「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The leg-inserting parts 11 have two wide faces 111 and two narrow sides 112.例文帳に追加

端子の挿脚部１１には二つの広い面１１１と二つの狭い辺１１２がある。 - 特許庁

Then, each stator coil 16 is set to an inserting blade in a state of maintaining this arrangement.例文帳に追加

そして、その配置を維持した状態で各ステータコイル１６をインサータ用ブレードにセットする。 - 特許庁

PAPER INSERTING DEVICE, IMAGE FORMING SYSTEM PROVIDED WITH THE SAME AND PRE-PAPER FEEDING CONTROLLING METHOD例文帳に追加

用紙挿入装置及びこれを備えた画像形成システム、プレ給紙制御方法 - 特許庁

ELECTRICAL CONNECTION COMPONENT HAVING SLIT-SHAPED ACCOMMODATING PORTION FOR INSERTING BUS BAR IN HOUSING例文帳に追加

バスバーを挿入するためのスリット状収容部をハウジングに備えた電気接続部品 - 特許庁

A leading through hole 14f capable of inserting through the connection division part 15 is formed on the hinge arm 14.例文帳に追加

ヒンジアーム１４には、接続部材１５を挿通可能な貫通孔１４ｆを形成する。 - 特許庁

In the gear 1, a plurality of recessed parts 3 arranged so as to surround the rotating shaft inserting hole.例文帳に追加

歯車１には、回転軸挿通用穴周囲に複数個の凹陥部３を配置しておく。 - 特許庁

CONSECUTIVELY INSERTING AND EJECTING MECHANISM AND ELECTRONIC APPLIANCE WITH THIS MECHANISM例文帳に追加

連続挿入排出機構及びこの連続挿入排出機構を備える電子機器 - 特許庁

A slotted hole 2 for inserting a belt is formed on an upper portion 1a of the miniature anchor.例文帳に追加

ミニアンカーの上位部分（１ａ）に、ベルトが挿入される長孔（２）が形成されている。 - 特許庁

A terminal pin inserting hole 10 is provided at a position, where the resin of the bobbin 2 exists.例文帳に追加

樹脂モールドボビン２の樹脂が存在する箇所に、端子ピン挿入孔１０を設ける。 - 特許庁

This raschel knitted fabric is composed of chain stitch yarns 1a, 1b, and inserting yarns 2a, 2b.例文帳に追加

このラッセル網地は、鎖編糸１ａ，１ｂ，・・・と、挿入糸２ａ，２ｂ，・・・とで構成されている。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING ELECTRONIC SEAL INTO CONTENT OF DOCUMENT IN COMPUTER SYSTEM BY USING ELECTRONIC KEY例文帳に追加

電子キーを用いて電子印章をコンピュータシステムの文献の内容に挿入する方法 - 特許庁

To improve the easiness of insertion when an inserting piece of a flap is inserted into a box body.例文帳に追加

フラップの差込片を箱本体内に差し込む際における入れ易さの改善を図る。 - 特許庁

Bracket plates 46 in which a bolt-inserting hole 47 is formed are installed inside the pedestal 42.例文帳に追加

台座部４２の内部に、ボルト挿通孔４７が形成されたブラケット板４６を設ける。 - 特許庁

An opening 32b for inserting the flare portion 10b is formed in the storage portion 32.例文帳に追加

収容部３２には、フレア部１０ｂが挿入される開口部３２ｂが形成されている。 - 特許庁

A worker easily performs work by inserting young buds into the gap.例文帳に追加

作業者は、この隙間に若芽を差し込むことで簡単に作業を行うことができる。 - 特許庁

To facilitate inserting a partition page between respective subsets from one side of a sheet stack.例文帳に追加

シートスタックの一方の側から各サブセット間への仕切りページの挿入を容易にする。 - 特許庁

To provide a pallet for inserting insulating paper or divided core into a winding wire coil.例文帳に追加

巻線コイルに対して絶縁紙又は分割コアを挿入するためのパレットを提供する。 - 特許庁

A sensing pin 11 is provided as the upper pin of the last part when seen from a key inserting side.例文帳に追加

キー挿入側からみて最後部の上ピンとして感知ピン１１が設けられている。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING ELECTRONIC SEAL INTO CONTENT OF DOCUMENT IN COMPUTER SYSTEM BY ELECTRONIC KEY例文帳に追加

電子キーにより電子印鑑をコンピューターシステムにおける書類の内容に差し込む方法 - 特許庁

This pediluvium receptacle is used to warm the foot by inserting the foot into a bath space 4 in a main body 1.例文帳に追加

足を本体１内の浴空間４に挿入して温浴する足浴器である。 - 特許庁

After that, the outside of the end part of the tube and the peripheral part of the tube inserting hole are brazed.例文帳に追加

その後、チューブの端部の外面とチューブ挿入孔の周縁部とをろう付けする。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING ROBUST ELECTRONIC WATERMARK TO SIGNAL AND METHOD FOR DETECTING ELECTRONIC WATERMARK例文帳に追加

ロバストなデジタル電子透かし入れ信号の挿入方法および電子透かし検出方法 - 特許庁

These dies 51, 53 have wire rod inserting holes 55, 55A in the direction crossing to the sliding faces 56, 56A.例文帳に追加

これらダイス51，53は摺動面56，56Ａと交叉方向をなす線材挿通孔55，55Ａを有する。 - 特許庁

INSERTING METHOD FOR RESIN PIPE INTO SHEATH PIPE AND MANUFACTURING METHOD FOR RESIN PIPE WITH SHEATH PIPE例文帳に追加

鞘管内への樹脂管挿入装置および鞘管付き樹脂管の製造方法 - 特許庁

To easily and inexpensively assemble a roller bearing in a shaft inserting hole of a housing.例文帳に追加

ハウジングのシャフト挿入孔内にころ軸受を容易かつ安価に組み込めるようにする。 - 特許庁

A ring iron core 1 forms a gap inserting a spacer for transient characteristics.例文帳に追加

リング状鉄心１は、過渡特性付のためにスペーサを挿入して空隙を形成している。 - 特許庁

The wire bundle W is inserted into a wire inserting part 70 of the spread grommet G.例文帳に追加

そして、この拡径されたグロメットＧの電線挿通部７０に電線束Ｗを挿通させる。 - 特許庁

The inserting/removing part 41a is formed so that toner supply pipes 13Y, 13M, 13C and 13B can be inserted/detached.例文帳に追加

挿脱部４１ａは、トナー補給パイプ１３Ｙ，１３Ｍ，１３Ｃ，１３Ｂを挿脱可能なように形成されている。 - 特許庁

The external member 6 has a cylindrical form and an inserting hole 6a inside.例文帳に追加

外側部材６は、筒状に形成されてその筒内が挿入孔６ａとなっている。 - 特許庁

To reliably detect such an illegal act of inserting a long-length body from a token feeding port.例文帳に追加

長尺体をメダル投入口から挿入するような不正行為を確実に検知する。 - 特許庁

GUIDE JIG FOR INSERTING GROUP OF ELECTRODES AND, MANUFACTURE OF RECTANGULAR ALKALINE SECONDARY BATTERY USING THE SAME例文帳に追加

電極群挿入用ガイド治具、それを用いた角形アルカリ二次電池の製造方法 - 特許庁

Core leg inserting holes 10a, 10b, and 10c are formed at a circuit substrate 42.例文帳に追加

回路基板４２にはコア脚挿通用孔１０ａ，１０ｂ，１０ｃが形成されている。 - 特許庁

To group containers 4 disposed longitudinally in three or more rows by inserting a middle partition 6.例文帳に追加

前後３列以上の容器４の間に中仕切り６を挿入してグルーピングする。 - 特許庁

To reliably prevent an illegal behavior carried out by inserting a foreign substance from a token feeding port.例文帳に追加

メダル投入口から異物を挿入して行われる不正行為を確実に防止する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INSERTING OBJECT IN MATERIAL CONTINUUM OF TOBACCO PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

タバコ加工産業の材料連続体内に物体を挿入するための方法および装置 - 特許庁

The flange part 20 is formed larger than a diameter of an inserting hole of a floorboard 11.例文帳に追加

フランジ部２０は、床板１１の挿通孔の直径より大きく形成されている。 - 特許庁

A slot 18d for inserting the breather heater 13 is formed in the joint tube 18.例文帳に追加

ジョイントチューブ１８には、ブリーザヒータ１３を挿入するためのスロット１８ｄが形成される。 - 特許庁

To provide a lightlength converting and optical pulse inserting device capable of performing access by each channel.例文帳に追加

チャネル毎のアクセスを可能とする波長変換、光パルス挿入装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING MICROMANIPULATOR AND FINE TOOL FOR THE SAME IN EGG CELL例文帳に追加

マイクロマニピュレ−タ及びマイクロマニピュレ−タ用微小器具の卵細胞内への挿入方法 - 特許庁

The recess portion 21 has a longitudinal shape for inserting handles of a plurality of umbrellas.例文帳に追加

また、凹部２１は複数の傘の柄の部分を挿入可能な長穴状になっている。 - 特許庁

A weft sucking device 32 sucks a weft tip end part Y4 of a weft inserting nozzle 25.例文帳に追加

緯糸吸引装置３２は緯入れノズル２５の緯糸先端部Ｙ４を吸引する。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING ADVERTISEMENT INFORMATION INTO HOMEPAGE TO BE BROWSED AND ADVERTISEMENT MANAGEMENT SERVER DEVICE例文帳に追加

広告情報をホームページに挿入して閲覧させる方法および広告管理サーバー装置 - 特許庁

WEB SITE ACCESS METHOD, BENEFIT PROVIDING METHOD, RESERVATION ACCEPTING METHOD AND ADVERTISEMENT INSERTING METHOD例文帳に追加

ウェブサイトアクセス方法、特典提供方法、予約受付方法及び広告掲載方法 - 特許庁

The extended parts 1a and 1b are provided with anchor-bolt inserting holes 6a and 6b for fixation to the foundation.例文帳に追加

延長部は基礎に固定するためのアンカーボルト挿通孔６ａ、６ｂを備える。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING FLEXIBLE CONDUIT INTO USER'S TARGET SITE IN MEDICAL DEVICE例文帳に追加

医療装置の柔軟性のある導管を使用者の目的部位に挿入する方法 - 特許庁