「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

COIL-INSERTING METHOD, DEVICE THEREOF, ELECTRIC MOTOR, ROTARY COMPRESSOR, AND REFRIGERATION CYCLE例文帳に追加

コイル挿入方法、コイル挿入装置、電動機、回転圧縮機および冷凍サイクル - 特許庁

It is characterized by inserting and burying the parts into the cement while they are vibrated.例文帳に追加

部品を振動させながらセメント内に挿入、埋没させることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent the fraudulent act of inserting foreign matters to a token feeding port or a token putout port.例文帳に追加

メダル投入口やメダル払出口に異物を挿入する不正行為を防止する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR INSERTING PIPE INTO SLEEVE USING BUOYANCY例文帳に追加

浮力を利用した鞘管内への管体挿入装置及び管体挿入方法 - 特許庁

The inner pipe 32 is formed with a capillary pipe for inserting into/extracting from the external pipe 31.例文帳に追加

内管３２は、キャピラリー管により形成し、外管３１から挿脱自在とする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INSERTING HEAT TRANSFER TUBE FOR HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器用伝熱管挿入方法及び熱交換器用伝熱管挿入装置 - 特許庁

The driving protrusion 41 comprises a stem portion 47, a protrusion 48, and a shaft inserting portion 49.例文帳に追加

駆動突子４１は、ステム部４７と、突出部４８と、軸挿部４９とを具備する。 - 特許庁

To provide a content inserting apparatus and method capable of meeting the demands of the users.例文帳に追加

ユーザの要望に対応できるコンテンツ挿入装置及び方法を提供する。 - 特許庁

OPTICAL DISK MANUFACTURING SYSTEM, AND PROTECTION SIGNAL INSERTING DEVICE USED FOR THIS SYSTEM例文帳に追加

光ディスク製作システムおよびこのシステムに用いられるプロテクト信号挿入装置 - 特許庁

To miniaturize the case by improving the workability of inserting the reel unit into or taking it off the case.例文帳に追加

リールユニットのケースに対する挿抜作業性を向上させ、ケースを小型化する。 - 特許庁

To suppress the increase of TAT or a repetition of processing in inserting a test circuit.例文帳に追加

テスト回路を挿入する際のＴＡＴの増大や反復処理を抑制する。 - 特許庁

The inserting flat plate is pottedly connected to the connection terminal with potting material.例文帳に追加

ここで、挿入プレート部は、ポッティング材により配線端子にポッティング接続される。 - 特許庁

To reduce complicated works of inserting a tube into a tube insertion section.例文帳に追加

チューブをチューブ挿入部に挿入する煩雑な作業を削減できるようにする。 - 特許庁

An interlock switch is turned on/off by inserting a pin 2 into a pin insertion hole 9.例文帳に追加

ピン２をピン挿入穴９に差し込むことでインターロックスイッチをＯＮ／ＯＦＦする。 - 特許庁

This small article container is constituted of a socket (10) and an inserting body (20) to be inserted into the socket (10).例文帳に追加

小物入れは、ソケット(10)と同ソケット(10)に差し込まれる差込み体(20)とからなる。 - 特許庁

WEAVING USING JET LOOM AND WEFT-INSERTING UNIT IN JET LOOM例文帳に追加

ジェット織機を用いる製織方法及びジェット織機における緯糸緯入れ装置 - 特許庁

It is preferable to preheat the prepregs before inserting them in the gap between the heating rolls.例文帳に追加

また、プリプレグを加熱ロール間に挿入する前に予備加熱することが好ましい。 - 特許庁

Upper and lower edge corner parts inside of the inserting port 213 become a blade for cutting the band B.例文帳に追加

挿通口(213)の内部側の上下の縁角部はバンド(B)を切断する刃となる。 - 特許庁

An inserting hole 31 and through holes 32, 32 are arranged in a required part of a wall W.例文帳に追加

壁Ｗの所要の部位に挿通孔３１と通孔３２，３２とを設ける。 - 特許庁

Two sides of the parallelogram are nearly parallel to a toner cartridge inserting direction A.例文帳に追加

平行四辺形の二辺はトナーカートリッジの挿入方向Ａとほぼ平行である。 - 特許庁

The object lens insertion fixture 51 is further provided with an insertion hole 52 for inserting an object lens unit 23.例文帳に追加

さらに対物レンズユニット２３を挿入する挿入孔５２を有している。 - 特許庁

A steel wire inserting hole 6 which penetrates both surfaces is drilled in the seat plate body 17.例文帳に追加

座板体17に両面に貫通した鋼線挿通孔６を穿孔加工する。 - 特許庁

A gap, wide enough for inserting a hand, is formed between the support legs 4 and the bed pad 2.例文帳に追加

支脚４と敷布団２との間には、手が入る程度の隙間を形成する。 - 特許庁

The inserting portion of a motor shaft is formed at the inside-diameter side of the cylindrical portion, including the flange.例文帳に追加

フランジ部を含む円筒部内径側にモータシャフトの圧入部を形成する。 - 特許庁

Thus, a buffer memory 1 always stores inserting purpose TS packet data.例文帳に追加

そのために、バッファメモリー１には、常に挿入用のＴＳパケットデータが保持されている。 - 特許庁

In the lead inserting pipe 3, a long sleeve-like lead holding body 9 is inserted.例文帳に追加

この芯挿通パイプ（３）内に、長いスリ−ブ状の芯保持体（９）を挿入する。 - 特許庁

The attachment portion 10 is formed with an insertion hole for inserting the blood supply tube C.例文帳に追加

貼り付け部１０には、送血管Ｃが挿通する挿通孔が形成されている。 - 特許庁

Slits 26 for inserting the mounting members 18 are formed on cylindrical bodies 7 of the header tanks 3.例文帳に追加

ヘッダタンク３の筒状体７に取付部材18を通すスリット26を形成する。 - 特許庁

The fixed part has a hole and the electrolyte membrane has a projecting part inserting into the hole of the electrolyte membrane.例文帳に追加

ここで、固定部は穴を有し、電解質膜は穴に入る凸部を有する。 - 特許庁

In a thoracoscope 10, a flexible structure part 21 is formed on an inserting part 14.例文帳に追加

胸腔鏡１０は、挿入部１４に可撓性構造部２１が形成される。 - 特許庁

Remodeling such as inserting an dedicated signal line is not required for the rope.例文帳に追加

また、ロープに、専用信号線を挿入するなどの改造を行う必要はない。 - 特許庁

FLEXIBLE PRINTED WIRING BOARD AND METHOD OF INSERTING FLEXIBLE PRINTED WIRING BOARD TO CONNECTOR例文帳に追加

フレキシブルプリント配線板およびフレキシブルプリント配線板をコネクタに挿入する方法 - 特許庁

POC, METHOD FOR INSERTING ADVERTISEMENT INTO POC EXTENSION COMMUNICATION SYSTEM, AND SERVER例文帳に追加

ＰｏＣ及びＰｏＣ拡張コミュニケーションシステムへの広告挿入方法およびサーバ - 特許庁

Thereby, a predetermined amount of insertion of both the inserting members 5a and 5b can be easily obtained.例文帳に追加

このため、両差込部材５ａ、５ｂの差込量を容易に所定量とし得る。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING ELECTRONIC WATERMARK, METHOD AND DEVICE AND PROGRAM FOR DETECTING ELECTRONIC WATERMARK例文帳に追加

電子透かし埋め込み方法、電子透かし検出方法及び装置並びにプログラム - 特許庁

To easily connect a coupler and a tube only by inserting the flexible tube.例文帳に追加

フレキシブルチューブを差し込むだけでワンタッチで継手とチューブとを接合できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR CUTTING AND MACHINING EXISTING PIPE AND VALVE INSERTING METHOD WITH NO WATER INTERRUPTION例文帳に追加

既設管切断工法、既設管切削工法および不断水バルブ挿入工法 - 特許庁

To provide a seat belt system securely inserting a tongue into a correct buckle.例文帳に追加

正しいバックルに確実にタングを挿入できるようなシートベルトシステムを提供する。 - 特許庁

To maintain a mounting condition of a weather strip and prevent the deformation without inserting sheet metal.例文帳に追加

板金をインサートせずに、ウエザーストリップの取付状態の維持，変形防止を図る。 - 特許庁

The silencer presser 14 is formed to a larger size than the second bolt-inserting hole 22.例文帳に追加

サイレンサー押さえ１４は、第２ボルト挿通孔２２よりも大きく形成されている。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF WIRING BOARD, FILLING INSERTING METHOD, WIRING BOARD AND ELEMENT PACKAGE例文帳に追加

配線基板の製造方法、充填物挿入方法、配線基板、及び素子パッケージ - 特許庁

METHOD FOR INSERTING SELF-ASSEMBLED DUMMY PATTERN OF SEMICONDUCTOR DEVICE USING CIRCUIT LAYOUT例文帳に追加

回路レイアウトを用いて半導体素子の自己組立ダミーパターンを挿入する方法 - 特許庁

To provide a robust electronic watermark inserting apparatus and a robust electronic watermark detecting apparatus.例文帳に追加

ロバストな電子透かし挿入装置及び電子透かし検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toothbrush body, capable of simply inserting the toothpaste container.例文帳に追加

簡便に練歯磨容器を挿入することができる歯ブラシ本体を提供する。 - 特許庁

An advertisement inserting device 430 inserts the selected advertisement into the data stream.例文帳に追加

広告挿入装置４３０がデータストリーム中に選択した広告を挿入する。 - 特許庁