「includes」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

Each opening includes a frustum of a cone portion 46, that extends from a bottom surface 40 of the flange 26 and has a slope equal to the slope of the guide pins.例文帳に追加

各開口はフランジ２６の底面４０から延在する円錐台形部分４６を含み、案内ピンの傾斜と等しい傾斜を有する。 - 特許庁

An imaging apparatus 100 includes an optical path switching member 1, a shutter 9 for controlling exposure of an imaging element 14, and a first light-receiving element 12.例文帳に追加

撮像装置１００は、光路切換部材１と、撮像素子１４の露光量を制御するシャッタ９と、第１の受光素子１２とを有する。 - 特許庁

The sensor control system 1 includes a detection section 12 for detecting a detected target and the sensor 10 operated by the power of a power supply 17.例文帳に追加

センサ制御システム１は、検出対象を検出する検出部12を備えるとともに電源17の電力で動作するセンサ10を具備する。 - 特許庁

The valve stem assembling hole 10b includes a slit portion 10f and a guide hole 10g of a cylinder axial direction connecting to the valve stem insertion hole 10e.例文帳に追加

バルブステム組付孔１０ｂは、バルブステム挿通孔１０ｅに連通するシリンダ軸方向のスリット部１０ｆとガイド孔１０ｇとを備える。 - 特許庁

An apparatus for imaging a structure of interest 166, includes a plurality of imaging detectors 102 to 108 mounted on a gantry 110.例文帳に追加

関心対象構造１６６を撮像するための装置は、ガントリ１１０上に装着させた複数の撮像検出器１０２〜１０８を備える。 - 特許庁

The navigation system includes: position estimation means 212a for calculating an estimated position of a user on a guide route; and mode switching means 214.例文帳に追加

本ナビゲーションシステムは、案内経路上におけるユーザの推定位置を算出する位置推定手段２１２ａと、モード切替手段２１４を有する。 - 特許庁

The drive member for a power tool having a housing, a motor in the housing, and an operating member driven by the motor includes an engagement portion 762a and at least one balance weight 764a.例文帳に追加

ハウジングと、ハウジング内のモーターと、モーターによって駆動されるようにされた作動部材とを有する電動工具用の駆動部材である。 - 特許庁

This multi-path equalization equipment 5 includes an equalization portion 11, a weight renewal portion 12, an error smoothing filter 13, a comparator 14, and a weight initialization portion 15.例文帳に追加

マルチパス等化装置５は、等化部１１と、ウエイト更新部１２と、誤差平滑フィルタ１３と、比較器１４と、ウエイト初期化部１５とを有する。 - 特許庁

A Pachinko machine includes a first trigger corresponding unit 33, a decoration symbol display device 42, a special display device 43, etc. in a game board 30.例文帳に追加

パチンコ機は、遊技盤３０において、第１契機対応ユニット３３、装飾図柄表示装置４２、特別表示装置４３等を備えている。 - 特許庁

Each of the pixel units includes a light source portion which irradiates the document with light and a photoelectric conversion portion which detects reflected light from the document.例文帳に追加

複数の画素部のそれぞれは、原稿を照射する光源部と、原稿からの反射光を検出する光電変換部とを備える。 - 特許庁

This fixture includes guides 1 and 2 facing each other with a predetermined gap and a support portion 3 supporting the guides 1 and 2.例文帳に追加

所定の間隔を隔てて対向する一方と他方のガイド部１，２と、当該一方と他方のガイド部１，２を支持する支持部３とを備える。 - 特許庁

The developer supply device includes a developer carrying member, developer supply means, a developer collecting substrate, and discharging means.例文帳に追加

本発明の現像剤供給装置は、現像剤担持部材と、現像剤供給手段と、現像剤回収基板と、除電手段と、を備えている。 - 特許庁

This stapler includes a hook part 81 which is hooked to the top of a striking arm 2 and a hanging member 8 having a support part 80 in the lower part of a storage frame 3.例文帳に追加

打ち出しアームの２上部への引っ掛け部８１と収納フレーム３の下部の支持部８０を備えた吊下げ部材８を備える。 - 特許庁

The suture also includes second and third ends which are colorable or dyeable before or after its incorporation into the elongate woven braid.例文帳に追加

縫合糸は細長い編組体中への組み込み前又は後に着色可能な又は染色可能な第２及び第３の端部を更に有する。 - 特許庁

This elastic member includes blade springs 61 to 64 which are located between the cylindrical outer-periphery of the stator 1 and the cylindrical inner-periphery of the frame member 6.例文帳に追加

この弾性部材は、ステータ１の円筒外周面と枠部材６の円筒内周面との間に介在する板バネ６１−６４からなる。 - 特許庁

The photographic element includes a photosensitive silver halide emulsion layer combined with a cyan type 'NB coupler' of formula I (where the NB coupler, Y, Z", Z*, W2, n, p and V are defined as described in the specification).例文帳に追加

下式（Ｉ）で表されるシアン系「ＮＢカプラー」が組み合わされている感光性ハロゲン化銀乳剤層を含んで成る写真要素。 - 特許庁

The first mobile body 2 includes a first engagement part 23 to be engaged with the first engaged part 15 of a housing 1 at a fully drawn-out position.例文帳に追加

第一可動体２は引き出し切った位置においてハウジング１の第一被掛合部１５に掛合する第一掛合部２３を備えている。 - 特許庁

A code converting apparatus 200 includes a condition input unit 201, an overlap removing unit 202 and a region number limiting unit 203.例文帳に追加

符号変換装置２００は、条件入力部２０１、重なり除去部２０２、および領域枚数制限部２０３を含んで構成されている。 - 特許庁

In the central portion of the door header 4, a sensor block 12 is disposed which includes a plurality of magnetic sensors 121 to 123 for detecting the position of the movable element 2.例文帳に追加

鴨居４の中央部には可動子２の位置を検出する複数個の磁気センサ１２１〜１２３を備えたセンサブロック１２が配置される。 - 特許庁

This air cleaner 10 includes an air cleaner case 3, in which an inlet 1 for introducing air and an outlet 2 for ejecting air are provided.例文帳に追加

エアクリーナ１０は、空気を導入する導入口１と空気を導出する導出口２とが形成されたエアクリーナケース３を備えている。 - 特許庁

The first body unit 12 includes a first substrate 14 configured to be movable, and a second substrate is fixed to the second body unit 13.例文帳に追加

また、第１本体ユニット１２に移動可能な構成とれさた第１基板１４を設け、第２本体ユニット１３に第２基板を固定する。 - 特許庁

The reinforcing member 31 further includes a second rib 35 erected in the vicinity of a region of the flat plate part 27 where the fixing member 33 penetrates.例文帳に追加

補強部材３１は、平板部２７における固定部材３３が挿通された部位の近傍に立設された第２のリブ３５をさらに有している。 - 特許庁

A toner to be used for a premix agent, which is delivered in a preliminarily mixed state of a toner and a carrier, includes a binder resin comprising at least a crystalline polyester resin and an amorphous polyester resin.例文帳に追加

トナー及びキャリアが予め混合された状態で出荷されるプレミックス剤に用いるためのトナーを、次のように構成した。 - 特許庁

A body frame 10 for a motorcycle includes a steering head pipe 11, a pair of right and left main members 14a, 14b, and a cross member 14c.例文帳に追加

自動二輪車用の車体フレーム１０は、ステアリングヘッドパイプ１１と、左右一対のメインメンバ１４ａ、１４ｂと、クロスメンバ１４ｃとを備えている。 - 特許庁

To provide an input terminal system using an electronic pen or the like, which includes a page feed analysis means capable of confirming a page feed position.例文帳に追加

改頁位置を確認することが可能な改頁分析手段を有する電子ペン等を用いた入力端末システムを提供する。 - 特許庁

A communication system 1 includes: a power line 43 capable of performing power line communication; and a data communication line 45 for performing Ethernet (R).例文帳に追加

通信システム１は、電力線通信が可能な電力線４３及びイーサネット（登録商標）通信を行うデータ通信線４５を備えている。 - 特許庁

The radiator 1 includes a number of tubes 16 and fins 17 which are laid in line, and the two ends of each tube 16 are in communication with a pair of tanks 14.例文帳に追加

ラジエータ１は、多数のチューブ１６及びフイン１７が並列され、夫々のチューブ１６の両端が一対のタンク１４に連通する。 - 特許庁

A feeding structure of a direct-current power supply in a server system includes bus bars 11 and 12 coated with an insulation sheet 18, and a branch line 13 branched off from both bus bars 11 and 12.例文帳に追加

絶縁シート１８で被覆されたバスバー１１・１２と、両バスバー１１・１２から分岐される分岐線１３とを備えている。 - 特許庁

The heat pipe includes: a pipe body 12 having a sealed space 20 inside; and working fluid enclosed in the sealed space 20.例文帳に追加

本発明のヒートパイプは、内部に密閉空間２０を有する管体１２と、前記密閉空間２０内に封入された作動液と、を備えている。 - 特許庁

The moving mechanism 40 includes: a vertical shaft 42 penetrating the sealed vessel; a horizontal arm 43; and a driving mechanism 44 driving the vertical shaft.例文帳に追加

移動機構４０は、密閉容器を貫通する垂直シャフト４２と、水平アーム４３と、垂直シャフトを駆動する駆動機構４４とを有する。 - 特許庁

A vehicular seat includes: a sitting frame which is a frame of a sitting part where an occupant seats; and a seat back frame supported by the sitting frame.例文帳に追加

乗員が着座する着座部のフレームである着座フレームと、着座フレームに対し支持されたシートバックフレームとを備える乗物用シートである。 - 特許庁

The diaphragm device 260 includes a base plate 261, a plurality of diaphragm blades 264, a coupling ring 262, a driving motor 266, and a coil spring 263.例文帳に追加

絞り装置２６０は、ベースプレート２６１と、複数の絞り羽根２６４と、連結リング２６２と、駆動モータ２６６と、コイルスプリング２６３と、を備えている。 - 特許庁

This invention includes a spherical body 70 having a spherical surface part 72 at least in a part, a holder 30 having an opening at its top face and an elastic member 60.例文帳に追加

少なくとも一部に球面部７２を有する球体７０と、上面を開口したホルダー３０と、弾性部材６０とを備える。 - 特許庁

A wheel nut 10 includes a main body 12 having a vertical shaft 14, and the main body 12 is provided with an opening part with a thread screw facing an axial direction.例文帳に追加

ホイールナット１０は、縦軸１４を持つ本体１２を含み、ナット本体は軸方向を向いたネジ山付き開口部と一組の端部を持つ。 - 特許庁

An example of such an alteration as erasing the document includes its own office number information, line information (tone or pulse), source information, and the like.例文帳に追加

この文書を消去するような変更の例として、自局番情報、回線情報(トーンかパルスかなど)、発信元情報などが該当する。 - 特許庁

The motor drive controller 52 includes a pulse detection section (signal detection section) 55, a first speed calculation section 57, and a second speed calculation section 59.例文帳に追加

モータ駆動制御装置５２は、パルス検出部（信号検出部）５５と、第１速度算出部５７と、第２速度算出部５９とを備えている。 - 特許庁

The clothing includes an edge stitch portion for starting knitting, and a single-welt body continued to the edge stitch portion and having single-welt knit structure of single knit.例文帳に追加

編み始めの止め編み部と、該止め編み部に連続し、シングルニットからなるシングルウエルトの編組織を有したシングルウエルト身頃部を備えている。 - 特許庁

The rotor 10 also includes a section 16 of a third rotor being fixed to at least one of the sections of the first and second rotors.例文帳に追加

ローター(10)はまた、第１及び第２のローターの区分のうちの少なくとも一つに固定されている第３のローターの区分(16)をも含んでいる。 - 特許庁

The excitation means 4 includes a rod (contained in a rod portion 41), mechanically transmitting the vibration of an excitation source to the proper locations of the object 10.例文帳に追加

加振手段４は、加振源の振動を被測定物１０の適所に機械的に伝達する棒状体（ロッド部４１に含まれる）を備える。 - 特許庁

The clasp includes a first and a second fasteners for holding spherical jewelry and a connecting member for connecting these fasteners.例文帳に追加

球形状の宝飾品を把持する第１の留め具と第２の留め具と、これら留め具を連結する連結部材とにより形成されている。 - 特許庁

A digital camera includes: a display device 108; and a display assisting device 200 detachably mounted on the display device 108.例文帳に追加

表示装置１０８を備えると共に、表示装置１０８上に表示補助装置２００を着脱可能なデジタルカメラは、以下の要素を備える。 - 特許庁

The picture management apparatus 1 includes a storage means 5 to store the picture data, a means to receive a picture transmitting request, and a controller 9.例文帳に追加

画像管理装置１は、画像データを格納する格納手段５と、画像送信要求を受け付ける手段と、コントローラ９とを備える。 - 特許庁

A communication service supporting apparatus 1 includes a parameter storage unit 2, a terminal information storage unit 3, a comparison unit 4, a registration unit 5, and a notification unit 6.例文帳に追加

通信サービス支援装置１は、パラメータ格納部２と、端末情報格納部３と、比較部４と、登録部５と、通知部６とを有している。 - 特許庁

A surface 8 of the screw head 5 facing away from the threaded shank 6 is arched in a convex manner and includes at least three indentations 9.例文帳に追加

前記ネジ胴部６から離れて面する前記ネジ頭５の表面８は、凸型にアーチ状で、少なくとも３つの刻み目９を備える。 - 特許庁

The invention includes initiating a modification request, which is a service change from a first mode to a second mode, in a wireless system.例文帳に追加

無線システムにおいて修正要求を開始することを含み、この修正要求は、第１のモードから第２のモードへのサービス変更である。 - 特許庁