includesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49970件
The fuel level gage includes a pop-up feature allowing it to be removed from the fuel tank without the use of tools.例文帳に追加
燃料油面計は、ポップアップ特徴を含み、これにより、工具なしで燃料タンクから燃料油面計を取り外すことが可能となる。 - 特許庁
The reinforcing cord 2 includes a reinforcing glass fiber 21 and a coating layer 221 provided on the surface of a reinforcing glass fiber 20.例文帳に追加
本発明の補強用コード2は、補強用ガラス繊維21と、補強用ガラス繊維20の表面に設けられた被覆層221とを含んでいる。 - 特許庁
The system further includes a recording system (28) configured to collect data (26)representative of the propagation of the optical pulses in the object (12).例文帳に追加
このシステムには、対象物(12)の中の光学パルスの伝播を示すデータ(26)を集めるために設定された記録システム(28)がさらに含まれる。 - 特許庁
The multifunction device 1001 makes an electronic certificate having an expiration time equal to that of the job flow and includes the electronic certificate in the electronic signature.例文帳に追加
このとき、複合機1001は、ジョブフローの有効期限と等しい有効期限の電子証明書を作成して電子署名に含める。 - 特許庁
The automatic distribution system includes a program analysis unit, graph creation unit, minimum cut calculation unit, and distribution system generation unit.例文帳に追加
プログラム解析部と、グラフ作成部と、最小カット計算部と、分散システム生成部とを具備する自動分散化システムによって解決することができる。 - 特許庁
This is an electromagnetic clutch with a pack clearance adjusting mechanism, which includes an output shaft; a pressure plate; and a clutch pack actuated by the pressure plate.例文帳に追加
パック隙間調整機構を有する電磁クラッチであり、出力軸と、圧力板と、圧力板によって作動するクラッチパックを備えている。 - 特許庁
This wire saw includes tension adjusting devices 23A and 23B placed on the sending-in side and the sending-out side respectively, of a wire 14 for rollers 11, 12 and 13 for processing.例文帳に追加
加工用ローラ11,12,13に対するワイヤ14の送り込み側及び送り出し側にテンション調節装置23A,23Bを設ける。 - 特許庁
The rice polishing-precision meter includes a cooked rice sample producing section, a rice polishing-degree measuring section, and a display controller for displaying measured rice polishing-degree as measured rice polishing-precision.例文帳に追加
搗精度計は、炊飯米サンプル生成部と、白度測定部と、測定した白度を搗精度として表示する表示制御部と、を有する。 - 特許庁
A liquid-ejecting-apparatus body includes a body-side terminal group, a switch provided between a body-side grounding terminal and a grounding conductor, and an inspection part.例文帳に追加
液体噴射装置本体は、本体側端子群と、本体側接地端子と接地導体との間に設けられたスイッチと、検査部と、を備える。 - 特許庁
An electric vehicle drive assembly includes a rigid axle 22 having opposed wheel hubs 26 driven by a gear set 34.例文帳に追加
電気自動車の駆動装置組立体がリジッドアクスル22を含み、リジッドアクスルは、ギヤセット34により駆動される対向するホイールハブ26を有する。 - 特許庁
The outside light reflection restraining function includes at least one out of a polarization function, a reflection restraining function, an anti-glare function, and a light-shielding function.例文帳に追加
前記外光反射抑制機能は、偏光機能、反射抑制機能、グレア防止機能及び遮光機能のうち少なくとも1つを含む。 - 特許庁
An airbag device includes: an inflator which supplies gas if an emergency arises in a vehicle; and a curtain airbag 30 which is expanded and deployed by gas introduced from the inflator.例文帳に追加
車両緊急時にガスを供給するインフレータと、インフレータからのガス導入によって膨張展開するカーテンエアバッグ30とを備える。 - 特許庁
The bonding film 3 of this type includes energy to release a part of the releasing groups from the Si skeletons, causing active species instead.例文帳に追加
このような接合膜3は、エネルギーを付与することにより、一部の脱離基がSi骨格から脱離し、代わりに活性手が生じる。 - 特許庁
To obtain a system for preparing a three-dimensional CAD model by which the three-dimensional model used among three-dimensional CAD systems includes attribute information.例文帳に追加
3次元CADシステム間で用いられる3次元モデルに属性情報を含ませるようにした3次元CADモデル作成システムを得る。 - 特許庁
The image file editing apparatus includes a medium drive means, an editing means, a storage means, a display means and an information processing means.例文帳に追加
本発明の画像ファイル編集装置は、媒体ドライブ手段と、編集手段と、記憶手段と、表示手段と、情報処理手段とを有する。 - 特許庁
The output circuit (3) preferably includes an output end for outputting an output signal generated based on the amplifier signal.例文帳に追加
また、出力回路(3)は、増幅信号に基づいて生成される出力信号を出力する出力端を備えていることが好ましい。 - 特許庁
The color correction circuit of the liquid crystal display includes a color selecting unit 11, a parameter register unit 12, a color signal function calculating unit 13, and a color signal output unit 14.例文帳に追加
カラー選択ユニット11、パラメータレジスタユニット12、カラー信号関数演算ユニット13およびカラー信号出力ユニット14を含む。 - 特許庁
The photoelectric complex wiring component includes a flexible substrate with electrical wiring, electronics component connected to the electrical wiring, and optical elements connected to the electrical wiring.例文帳に追加
更に耐ノイズ性に優れると共に、高速・大容量・高品質な情報伝送が可能な光電気複合配線部品を提供すること。 - 特許庁
The cross member 3A includes a free fringe 31A on each of its horizontal ends and arms 2 have each ends of the cross member 3A connected thereto.例文帳に追加
クロス部材はその横方向端部の各々に自由縁部31Aを有しており、アームはクロス部材の端部の各々に連結されている。 - 特許庁
The cyclone dust collector Y for dividing dust from air includes a dust collection chamber 11, a pipe 124 in the inner cylinder, and an inner cylinder filter 122.例文帳に追加
空気から塵埃を分離するサイクロン集塵装置Yは、集塵容器11と、内筒内パイプ124と、内筒フィルタ122とを備える。 - 特許庁
The bonding apparatus for electronic parts includes the electronic parts pressure-welding means 1 composed of a pressing mechanism 3 and a pressurizing/equalizing mechanism 4.例文帳に追加
電子部品のボンディング装置において、押圧機構3・加圧均等機構4を備えた電子部品圧着手段1を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
The storage container includes a locking mechanism 20 for locking and unlocking the lid 10 which opens and closes the front face of the main body 1 of the container for storing a precise substrate.例文帳に追加
精密基板収納用の容器本体1の正面を開閉する蓋体10を施錠・解錠する施錠機構20を備える。 - 特許庁
The engine includes a volume 34 as a means for increasing the amount of the exhaust gas to be collected during operation of the engine at high speed.例文帳に追加
このエンジンは、エンジンの高速での動作中に収集される排気ガスの量を増加させる手段である容積34を有している。 - 特許庁
The retractable device 32 includes a spring assembly 44 received in a tube 40 that is attached to the gas spring 30.例文帳に追加
引込み装置32はスプリングアセンブリ44を有しており、そのスプリングアセンブリ44は、ガススプリング30に取り付けられた管40内に受け入れられている。 - 特許庁
The valve metal substrate 7A includes a band-shaped part 14 and a plurality of element formation parts 15 formed on one side of the band-shaped part 14.例文帳に追加
弁金属基体7Aは、帯状部14と、この帯状部14の一側に形成された複数の素子形成部15とを有している。 - 特許庁
The degradation suppression control device includes an ECU 50 which determines whether the exhaust temperature is within a predetermined high temperature range where the catalyst 17 may degrade by the exhaust heat.例文帳に追加
ECU50は、排気温度が、排気熱による触媒17の劣化のおそれが生じる所定高温域にあるか否かを判定する。 - 特許庁
The interventional guidance method also includes dynamically altering an aspect of the superimposed visual indication (34, 110, 112, 114, 118, 120, 124, 126) during an interventional procedure.例文帳に追加
介入手技中に重ね合わせた視覚的指示(34、110、112、114、118、120、124、126)の一様相を動的に変更する。 - 特許庁
This support for the ink jet cast coated paper includes one or more underlayers containing a pigment and a binding agent on at least one side surface of base paper.例文帳に追加
基紙上の少なくとも片面に、顔料と結着剤を含有するアンダー層を1層以上設けたインクジェットキャストコート紙用支持体。 - 特許庁
The motor drive control device 1 includes Hall sensors 2u, 2v and 2w, a detection-error calculating part 4, a correction part 6, and a drive-voltage generating part 7.例文帳に追加
モータ駆動制御装置1は、ホールセンサ2u,2v,2wと、検出誤差算出部4と、補正部6と、駆動電圧生成部7とを備える。 - 特許庁
An electric wire protector 8 includes a housing body 10 housing part of electric wires 9 and a lid 20 covering an opening of the housing body 10.例文帳に追加
電線保護具8は、電線9の一部を収容する筐体本体10と、筐体本体10の開口を塞ぐ蓋20とを備える。 - 特許庁
The paper feed roller 36 includes a driving unit 44 connected to the drive motor 40, and a driven unit 45 to be pressed against a paper sheet which is an example of a sheet body.例文帳に追加
給紙ローラ36は、駆動モータ40に接続された駆動部44と、シート体の一例である用紙に圧接する従動部45と、を含む。 - 特許庁
The method for converting the gradation includes, for example, a method for amplifying a gradation width and a method for shifting an average brightness value by using gamma conversion.例文帳に追加
階調変換の手法には、例えば階調幅を増幅する方法とガンマ変換を用いて平均輝度値をシフトする方法がある。 - 特許庁
The main circuit board 142 is disposed on a side opposite to the body mount 150 of the CMOS image sensor 110; and includes a camera controller 140.例文帳に追加
メイン回路基板142は、CMOSイメージセンサー110のボディマウント150とは反対側に配置され、カメラコントローラー140を含んでいる。 - 特許庁
EGR passage 30 includes an EGR cooler 34, a bypass passage 37 bypassing the EGR cooler 34, and a bypass valve 38 changing over the same.例文帳に追加
EGR通路30はEGRクーラ34と、EGRクーラ34を迂回するバイパス通路37と、これらを切り換えるバイパス弁38を備える。 - 特許庁
The projection optical system 6 includes at least one refracting sub unit 27 in an image forming beam path between an object plane 4 and the image plane 8.例文帳に追加
投影光学系6は、物体平面4と像平面8との間の結像ビーム・パス内に少なくとも1つの屈折サブユニット27を有する。 - 特許庁
The drive mechanism includes: a movable base unit linearly moving by the drive motor; and a sliding member moving relatively thereto.例文帳に追加
駆動機構は、駆動モータの駆動によって直線状に移動する可動ベースユニットと、これに対して相対的に移動する摺動部材とを備える。 - 特許庁
The kit for collecting the data for anticipating the onset risk of the lung cancer on the testee includes a primer capable of amplifying the sequence described in sequence number 1.例文帳に追加
また、上記方法を使用して、被験者が肺癌を発症するリスクを予測するためのデータを収集するためのキットを提供する。 - 特許庁
The input member includes a closed cross-sectional shape, wherein an input-side end 7a is vertically increased in diameter relative to an output-side end 7b.例文帳に追加
そして、入力部材は、閉断面形状を有するととともに、入力側端部7aが出力側端部7bよりも上下に拡径している。 - 特許庁
The cleaning device 11 includes a cleaning tank 28 filled with a detergent 27 for cleaning the light emitting window 15 and the light receiving window 16.例文帳に追加
洗浄器11は発光窓15及び受光窓16を洗浄するための洗浄液27を充填した洗浄槽28を備える。 - 特許庁
The flicker correcting device which corrects the flicker of a fluorescent light in an imaging apparatus includes a flicker detector 107 and a flicker corrector 108.例文帳に追加
撮像装置における蛍光灯のフリッカを補正するフリッカ補正装置において、フリッカ検出部107と、フリッカ補正部108とを備える。 - 特許庁
The claw piece 34 includes a cutout part 35 (lightened part) at a center part in the right and left direction substantially along the circumferential direction of the tapered cylinder part 32.例文帳に追加
爪片34には、テーパ円筒部32の周方向に略沿う左右方向の中央部に切欠部35(肉抜き)が設けられている。 - 特許庁
The transmission device 100 includes a distributor 190, which distributes one and the same communication data to an antenna 163 and a coupler 164.例文帳に追加
送信装置100は分配器190を備え、同一の通信データを分配してアンテナ163および結合器164に供給する。 - 特許庁
A retainer part 10a of a pad retainer 10 includes: an inside piece 10g; an outside piece 10h; and a deep side piece 10i connecting both the pieces 10g and 10h.例文帳に追加
パッドリテーナ10のリテーナ部10aは、内側片10gと外側片10hと、これら両片繋ぐ奥側片10iとを備える。 - 特許庁
Furthermore, the control unit includes a disaster news flash detection section and a stop instruction section as a functional section that is accomplished by executing a predetermined program.例文帳に追加
また制御部は、所定のプログラムを実行することにより実現される機能部として、災害速報検知部、及び停止指示部を備えている。 - 特許庁
An inductive head includes a coil and a write magnetic gap layer 7 which are formed between the 1st and 2nd magnetic pole layers 6 and 8.例文帳に追加
インダクティブ型ヘッドは、第一の磁極層6と第二の磁極層8との間にコイル及び書き込み磁気ギャップ層7が設けられたものである。 - 特許庁
In another embodiment, the oil-base cleansing material preferably includes a nonionic surfactant that has the HLB value of 5-16 and is liquid to pasty at room temperature as the component (b).例文帳に追加
また成分(b)非イオン性界面活性剤のHLBが5〜16で、かつ常温で液状からペースト状である油性洗浄料。 - 特許庁
A boot bellows portion 15 includes more than three crest portions 7, and more than three troughs 6 arranged along an axial direction alternately with the crest portions 7.例文帳に追加
ブーツの蛇腹部15は、3個以上の山部7と、この山部7と軸方向に沿って交互に配設される3個以上の谷部6とを備える。 - 特許庁
A positive electrode 13 includes a positive electrode current collector 16 in which a through hole 16a is formed, and a positive electrode mixture layer 17 coated to this.例文帳に追加
正極13は、貫通孔16aが形成される正極集電体16と、これに塗工される正極合材層17とを備える。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|