「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

ELECTRONIC COMPONENT STORING APPARATUS AND METHOD FOR INSERTING AND PULLING-OUT ELECTRONIC COMPONENT IN ELECTRONIC COMPONENT STORING APPARATUS例文帳に追加

電子部品収容装置及び電子部品収容装置における電子部品の挿抜方法 - 特許庁

Furthermore, a work step of inserting a wire can be eliminated at the time of production.例文帳に追加

さらに、製造時において、ワイヤを挿通させる作業工程を削減することができる。 - 特許庁

The sleeve 1 has an inserting hole 1c at least on one side as a bearing hole.例文帳に追加

スリーブ１は、軸受穴として少なくとも一方に挿入孔１ｃを有している。 - 特許庁

The plurality of card cases 8 is arranged side by side, in a direction crossing the card inserting direction.例文帳に追加

複数のカードケース８は、カード挿入方向と交差する方向に並列されている。 - 特許庁

In the ceiling plate 36, a projection 36a for inserting in the recess part 14a formed in the transition piece 14 is provided.例文帳に追加

天板36にはトランジションピース14に形成した凹部14ａに嵌入する凸部36ａを設ける。 - 特許庁

A sensing pin 11 is provided as the upper pin of the last part when seen from a key inserting side.例文帳に追加

キー挿入側からみて最後部の上ピンとして感知ピン１１が設けられている。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING ELECTRONIC SEAL INTO CONTENT OF DOCUMENT IN COMPUTER SYSTEM BY ELECTRONIC KEY例文帳に追加

電子キーにより電子印鑑をコンピューターシステムにおける書類の内容に差し込む方法 - 特許庁

This pediluvium receptacle is used to warm the foot by inserting the foot into a bath space 4 in a main body 1.例文帳に追加

足を本体１内の浴空間４に挿入して温浴する足浴器である。 - 特許庁

After that, the outside of the end part of the tube and the peripheral part of the tube inserting hole are brazed.例文帳に追加

その後、チューブの端部の外面とチューブ挿入孔の周縁部とをろう付けする。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING ROBUST ELECTRONIC WATERMARK TO SIGNAL AND METHOD FOR DETECTING ELECTRONIC WATERMARK例文帳に追加

ロバストなデジタル電子透かし入れ信号の挿入方法および電子透かし検出方法 - 特許庁

These dies 51, 53 have wire rod inserting holes 55, 55A in the direction crossing to the sliding faces 56, 56A.例文帳に追加

これらダイス51，53は摺動面56，56Ａと交叉方向をなす線材挿通孔55，55Ａを有する。 - 特許庁

INSERTING METHOD FOR RESIN PIPE INTO SHEATH PIPE AND MANUFACTURING METHOD FOR RESIN PIPE WITH SHEATH PIPE例文帳に追加

鞘管内への樹脂管挿入装置および鞘管付き樹脂管の製造方法 - 特許庁

To easily and inexpensively assemble a roller bearing in a shaft inserting hole of a housing.例文帳に追加

ハウジングのシャフト挿入孔内にころ軸受を容易かつ安価に組み込めるようにする。 - 特許庁

A ring iron core 1 forms a gap inserting a spacer for transient characteristics.例文帳に追加

リング状鉄心１は、過渡特性付のためにスペーサを挿入して空隙を形成している。 - 特許庁

The wire bundle W is inserted into a wire inserting part 70 of the spread grommet G.例文帳に追加

そして、この拡径されたグロメットＧの電線挿通部７０に電線束Ｗを挿通させる。 - 特許庁

The inserting/removing part 41a is formed so that toner supply pipes 13Y, 13M, 13C and 13B can be inserted/detached.例文帳に追加

挿脱部４１ａは、トナー補給パイプ１３Ｙ，１３Ｍ，１３Ｃ，１３Ｂを挿脱可能なように形成されている。 - 特許庁

The external member 6 has a cylindrical form and an inserting hole 6a inside.例文帳に追加

外側部材６は、筒状に形成されてその筒内が挿入孔６ａとなっている。 - 特許庁

To easily determine the presence or absence of a failure at a tip of an endoscope inserting part.例文帳に追加

内視鏡挿入部の先端における故障の有無を容易に判別できるようにする。 - 特許庁

Thus, the workability for inserting the crimp terminals 130-132 is improved.例文帳に追加

そのため、圧着端子１３０〜１３２の送入の作業性を向上させることができる。 - 特許庁

The first projection 31 constitutes an inserting section 39 into which a tank support member is inserted.例文帳に追加

第１突出部３１は、タンク支持部材が挿入される挿入部３９を構成する。 - 特許庁

To provide a plug capable of easily inserting plug pins into an insertion port.例文帳に追加

栓刃を差込口に容易に挿入することのできるプラグを提供することにある。 - 特許庁

A ball joint is configured by inserting a ball 13a provided in the attachment into the recess.例文帳に追加

取付部材に設けたボール部１３ａを凹部に挿入してボールジョイントを構成する。 - 特許庁

To provide a magnetoencephalograph capable of sound stimulation without inserting an ear chip into an external acoustic meatus.例文帳に追加

外耳道へ耳チップを挿入せずとも音刺激を可能とする脳磁計を実現する。 - 特許庁

The electronic apparatus inserting/drawing means 1 inserts and draws an electronic apparatus 2 into/from a cage 3.例文帳に追加

本発明の電子機器の挿抜手段１は、ケージ３への電子機器２の挿抜手段である。 - 特許庁

After cutting, two parts are formed into a box shape by inserting the insert piece into the notch.例文帳に追加

裁断後、２つの部品を切り込みに差込み片を差込むことで箱型に成形する。 - 特許庁

And, the drive unit 604 is fitted to a forceps inserting part 138 of the endoscope 100.例文帳に追加

そして、駆動ユニット６０４は内視鏡１００の鉗子挿入部１３８に装着される。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING AND PULLING FOLLOW PLATE FOR FLUID TRANSFER PUMP IN AND OUT OF CONTAINER, AND FOLLOW PLATE USED IN METHOD例文帳に追加

流体圧送ポンプのフォロープレートの容器挿抜方法およびそのためのフォロープレート - 特許庁

To attain, in a grommet, reduction in cost and inserting force and improvement in water stopping performance.例文帳に追加

グロメットのコスト削減および挿入力低減と止水性向上の両立を図る。 - 特許庁

A hood 16 is attached to a distal end part 15 of an inserting part 8 of the endoscope 5.例文帳に追加

内視鏡５の挿入部８の先端部１５には、フード１６が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a plug removing-inserting implement, which can easily remove/insert the lid of a 1.8 liter bottle.例文帳に追加

一升瓶の蓋を、容易に抜き差しすることができる栓の抜き差し具を提供する。 - 特許庁

A regulator 120 is disposed at a location separated from the distal end of the endoscope inserting section.例文帳に追加

一方、内視鏡挿入部の先端から離れた位置にレギュレータ１２０が配置される。 - 特許庁

The inside of a pipe inserted into the ground 3 can also be used as the anchor inserting hole.例文帳に追加

地盤３に差込んだパイプの内部をアンカー挿通孔として使用することも可能である。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INSERTING HEATING WIRE INTO RADIATOR PIPE, AND DEVICE FOR SEALING ITS END例文帳に追加

放熱管への電熱線挿入方法とその装置、及びその端部の密閉装置 - 特許庁

An installing cylinder 19 for surrounding an inserting hole 18 is integrally formed in the fuel tank 10.例文帳に追加

燃料タンク１０には挿通孔１８を囲む取付筒１９を一体形成する。 - 特許庁

To allow an operator to sense a subtle feel when inserting a catheter.例文帳に追加

本発明は、カテーテルを挿入する際の微妙な感触を感じ取ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a buckle capable of further shortening the length in the tongue inserting direction.例文帳に追加

タング挿入方向の長さをより一層短くすることのできるバックルを提供する。 - 特許庁

To previously prevent a fraud inserting foreign matter from a boundary of separation parts.例文帳に追加

分離部分の境界から異物を挿入するような不正行為を未然に防止する。 - 特許庁

PAD FOR ADJUSTING WAIST SIZE OF PANTS AND SKIRT AND INSERTION HOLE OF WAIST PART FOR INSERTING THE PAD例文帳に追加

ズボン、スカートのウエスト調整の為のパッドと、パッド挿入の為のウエスト部分の挿入口。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING FUEL ROD IN CELL OF SPACER FOR ASSEMBLING IN NUCLEAR FUEL ASSEMBLY例文帳に追加

原子燃料集合体を組み立てるため燃料棒をスペーサのセルに挿入する方法 - 特許庁

To provide a lightlength converting and optical pulse inserting device capable of performing access by each channel.例文帳に追加

チャネル毎のアクセスを可能とする波長変換、光パルス挿入装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING MICROMANIPULATOR AND FINE TOOL FOR THE SAME IN EGG CELL例文帳に追加

マイクロマニピュレ−タ及びマイクロマニピュレ−タ用微小器具の卵細胞内への挿入方法 - 特許庁

The recess portion 21 has a longitudinal shape for inserting handles of a plurality of umbrellas.例文帳に追加

また、凹部２１は複数の傘の柄の部分を挿入可能な長穴状になっている。 - 特許庁

A weft sucking device 32 sucks a weft tip end part Y4 of a weft inserting nozzle 25.例文帳に追加

緯糸吸引装置３２は緯入れノズル２５の緯糸先端部Ｙ４を吸引する。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING ADVERTISEMENT INFORMATION INTO HOMEPAGE TO BE BROWSED AND ADVERTISEMENT MANAGEMENT SERVER DEVICE例文帳に追加

広告情報をホームページに挿入して閲覧させる方法および広告管理サーバー装置 - 特許庁

WEB SITE ACCESS METHOD, BENEFIT PROVIDING METHOD, RESERVATION ACCEPTING METHOD AND ADVERTISEMENT INSERTING METHOD例文帳に追加

ウェブサイトアクセス方法、特典提供方法、予約受付方法及び広告掲載方法 - 特許庁