「includes」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

The tag includes: an RFID communication part 2 which communicates with an RFID reader 110; and a holding part 3 which holds the RFID communication part 2.例文帳に追加

タグ１は、ＲＦＩＤリーダ１１０と通信を行うＲＦＩＤ通信部２と、ＲＦＩＤ通信部２を保持する保持部３とを備える。 - 特許庁

A manual starter 108 for an engine includes a main housing 202, an output shaft 212, a spring housing 206, a spring 210, and an attachment unit.例文帳に追加

エンジン用の手動スタータ１０８は、主ハウジング２０２と、出力軸２１２と、ばねハウジング２０６と、ばね２１０と、アタッチメントユニットとを備えている。 - 特許庁

The release operation device 18 includes: a release button 40, the first, second and third electric armatures 42, 44 and 46; and an operation device housing 48.例文帳に追加

レリーズ用操作装置１８は、レリーズボタン４０と、第１、第２、第３電気接片４２、４４、４６と、操作装置用筐体４８とを有している。 - 特許庁

This protective cover device 2 for wire and pipe members includes a linear protective cover 3 and the attached protective cover 4 which are fixed to the construction surface 1 of a building.例文帳に追加

配線・配管材保護カバー装置２は、建物の構築面１に固定される、直状保護カバー３と付属保護カバー４とを備える。 - 特許庁

The magnetic detector 8 includes a magnetic sensor 13 for generating an output signal corresponding to magnetic flux density and is attached to the fixed side bearing ring 3.例文帳に追加

磁気検出部８は、磁束密度に対応した出力信号を発生する磁気センサ１３を含み、固定側軌道輪３に取付けられる。 - 特許庁

The MMR matching unit includes an image registration unit, receives new content from the MMR publisher and updates the index table of the MMR matching unit.例文帳に追加

ＭＭＲ照合部は画像登録部を含み、ＭＭＲ発行部から新たなコンテンツを受信し、ＭＭＲ照合部のインデックステーブルを更新する。 - 特許庁

A seat back frame 21 includes a plate-like pan frame 22, and a reinforcing plate 26 that is attached while being superposed on the front surface of the plate-like pan frame 22.例文帳に追加

また、シートバックフレーム２１は、板状のパンフレーム２２と、パンフレーム２２の前面に重ねられて取り付けられた補強板２６と、を備えている。 - 特許庁

The terminal member includes a connecting part 21d, a slit 21da, a hole 21ab, a connecting part 21c, and a fixing part 21b, and fitted to the connecting member.例文帳に追加

端子部材は、接続部２１ｄ、スリット２１ｄａ、孔２１ａｂ、接続部２１ｃ及び固定部２１ｂを有し連結部材に取り付けられている。 - 特許庁

Each pass-through part 202 also includes four peripheral blind holes for sending the circulating flow into flow holes provided on a side surface of the guide tube.例文帳に追加

各々の通抜け部２０２は４つの周辺の盲孔をも含んでいて、案内管の側面にある流れ用の孔に循環流を送り込む。 - 特許庁

A fluid supplying device 10 includes a storage tank 12 storing water, and the flow control device 14 mounted on the storage tank 12.例文帳に追加

液体供給装置１０は、水を貯留する貯留槽１２、および貯留槽１２に取り付けられる流量制御装置１４を備える。 - 特許庁

The valve apparatus includes a fixed side apparatus part and a movable-side apparatus part and is changed from a water stop state to a water flow state when an operation part is rotatively operated.例文帳に追加

固定側装置部と可動側装置部とを備え、操作部を回転操作すると止水状態から通水状態に変化可能である。 - 特許庁

A computer system 802 includes a processor 804, a memory 806, and a storage device 808, and is connected to a display 801 and a camera 803.例文帳に追加

コンピュータシステム８０２は、プロセッサ８０４、メモリ８０６、および記憶装置８０８を含み、ディスプレイ８０１およびカメラ８０３に連結されている。 - 特許庁

The method for delivery and playback of the content includes delivering, through a first channel group comprising channels (1ch to 4ch), an entirety of the content with a time difference between each delivery commencement.例文帳に追加

複数のチャネル（１ｃｈ〜４ｃｈ）から成る第１のチャネル群を用い、配信開始に時間差を設けてコンテンツの全体を配信する。 - 特許庁

The sealing cover further includes a wheel rolling by coming into contact with the surface to be cleaned and the outer circumference of the wheel is installed with a fiber bundle.例文帳に追加

なお、前記密閉カバーは、被掃除面に接触して転がるホイールをさらに含み、前記ホイールの外周面には繊維束が設置される。 - 特許庁

The surface layer includes: fixed portions 141 to 144 fixed to a substrate via an intermediate layer; and a free portion free from the substrate.例文帳に追加

表面層は、中間層を介して基板に固定されている固定範囲１４１〜１４４と、基板から遊離している遊離範囲を備えている。 - 特許庁

The chuck device 5 includes an advance-retreat drive part 60 for advancing and retreating an advance/retreat member 73, and a holding mechanism 8 including a plurality of claws 820.例文帳に追加

チャック装置５は、進退部材７３を進退させる進退駆動部６０、および、複数の爪部８２０を有する把持機構８を有する。 - 特許庁

The circuit includes a mode switch SWtest capable of switching between opening and closing of electrical connection between an input terminal IN and an inversion input terminal of the operational amplifier OP.例文帳に追加

入力端子部INと演算増幅器OPの反転入力端子との電気的接続の開閉を切り換え可能なモードスイッチSWtestを有する。 - 特許庁

The air conditioner ventilation device cooperative system includes an air conditioner 10, a ventilation device 50 and an operation control device 90.例文帳に追加

本発明に係る空気調和装置・換気装置連動システムは、空気調和装置１０と換気装置５０と運転制御装置９０とを備える。 - 特許庁

According to the present embodiment, an electronic apparatus includes a camera, a tracking part, a three-dimensional image adjustment part, a display part, and an output direction control part.例文帳に追加

実施形態によれば、電子機器は、カメラと、トラッキング部と、３次元映像調整部と、表示部と、出力方向制御部とを備える。 - 特許庁

The sound signal generator 1 includes an information I/F part 3 for receiving direction information indicating the display direction of the screen of the display 20.例文帳に追加

音声信号生成装置１は、表示装置２０の画面の表示方向を示す方向情報を受信する情報Ｉ／Ｆ部３を備える。 - 特許庁

The pedestal device includes a fixed base plate fixed inside the back plate 11c and a movable base plate rotatably supported to the fixed base plate.例文帳に追加

台座装置は、背板１１ｃ内側に固定される固定ベース板と、この固定ベース板に回動可能に支持される可動ベース板とを有している。 - 特許庁

A POS terminal 2 includes an input means for accepting an input indicating that a customer has brought a tray, and performs commodity registration and settlement.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２は、顧客がトレイを持参したことを示す入力を受け付ける入力手段を備え、商品登録と精算とを行う。 - 特許庁

The arrangement head 11 includes an arcuate projection part 11a at the front end when seen in a direction perpendicular to the flat side of the guide hole 12.例文帳に追加

配列ヘッド１１は、案内孔１２の扁平な側と垂直の方向から見た場合、先端に円弧状突出部１１ａを備えている。 - 特許庁

A clamping implement includes the shaft part 11 and the shaft fixing part and is so adapted that the engaging part of the shaft fixing part engages the recessed groove 11b of the shaft part.例文帳に追加

締結具は軸部品１１と軸固定部品を含み、軸固定部品の係合部が軸部品の凹溝１１ｂに係合するようにした。 - 特許庁

A projection optical system 150 of a projector 100 projects a pattern image MI for measurement which includes a measurement line LM1 onto a projection screen SC.例文帳に追加

プロジェクタ１００の投写光学系１５０は、測定線ＬＭ１を有する測定用パターン画像ＭＩを、投写スクリーンＳＣに投写する。 - 特許庁

The motor with the small-sized reduction gear includes: a worm 30 installed to a motor shaft 15; and a plate spring 50 held by a case 21 of the reduction gear.例文帳に追加

小型減速機付きモータは、モータシャフト１５に取り付けられたウォーム３０と、減速機のケース２１に保持された板ばね５０とを備えている。 - 特許庁

A retainer part 10a of a pad retainer 10 includes: an inside piece 10g; an outside piece 10h; and a deep side piece 10i connecting both the pieces 10g and 10h.例文帳に追加

パッドリテーナ１０のリテーナ部１０ａは、内側片１０ｇと外側片１０ｈと、これら両片を繋ぐ奥側片１０ｉを有する。 - 特許庁

The projector 1 includes a control means 5 for controlling driving of a device main body, a lamp cover detection means 7, and a light source control means 8.例文帳に追加

プロジェクタ１は、装置本体の駆動を制御する制御手段５と、ランプカバー検出手段７と、光源制御手段８とを備える。 - 特許庁

Furthermore, the housing body 10 includes a locking part 13 formed at a position opposed to an end part of the top plate part 21 side of the folded over part 24.例文帳に追加

また、ハウジング本体１０には、折返し部２４の天板部２１側の端部と対向して位置する係止部１３が形成されている。 - 特許庁

The pressure-resistant bottle 10 includes a neck 11, a barrel 12 formed below the neck 11, and a bottom 20 formed below the barrel 12.例文帳に追加

耐圧用ボトル１０は、首部１１と、首部１１下方に設けられた胴部１２と、胴部１２下方に設けられた底部２０とを備えている。 - 特許庁

The attachment 4 includes an attached part 42 that is attachable to, and detachable from, the outer circumferential surface of the game controller 2 and a grip 41 to be held by a user.例文帳に追加

アタッチメント４は、ゲームコントローラ２の外周面に脱着可能な装着部４２と、ユーザが握るためのグリップ４１とを有している。 - 特許庁

This method includes existing dial systems and thus allows an international traveler to use the international dial format to dial to a telephone set at a site.例文帳に追加

この方法は、既存のダイアル方式を包含し、これにより国際旅客が国際ダイアル方式を使用して現地の電話にダイアルできる。 - 特許庁

The adaptor 31 includes an adaptor body 61, a terminal unit 62 capable of being inserted into the card slot 23 of a digital camera 11, and a rotary pressing unit 63.例文帳に追加

アダプタ３１は、アダプタ本体６１と、デジタルカメラ１１のカードスロット２３に挿着可能な端子部６２と、回動式の押圧部６３とを有している。 - 特許庁

Also, it includes a deciding section (31) to decide a speed out of various speeds to drive the focusing mechanism and/or the image stabilizing mechanism.例文帳に追加

また、複数の速度の中から、焦点調節機構及び／又は手ぶれ補正機構を駆動する速度を判定する判定手段（３１）を有する。 - 特許庁

An access management device opens the door at a gateway if the information read from an information storage medium includes entry authority information.例文帳に追加

入退場管理装置は、情報記憶媒体から読み取った情報に入場権限情報が含まれている場合、出入口のドアを開ける。 - 特許庁

In addition, the welding method includes a small number of working steps because cladding welding is directly performed on the casting surface.例文帳に追加

また、本発明の肉盛り工法は、鋳肌面に直接肉盛り溶接を行うことから、少ない加工工程数で加工を行うことができる。 - 特許庁

The in-mold label container 10 includes: a trunk 1; the flange 4 formed on an upper end of the trunk 1; and a bottom 3 connected to the trunk 1.例文帳に追加

インモールドラベル容器１０は胴部１と、胴部１上端に設けられたフランジ４と、胴部１に連結された底部３とを備えている。 - 特許庁

The load lock system further includes another chamber 9 between the storage port 10 and the load lock chamber 3, and the dehumidifying unit 97 dehumidifies the chamber 9.例文帳に追加

ロードロックシステムはまた、格納ポート１０及びロードロック室３の間に他の室９を備え、除湿ユニット９７は、他の室９を除湿する。 - 特許庁

Further the driving device 50 includes only one electromagnetic actuator 51, thereby driving the engaging member 40 in one intersecting direction and in the other intersecting direction.例文帳に追加

また、駆動装置５０は、電磁アクチュエータ５１を一つのみ備え、係合部材４０を一方の交差方向と他方の交差方向とに駆動する。 - 特許庁

The method also includes a step of forming the non-conductor layer 10 similarly on the inspecting pad 14, and inspecting of whether the formation is good or not before the contact with the probe card.例文帳に追加

この検査パッド１４上にも同様に不導体層１０を形成し、その形成良否をプローブカードのコンタクト前に検査する。 - 特許庁

The cylinder lock 50 includes photosensors 56 and 57 which detect an operation executed by the dedicated key and output a detection signal.例文帳に追加

かかるシリンダ錠５０において専用鍵による操作が行われたことを検知して検知信号を出力するフォトセンサ５６，５７を設けている。 - 特許庁

A method for manufacturing the semiconductor device includes a step of forming a pad electrode 53 on the surface of a semiconductor substrate 51, and adhering a glass board 56 to the surface of the semiconductor substrate 51.例文帳に追加

半導体基板５１の表面にパッド電極５３を形成し、半導体基板５１の表面にガラス基板５６を接着する。 - 特許庁

The threshing apparatus 4 includes an upper threshing chamber 11, a lower winnowing chamber 18 and a shaking separating device 21 provided in the winnowing chamber 18.例文帳に追加

脱穀装置４は、上部の脱穀室１１と、下部の風選室１８と、該風選室１８に設けられた揺動選別装置２１とを備える。 - 特許庁

The electronic apparatus according to an embodiment includes: input means; a display unit; content information acquisition means; catalog acquisition means; and first display means.例文帳に追加

実施形態によれば、入力手段と、ディスプレイと、コンテンツ情報取得手段と、カタログ取得手段と、第１表示手段とを具備する。 - 特許庁

The system includes a supply system for supplying a prescribed amount of a raw material 20 into a chamber 40 to melt the raw material 20.例文帳に追加

システムは、原料２０を融解するために使用されるチャンバ４０内へ原料２０の所定量を供給する供給システムを備える。 - 特許庁