initialを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21495件
RADIO COMMUNICATION SYSTEM AND INITIAL COMMUNICATION SPEED SETTING METHOD例文帳に追加
無線通信システム及び初期通信速度設定方法 - 特許庁
To securely return cam members of a cam mechanism to the initial positions.例文帳に追加
カム機構のカム部材を確実に初期位置に戻す。 - 特許庁
An initial migration data is created on the basis of a backup of a first database, and the initial migration data is migrated to a first region.例文帳に追加
第1データベースのバックアップに基づいて、初期移行データを作成し、これを第1領域に移行する。 - 特許庁
An initial-value determination part 27 determines an initial value of the internal variable on the basis of the estimated induced voltage.例文帳に追加
初期値決定部27は、その推定された誘起電圧に基づいて、前記内部変数の初期値を決定する。 - 特許庁
RADIO COMMUNICATION NETWORK SYSTEM AND INITIAL CONSTRUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加
無線通信ネットワークシステム及びこの初期構築方法 - 特許庁
METHOD OF WRITING INITIAL CLOCK PATTERNS AND MAGNETIC DISK DRIVE例文帳に追加
初期クロックパターン書き込み方法及び磁気ディスク装置 - 特許庁
A master 2 generates initial processing from request processing and transmits initial processing to a slave 7 applying for participation.例文帳に追加
マスタ2は、依頼処理から初期処理を生成し、参加応募しているスレーブ7に対して、初期処理を送信する。 - 特許庁
The control unit 10 performs initial switching control so as to make the output current value at an initial target current value, and detects the output voltage value when performing the initial switching control for a prescribed time.例文帳に追加
制御部10は、出力電流値を初期の目的電流値にする初期のスイッチング制御を所定の時間行った時点での出力電圧値を検出する。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE AND INITIAL SETTING METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
半導体装置及び半導体装置初期設定方法 - 特許庁
Changes in the number of initial registration and closed registration by division 例文帳に追加
事由別新規登録及び登録閉鎖の状況 - 特許庁
Initial Date of Reckoning for a Variable Working Hours or Days Off System 例文帳に追加
変形労働時間制・変形休日制の起算日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The vibration damper article constrains the supporting member allowing initial deformation of the coned disc spring by introduction of initial load and releases the constraint of the supporting member after initial deformation of the coned disc spring.例文帳に追加
防振装置は、初期荷重の導入による皿ばねの初期変形を許容しつつ支持部材を拘束し、皿ばねの初期変形後に支持部材の拘束を解除する。 - 特許庁
Initial setting input parts 3-1 to 3-L determine the number of units which are placed in the 2nd state at the initial time.例文帳に追加
初期設定入力部3−1〜Lは、初期時刻に第2の状態に設定するユニットの数を定める。 - 特許庁
AUTOMATIC ARITHMETIC OPERATION METHOD OF INITIAL WINDING DIAMETER IN WINDING DEVICE例文帳に追加
巻取装置における初期巻径の自動演算方法 - 特許庁
In this case, the master PC confirms whether there is a slave PC in the initial configuration, the master PC confirms whether the initial value of the WEP exists and warns the administrator, if there is no initial value.例文帳に追加
この時、親PCは、その子PCが初期の構成に存在していたか確認し、WEPの初期値があるか確認し、無ければ管理者に警告を行う。 - 特許庁
WRAPPING PROCESS REALOCATING METHOD BY THROUGH INITIAL SCREEN TRANSITION例文帳に追加
初期画面遷移によるラッピングプロセス再割り当て方法 - 特許庁
The initial value of the random number counter is determined by the value of the asynchronous initial value counter when the random number counter is initialised.例文帳に追加
乱数カウンタの初期化時に非同期型の初期値カウンタの値により乱数カウンタの初期値を決定する。 - 特許庁
An increase in the initial gap 18 indicates tension and a decrease in the initial gap 18 indicates compression.例文帳に追加
初期ギャップ(18)の増加は引張り状態を表わし、また初期ギャップ(18)の減少は圧縮状態を表わす。 - 特許庁
An initial value setting section 37 has an estimated initial value used for operation of estimated temperature of the processing target 19.例文帳に追加
初期値設定部37は処理対象19の推定温度演算に用いる推定初期値を有する。 - 特許庁
Then, the resist film 6 is processed into an initial pattern 6a.例文帳に追加
その後、レジスト膜6を初期パターン6aに加工する。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING TRAVEL INITIAL ATTITUDE OF UNMANNED VEHICLE例文帳に追加
無人搬送車における走行初期姿勢制御方法 - 特許庁
INITIAL ERROR CORRECTION METHOD AND DEVICE OF LEAK INSPECTION DEVICE例文帳に追加
洩れ検査装置の初期誤差補正方法及び装置 - 特許庁
ON-LINE COMMUNICATION UNIT INITIAL SETTING METHOD OF VENDING MACHINE例文帳に追加
自動販売機のオンライン通信ユニット初期設定方法 - 特許庁
When the initial ball 13 comes in contact with the first bonding point 14, prescribed pressure and ultrasonic vibration are applied to the initial ball so that the initial ball is bonded to the first bonding point 14.例文帳に追加
イニシャルボール13が第1の接合点14に接触した時点で所定の加重および超音波振動を印加して第1の接合点14に接合させる。 - 特許庁
The PC 10 displays the transmitted initial set screen, from which an initial input item is input accordingly.例文帳に追加
PC10では送信された初期設定画面を表示し、これに従って初期入力項目を入力する。 - 特許庁
INITIAL SETTING/DIAGNOSTIC SYSTEM IN ON-CHIP MULTIPROCESSOR SYSTEM例文帳に追加
オンチップマルチプロセッサシステムにおける初期設定・診断方式 - 特許庁
Consequently, initial access time can be shortened.例文帳に追加
これにより、初期アクセス時間を短縮することができる。 - 特許庁
To estimate the initial magnetic pole position precisely.例文帳に追加
初期磁極位置角を精度良く推定するようにする。 - 特許庁
INITIAL REGISTRATION SYSTEM, TERMINAL EQUIPMENT, COMMUNICATION SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加
初期登録システム、端末装置、通信装置及びプログラム - 特許庁
Also, the initial delay time is set after the access operation.例文帳に追加
また、アクセス動作後に初期ディレイ時間を設定する。 - 特許庁
A power conversion circuit 100 is driven while representing an initial value of D_st as 0 and an initial value of the ratio K as 1.例文帳に追加
D_stの初期値を例えば0、比Kの初期値を1として電力変換回路100を駆動させる。 - 特許庁
An initial contour setting means 105 sets the prescribed contour as the initial contour to the object 32.例文帳に追加
初期輪郭設定手段105は、上記所定の輪郭を被写体32に対する初期輪郭として設定する。 - 特許庁
When an initial read button 12 is pressed after initial installation is completed, the CPU 10 stores the received pilot signal level of each reception system in a memory 15 as an initial value.例文帳に追加
また、初期設置完了後、初期読込用ボタン12を押すと、CPU10は受信した各受信系統のパイロット信号レベルを初期値としてメモリ部15に格納する。 - 特許庁
Her childhood name was Nobukimi and her initial imina (personal name) was Shoko. 例文帳に追加
幼名は「延君」(のぶきみ)、当初の諱は「省子」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The protocol that the socket was bound to or that was specified in the initial socket (2) 例文帳に追加
ソケットにバインドされているプロトコルか、最初のsocket (2) - JM
functions convert the initial portion of the string pointed to by nptr to double , 例文帳に追加
関数は、nptrが指し示す文字列のはじめの部分をdouble , - JM
To provide an image forming apparatus, effectively preventing initial image defect immediately after initial toner installation when performing a refresh process in the initial toner installation.例文帳に追加
初期トナーインストール時にリフレッシュ工程を実行する場合の初期トナーインストール直後の初期画像不良を効果的に防止可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Daisakan (Juhachiinoge (Junior Eighth Rank, Lower Grade) Shosakan (Daishoinojo (Greater Initial Rank, Upper Grade) 例文帳に追加
大属(従八位下相当) 少属(大初位上相当) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PLASMA TORCH AND METHOD FOR SETTING INITIAL HEIGHT OF PLASMA TORCH例文帳に追加
プラズマトーチ、及びプラズマトーチの初期高さ設定方法 - 特許庁
The control circuit displays an initial view of the object (202), and the display of the initial view may be modified.例文帳に追加
制御回路は、被写体のイニシャルビューを表示させるが(202)、このイニシャルビューのディスプレイは修正可能である。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

