initialを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21495件
The lower mold 40 is assembled to an initial stationary part 20 with a space from a lower mold locking part 18 at a molding initial stage.例文帳に追加
下型モールド40は成型初期には下型係止部18と間隔をもって初期静止部20に組付ける。 - 特許庁
a word formed from the initial letters of the several words in the name 例文帳に追加
名前のいくつかの言葉の頭文字からできる言葉 - 日本語WordNet
One can gather that Hokkai had more ambition than his initial determination. 例文帳に追加
北海が初心より志が高かったことが伺われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
, brings it into the initial state), and returns the length of the shift sequence plus one, that is, the number of bytes written at s.例文帳に追加
この値は s に書き込まれたバイト数である。 - JM
Shitokan of Otsukasa included Kami (Senior Sixth Rank, Upper Grade) - Jo (Junior Seventh Rank, Lower Grade) - Daisakan (Greater Initial Rank, Upper Grade) - Shosakan (Greater Initial Rank, Lower Grade.) 例文帳に追加
大司四等官の構成は正(正六位上)-佑(従七位下)-大令史(大初位上)-少令史(大初位下) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1135, she entered Murasakino Saiin from Shosaiin (hall of initial abstinence). 例文帳に追加
保延元年(1135年)初斎院より紫野斎院に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the Meiji Restoration, the family was granted the title of Marquis (following the initial title of Count). 例文帳に追加
明治維新後は、侯爵(はじめ伯爵)を授爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Situations were even more confused during the initial stage of post-war period than during wartime. 例文帳に追加
戦後初期のほうが、戦時下より混乱がひどかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daizoku (senior clerks), of Juhachiinoge (Junior Eighth Rank, Lower Grade), and the Shozoku (junior clerks), of Daishoijo (Grater Initial Rank, Upper Grade) 例文帳に追加
大属(従六位従八位) 少属(従六位大初位) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SYNCHRONOUS MOTOR CONTROLLING DEVICE AND ITS INITIAL PHASE SETTING METHOD例文帳に追加
同期モータ制御装置及びその初期位相設定方法 - 特許庁
At this time, the first and second resist patterns are formed to determine the initial MR height and initial ELG height respectively.例文帳に追加
このとき、初期MRハイト及び初期ELGハイトをそれぞれ規定する第1及び第2のレジストパターンを形成する。 - 特許庁
INITIAL CHARGING METHOD AND MANUFACTURING METHOD OF LITHIUM SECONDARY CELL例文帳に追加
リチウム二次電池の初期充電方法および製造方法 - 特許庁
INDUSTRIAL ROBOT, AND INITIAL SETTING METHOD OF INDUSTRIAL ROBOT例文帳に追加
産業用ロボット及び産業用ロボットの初期設定方法 - 特許庁
VEHICULAR ELECTRIC PARKING BRAKE DEVICE, AND INITIAL FREEZING SENSOR例文帳に追加
車両用電動駐車ブレーキ装置及び初期凍結センサ - 特許庁
The processor comprises the actual value and an initial set value to determine whether the actual torque value exceeds the initial set value or not.例文帳に追加
プロセッサは、現実のトルク値を初期設定値と比較し、現実のトルク値が初期設定値を超えるか否かを決定する。 - 特許庁
Category 1: Flash point < 23°C and initial boiling point ≦ 35°C例文帳に追加
区分1 引火点23℃未満および初留点35℃以下 - 経済産業省
2. BRICS: Brazil, Russia, India, Indonesia, China, South Africa (Initial letter of each country)例文帳に追加
2.BRIICS:ブラジル、ロシア、インド、インドネシア、中国、南アフリカ(の頭文字)。 - 経済産業省
The initial death toll will shake world governments to their core.例文帳に追加
最初の死者数は 中心部の世界政府を揺るがす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During the initial tests for the transporter, some brave men and women were lost.例文帳に追加
転送装置の初期テストの時、勇敢な者を失った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The repayment of initial loan from tokyo first bank例文帳に追加
東京第一銀行から 初期の借り入れをしている分の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The reality totally contradicted initial perceptions of this planet.例文帳に追加
この惑星の第一印象とは 全く異なる現実です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By accepting financing from foster, the initial capital gain will be 20 billion.例文帳に追加
フォスターの資本受け入れによる 初回増資額は200億円 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need initial upfront investment to train doctors, nurses例文帳に追加
まずは先行投資を行う必要があります 医師や看護師 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In its initial form its basic processing machinery.例文帳に追加
その初期形態 その基本的な処理機構を作り上げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can see... on initial impact, the left wing hit the ground.例文帳に追加
最初の衝突で左翼が地面にぶつかったのがわかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sergeant brody, your commanders showed us the results of your initial medical exam.例文帳に追加
貴方の上官が 初期診断の結果を見せてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is an initial edition (completed in 1197) and a revised edition (completed in 1201). 例文帳に追加
初撰本(1197年成立)と再撰本(1201年成立)がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The initial symptoms of the disease are fever and sore throat. 例文帳に追加
その病気の初期症状は高熱とのどの痛みです。 - Tanaka Corpus
an initial attempt (especially outside your usual areas of competence) 例文帳に追加
(特に自分の能力の及ばない範囲での)最初の試み - 日本語WordNet
The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.例文帳に追加
その病気の初期症状は高熱とのどの痛みです。 - Tatoeba例文
A dialog opens for setting initial values of input parameters. 例文帳に追加
入力パラメータの初期値を設定するダイアログが開きます。 - NetBeans
A migration file for defining the initial structure of the database. 例文帳に追加
データベースの初期構造を定義するためのマイグレーションファイル。 - NetBeans
REST 1.0 This was the initial and first supported version of the REST interface. 例文帳に追加
REST 1.0 これは REST インターフェイスをサポートした最初のバージョンです。 - PEAR
If None (the default), the initial header value is not set.例文帳に追加
これが None の場合 (デフォルト)、ヘッダの初期値は設定されません。 - Python
The component decrypts the key input by using the key, the second initial value and the third initial value to verify it.例文帳に追加
コンポーネントは、鍵、第2の初期値および第3の初期値を使用してキー入力を暗号化解除し、検証する。 - 特許庁
A first AD converting section 10 performs initial conversion processing.例文帳に追加
第1AD変換部10は、初回の変換処理を行う。 - 特許庁
When a communication link is established, the ISUA issues a request signal for downloading an initial content package from a content module to a server, and the server downloads the initial content package and stores the initial content package in the means 152.例文帳に追加
プロセッサベースのシステム上でオペレーティング・システムをブートする前に、記憶された命令シーケンスは、少なくとも1つの記憶素子のコンテントを記憶装置に書き込むようプロセッサに命令する。 - 特許庁
Then, the initial key is authenticated (S3), and when the authentication has been successful, a performance key is transmitted under encryption/authentication processing using the initial key, and the initial key is rewritten to the performance key (S4).例文帳に追加
続いて初期鍵の認証を行い(S3)、認証に成功したら、初期鍵を利用した暗号化/認証処理の下で本番鍵を送信し、初期鍵を本番鍵に書き換える(S4)。 - 特許庁
Furthermore, an initial value generating section 11a is connected, which generates an initial value in power-on from a POR-OUT signal outputted from a power-on reset circuit 3 and gives the generated initial value to the signal line 4a.例文帳に追加
またパワーオンリセット回路3から出力されるPOR_OUT信号から電源投入時の初期値を生成し、信号線4aに与える初期値生成部11aを接続する。 - 特許庁
In the initial crack forming step, at a longitudinal end Ga of the glass film G, an initial crack group Cg is formed by assembling and arranging a plurality of initial cracks C in a width direction.例文帳に追加
初期クラック形成工程では、ガラスフィルムGの長手方向端部Gaに、複数の初期クラックCを幅方向に集合して配置させてなる初期クラック群Cgを形成する。 - 特許庁
Initial diagnostic control parts 23-1 to 23-4 read data for initial diagnosis for the respective devices from the initializing processing data storage parts 24-1 to 24-4 and perform the initial diagnosis of the respective devices.例文帳に追加
初期診断制御部23−1〜23−4は各デバイスの初期診断用データを初期化処理データ記憶部24−1〜24−4から読込み、各デバイスの初期診断を行う。 - 特許庁
An initial rear image corresponding to the initial front image is prepared, the initial front and rear images are subjected to reaction diffusion processing, and new front and rear images are formed (S4).例文帳に追加
初期表画像に対応する初期裏画像を用意し、初期表画像、初期裏画像に対して反応拡散処理を行って、新たな表画像、裏画像を作成する(S4)。 - 特許庁
The initial setting 301 for storage which is the up-to-date initial setting set by the user and the initial setting 311 for reflection used for printing operation are stored on a RAM of the image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置のRAMには、ユーザーが設定した最新の初期設定である保存用初期設定301と、印刷動作に使用している反映用初期設定311とが保存されている。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)