンディングパッドと導体ワイヤとの間に十分な接続強度を与える。 - 特許庁

In this manner, only an optical connection between the endoscope and the camera control unit exists.例文帳に追加

この方法では、内視鏡とカメラ制御装置との間には、光学系の接続のみが存在する。 - 特許庁

The first connection pipe 11 is connected on the way of a refrigerant circuit 10 in which the refrigerant is circulated.例文帳に追加

第１接続管１１は、冷媒が循環する冷媒回路１０の途中に接続される。 - 特許庁

In the adjustment (114) of the weight of each statement, topological sort is utilized on the basis of the connection relation.例文帳に追加

各文の重みの調節（１１４）では、連接関係に基づきトポロジカルソートを利用する。 - 特許庁

To obtain an electronic camera in which connection of harness is facilitated between the camera body and the cabinet.例文帳に追加

電子カメラにおいて、電子カメラ本体とキャビネット間のハーネスのの接続を容易にすること。 - 特許庁

To provide a method and a system for dynamically generating object connection in a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムにおいてオブジェクトの接続を動的に発生する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To detect even a connection polarity error at an even-numbered spot in a thermocouple circuit test.例文帳に追加

偶数箇所の接続極性間違いも、熱電対回路試験において検出できるようにする。 - 特許庁

In the P type transistors P1 and P2, respective gates are connected to other drains (cross couple connection).例文帳に追加

Ｐ型トランジスタＰ１およびＰ２は、それぞれのゲートが他のドレインに接続（クロスカップル接続）する。 - 特許庁

The switch S1 is connected in series to a parallel connection of the coil L1 and the diode 5.例文帳に追加

スイッチＳ１は、コイルＬ１とダイオード５との並列接続に対して直列に接続される。 - 特許庁

To provide a module using a spacer substrate with high reliability in electric connection with an external substrate.例文帳に追加

外部基板との電気的接続信頼性が高いスペーサ基板を用いたモジュールを提供する。 - 特許庁

In the process, a TCP connection is maintained between the cellular telephone 1 and the image processing server 4.例文帳に追加

このとき、携帯電話機１と画像処理サーバ４との間のＴＣＰ接続を維持する。 - 特許庁

WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEX(WDM) CROSS-CONNECTION DEVICE NON-BLOCKING IN NARROW SENSE USED FOR NETWORK例文帳に追加

ネットワークに使用する狭義に無閉塞な波長分割多重（ＷＤＭ）交差接続装置 - 特許庁

ALTERNATIVE PATH SELECTION FOR MEDIA CONNECTION IN SINGLE COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN PUBLIC OR PRIVATE NET FACILITIES例文帳に追加

公衆または私設網ファシリティ間の単一通信システム内のメディア接続の代替経路選択 - 特許庁

To achieve space-saving, by effectively shortening a connection track, in a carriage system having a track.例文帳に追加

有軌道台車システムにおいて、接続軌道を効果的に短縮し、省スペースを実現する。 - 特許庁

In this state, the fixed platen 4 and a front plate 2 are connected and fixed by a plurality of connection rods 5.例文帳に追加

この状態で固定プラテン４とフロントプレート２を複数の連結棒５で連結固定する。 - 特許庁

The buried electrode 141 for connection extends in a direction parallel to long sides of a semiconductor device.例文帳に追加

接続用埋込電極１４１は、半導体装置の長辺と平行な方向に延伸している。 - 特許庁

To provide a hose connecting device excellent in component management and enabling smooth connection work of hose and piping.例文帳に追加

部品管理に優れ、ホースと配管との接続作業を円滑に行うことができるようにする。 - 特許庁

In addition, the stator core is axially rotated, the other connection part is successively laser-welded.例文帳に追加

さらに、固定子コアを軸方向に回転させて他の接合箇所を順次レーザ溶接していく。 - 特許庁

To securely prevent false connection of cables even in the case of an antenna device with a plurality of cables.例文帳に追加

複数のケーブルを有するアンテナ装置であっても、ケーブルの誤接続を確実に防止する。 - 特許庁

The plug-in 212 issues a command for establishing a connection with the remote server 224 to the web browser 204.例文帳に追加

プラグイン２１２は、ウェブブラウザ２０４にリモートサーバ２２４との接続を確立させるコマンドを発する。 - 特許庁

MEDICAL-TREATMENT USE OZONE GAS SUPPLIER AND ADAPTOR FOR CONNECTION OF OZONE GAS SYRINGE USED IN SUPPLIER例文帳に追加

医療用オゾンガス供給装置及び該装置に使用されるオゾンガス注射器接続用アダプタ - 特許庁

Plasma 4 is supplied in a jet form to the connection part 2 under atmospheric pressure or its neighborhood.例文帳に追加

大気圧あるいはその近傍の圧力下でプラズマ４を接合部２にジェット状に供給する。 - 特許庁

In one embodiment, the user connection monitoring function includes the use of operation and management(OAM) cells.例文帳に追加

一実施形態では、ユーザ接続監視機能は、オペレーションアンドマネージメント（ＯＡＭ）セルの使用を含む。 - 特許庁

The fact that he climbed Mt. Togakushi in Shinshu (Shinano Province) indicates his connection to Hakusan Worship. 例文帳に追加

信州の戸隠山にも登っているところからも、白山信仰とのむすびつきが指摘される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1927, he entered Makino Productions through his connection to his senior of the school Masahiro MAKINO. 例文帳に追加

1927年（昭和2年）、一商の先輩であるマキノ正博を頼って、マキノ・プロダクションへ入社する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The strengthening of governance in connection with capital policies of listed companies has become a pressing issue. 例文帳に追加

上場会社等の資本政策をめぐるガバナンスの強化は喫緊の課題となっている。 - 金融庁

In this connection, I urge the IMF to: 例文帳に追加

ＩＭＦ事務局による提案の検討と並行して行うべき作業は以下のとおりだと考えられます。 - 財務省