1153万例文収録!

「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > insertingの意味・解説 > insertingに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

insertingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17407件



例文

The housing 1 is provided with: an insertion chamber 122 for inserting a contact 3 therein; and a cut-out slot 14 for inserting a nut 4 therein and preventing the rotation of the nut 4.例文帳に追加

ハウジング1は、コンタクト3が挿入される挿入室122及び、ナット4が挿入されると共にナット4の回転が抑止される切り欠き溝14が設けられる。 - 特許庁

To provide a shutter device for recording medium inserting port of a reader, which can open/close a recording medium inserting port with simple structure.例文帳に追加

本発明は、記録媒体挿入口の開閉を簡素な構造によって行い得る読み取り装置の記録媒体挿入口用シャッター装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The width between the external side surfaces of the guide bars 13, 14 is set, so as to be just housed in the jig inserting hole of a connector and is also set to be wider than a terminal inserting opening.例文帳に追加

ガイドバー13,14の外側の側面間の幅は、コネクタの治具挿入孔にちょうど収まる程度の幅で、端子挿入口の幅よりも広く設定されている。 - 特許庁

To provide a technique for preventing a cartridge to the utmost from being scratched on the surface by a flap-like member when inserting or ejecting the cartridge from an inserting and ejecting port.例文帳に追加

カートリッジを挿排口から挿入又は排出する際に、フラップ状部材によってカートリッジの表面に傷が付くのを極力防止する技術を提供する。 - 特許庁

例文

The gripping member 9 is provided with lip pieces 12, 13 in which a first inserting- through bore 15 for inserting through a mouth portion 15 is formed, and the gripping portion 16 standing up having a gripping bore 14.例文帳に追加

把持部材9は、口部5を挿通させる第1挿通穴15が形成された舌片12,13と、把持穴14を有して起立する把持部16とを備える。 - 特許庁


例文

A through- hole 10b for inserting the bolt into the engaging protrusion part 8a and a through-hole 10b for inserting the bolt 10 into the neighborhood of four corners are formed on the attaching/detaching body 8.例文帳に追加

また、着脱体8には、噛合凸部8aにボルト9を挿入する貫通穴9bと、四隅付近にボルト10を挿入する貫通穴10bとが設けられている。 - 特許庁

When fitting the second fitting inserting part 56 to the first fitting inserting part 46, the first edge part 52 of the reinforcing frame 50 is positioned on the same plane as the edge part 42 of the frame member 41.例文帳に追加

第1嵌挿部46に第2嵌挿部56を嵌め合わせた際に、補強枠50の第1辺部52が枠部材41の縁部42と同一面上に位置する。 - 特許庁

Fixing portions 44, 46 to the supporting pin 26 in the vehicular body side and the supporting pin 28 in the muffler side are provided on the upper inserting portion 14 and the lower inserting portion 16.例文帳に追加

またそれら上側挿入部材14,下側挿入部材16には車体側の支持ピン26,マフラー側の支持ピン28への固定部44,46を設けておく。 - 特許庁

The contact of an inserting unit 21 with the surface 14 is provided in an inserting path 19 when the unit 21 of a detachably cooling unit 2 is inserted.例文帳に追加

挿入路19には、着脱自在の冷却ユニット2の接触部21が挿入されたときに、挿入部21と接触面14とが接触するように設けられている。 - 特許庁

例文

In the cone bars, head sections and shafts are mounted in inserting sections, the inserting sections are fixed at both ends of a hollow circular long-sized cylindrical body and the outside diameters are equalized.例文帳に追加

コーンバーは差し込み部に頭部と軸を設け、その差し込み部を中空丸形の長い筒体の両端にビスで固定し、その外径が同一であることを特徴とする。 - 特許庁

例文

The first or the second terminal inserting plates 21, 22 are faced to a terminal inserting head 82 while turning the plate fitting member 91 when necessary on the basis of the insertion surface code.例文帳に追加

この挿入面コードに従って、図板取付け部材91は随時回転され、端子挿入ヘッド82に第1または第2端子挿入図板21,22が対向させられる。 - 特許庁

The brush 53 is inserted into a slide contact holder 65 of a brush holder 54 from an inserting hole 63 to lock and mount a locking pawl 73 of the brush cap 72 nearby the inserting hole 63.例文帳に追加

ブラシ保持部54の摺動接点保持部65内に挿入孔63からカーボンブラシ53を挿入し、ブラシキャップ72の係止爪部73を挿入孔63近傍に係止して取り付ける。 - 特許庁

A shaft 4 is inserted into a shaft inserting hole 5H of a shaft holder 5 and fixed by an adhesive, and the shaft holder 5 is attached to a shaft holder inserting hole 2H with a bolt 6.例文帳に追加

シャフトホルダ5のシャフト挿入穴5Hにシャフト4を差し込んで接着剤で固定し、シャフトホルダ挿入穴2Hに該シャフトホルダ5をボルト6で取り付ける。 - 特許庁

The one spring piece 34 has a slit groove 37 cut in from the edge of the plug-in mouth side to the inserting direction of the plug blade in the inserting direction of the plug blade.例文帳に追加

一方のばね片34には、栓刃の挿入方向において差込口側の端部から栓刃が挿入される方向に沿ってスリット溝37が切り込まれている。 - 特許庁

Furthermore, when the inserting means 1 is inserted, the second stable position of the lock device is released only after the inserting means 1 is pulled out and inserted again.例文帳に追加

さらに、差込み手段1の差込み時に、この差込み手段1を引き抜いて新たに差し込んだ後に初めてこのロック装置の第2安定位置を解消する。 - 特許庁

To prevent an excessive unbalanced load from being applied to an outer race and an inserting means, when inserting a rolling body, by compactly forming the whole device, by assembling a bearing at a high speed.例文帳に追加

ベアリングを高速で組み付け、装置全体をコンパクトに形成し、転動体を挿入する際に過大な偏荷重が外輪や挿入手段に加わることを防止する。 - 特許庁

Since a peripheral edge part 26 of the packing 25 runs along the peripheral edge of the single operation type hand inserting window 21, a part between the single operation type hand inserting window 21 and the door 27 is held in an airtight state.例文帳に追加

パッキン25の周縁部26がワンタッチ式手入窓21の周縁に沿うので、ワンタッチ式手入窓21と扉27との間が気密状態に保持される。 - 特許庁

This valve body assembling device 1 has a holding tool 21, a part pallet 5, an extruding inserting unit, a retainer inserting unit 4, a first relatively moving means and a second relatively moving means.例文帳に追加

バルブボディ組付装置1は、保持治具21、部品パレット5、押出挿入ユニット、リテーナ挿入ユニット4、第1相対移動手段及び第2相対移動手段を有している。 - 特許庁

To provide a plug wrong insertion preventive system suitable for preventing a plug from being inserted into a wrong inserting port, and provide a plug, a plug inserting part and a program for controlling these above.例文帳に追加

プラグを誤った差込口に挿入するのを防ぐのに好適なプラグ誤挿入防止システム、プラグ、プラグ差込部、及び、これらを制御するプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a tine for coring avoiding trouble so as to discard the whole inserting cylindrical part with wearing out such as abrasion or breakage caused merely in a part of the lower part by using the lower part of the inserting cylindrical part.例文帳に追加

差込筒部の下部の使用による摩耗や破損等、下部の一部に生じたに過ぎない損耗によってその全体を廃棄するような不都合を回避する。 - 特許庁

To provide a terminal fitting capable of preventing damage to the rim of a terminal inserting hole when inserting or extracting a waterproof member from the terminal insert hole.例文帳に追加

防水部材の端子挿入孔への挿入または抜き取り操作のときに、端子挿入孔の周縁を傷つけることを回避できる端子金具を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the pin 1 can be erected by inserting it from the tip into the inserting hole on the tip by arranging and moving a plurality of pins on the pin erecting jig.例文帳に追加

このため、ピン立て治具上に多数のピンを配置して移動させることにより、容易に先端部側からピンを先端部挿入孔に挿入して立たせることができる。 - 特許庁

A first pusher 14 is advanced for inserting into the opening from the short leg 3b of the spring 3, and, furthermore, a second pusher 15 is advanced for inserting the long leg 3c of the spring 3.例文帳に追加

第1のプッシャ14を前進させてスプリング3の短脚3bから開口に挿入し、さらに第2のプッシャ15を前進させてスプリング3の長脚3cを押入する。 - 特許庁

An LED for an O/E converting element is installed in the depth of the plug inserting hole 4a, while a PD for an E/O converting element is installed in the depth of the plug inserting hole 4b.例文帳に追加

プラグ挿入孔4aの奥側にはO/E変換素子のLEDを設け、プラグ挿入孔4bの奥側にはE/O変換素子のPDを設ける。 - 特許庁

The cleaning apparatus 100 is provided with an inserting part 3 to be inserted in a mold 1 and a driving mechanism 4 to transfer the inserting part 3 along an axial direction of the mold 1.例文帳に追加

洗浄装置100は、金型1に挿入される挿入部3と、挿入部3を金型1の軸方向に沿って移動させる駆動機構4とを備える。 - 特許庁

The assembly set of the simple vessel is provided with a protruding inserting portion 21, at one side of the cylindrical part 2 and an inserting slit 22, at the inner part of the outer side of the cylindrical part 2.例文帳に追加

円筒部ブランク2の一方の側辺に凸状の差し込み片21を設け、他の側辺の内側部分に差し込み口22を設けた簡易容器組み立てセットである。 - 特許庁

To provide a terminal inserting device capable of effectively carrying out an operation of inserting a terminal fitting into a terminal housing chamber, and capable of corresponding to a small connector housing.例文帳に追加

端子金具を端子収容室内に挿入する作業を効率的に行うことができ、かつ小型なコネクタハウジングにも対応できる端子挿入装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a bolt drops when inserting the bolt into a long hole for inserting bolt provided in an opposing flange part of a half body of a joint main body of a housing type pipe joint and tightening the half body.例文帳に追加

ハウジング形管継手の継手本体の半体の対向フランジ部に設けたボルト挿通用長孔にボルトを通し、半体を締結するとき、ボルトが脱落する。 - 特許庁

This is a method for manufacturing a ferrule in which a pin hole for inserting a positioning pin and a plurality of fiber holes for inserting optical fibers are arranged in a plurality of stages at a prescribed pitch.例文帳に追加

位置決めピンが挿通されるピン孔と、光ファイバが挿通される複数のファイバ孔が所定ピッチで複数段配列して設けられるフェルールの製造方法。 - 特許庁

The leg part 62 extends from the head part 61 to be inserted into the inserting hole 90 to check the elastic claws 81 to 82 deflecting toward the inserting hole 90.例文帳に追加

脚部62は、頭部61から延び、挿入穴90内に挿入されることで、弾性爪81〜82が挿入穴90に向かって撓み込むのを阻止するものである。 - 特許庁

At a sheet conveyance section 14, a suction pad 36 sucks a printing plate 12 and inserting paper 12 for movement, thus conveying the printing plate 12 and the inserting paper 12.例文帳に追加

枚葉搬送部14では、吸着パッド36が印刷版12及び合紙20を吸着して移動されることで、印刷版12及び合紙20が搬送される。 - 特許庁

Further, the magnetic body 88 is attracted by the magnet 87, and then the curve part 22 of the inserting part 16 and the flexible part 32 of the inserting part 30 can be fixed.例文帳に追加

磁石87に磁性体88を吸着させることにより、挿入部16の湾曲部22と挿入部30の軟性部32とを固定することができる。 - 特許庁

To simultaneously take tomogram of a plural number of cross-sections in different inserting and extracting directions in inserting and extracting an ultrasonic probe in/from a body cavity on an ultrasonic diagnostic device.例文帳に追加

超音波診断装置において、体腔内へ超音波探触子を挿抜する際に、複数の異なる挿抜方向位置の横断面を同時に断層撮影できるようにする。 - 特許庁

A top lid 60 provided with a hooking piece inserting opening 62 into which a hooking piece part 52B of the inserting hooking piece 52 is inserted is continuously provided on the top end part of the front face board 28.例文帳に追加

前記正面板28の上端部には差込係止片52の係止部52Bが差し込まれる係止片挿入口62を設けた上蓋60が連設されている。 - 特許庁

A return spring 28 is incorporated into the rod inserting hole 19, and a spring seat 29 is incorporated between an end part of the return spring 28 and the blocking-up end of the rod inserting hole 19.例文帳に追加

ロッド挿入孔19内にリターンスプリング28を組込み、そのリターンスプリング28の端部とロッド挿入孔19の閉塞端間にスプリングシート29を組込む。 - 特許庁

The connection part 13 is formed with an upper notch 13c inserting the upper shading rib 3d and a lower notch 13d inserting the lower shading rib 3e, alternately.例文帳に追加

連結部13には、上遮光リブ3dが挿入される上切欠き13cと、下遮光リブ3eが挿入される下切欠き13dとが交互に形成されている。 - 特許庁

The step for mounting the third induction coil is executed after a step for inserting the work piece into the first induction coil, and a step for inserting the second induction coil into the passage.例文帳に追加

3番目の誘導コイルを配置するステップは、(i)加工片を1番目の誘導コイルに通すステップ及び(ii)2番目の誘導コイルを通路に通すステップの後に実行される。 - 特許庁

A front vertical side part 12 of the weatherstrip has a cross-sectional substantially U-shaped body part 16 having on the inner peripheral side an inserting groove part 15 for inserting the fixed glass 3.例文帳に追加

当該ウエザストリップの前縦辺部12は、固定ガラス3が挿入される挿入溝部15を内周側に具備した断面略コ字状の本体部16を備えている。 - 特許庁

To provide a closing board for a floor panel capable of forming a wire inserting opening having a variable area of opening only by changing the attaching posture of a wire inserting chip.例文帳に追加

通線チップの装着姿勢を変更するだけで異なった面積の通線開口を形成することのできるフロアパネルの塞ぎ板の提供を目的とする。 - 特許庁

This tool contains a carrier inserting gap 111 for inserting a carrier 530 into the gap broader than a thickness dimension of the carrier 530, and a tool main body 110 for rocking with a notch 520 as the rocking center.例文帳に追加

キャリア530の厚さ寸法より広めの隙間にキャリア530を挿入するキャリア挿入用隙間111を含み、ノッチ520を揺動中心として揺動する用具本体110を備える。 - 特許庁

A terminal inserting passage 15 is provided in a socket body 11, and a bent guide part 15A is provided on the hole wall of the terminal inserting passage 15 in the socket body 11.例文帳に追加

ソケット本体11には、ターミナル挿通路15が設けられ、ソケット本体11におけるターミナル挿通路15の孔壁には、屈曲ガイド部15Aが設けられている。 - 特許庁

The drawer port is sealed by inserting the harness R30 into the notched part of the sealing member P so as to knit the same and inserting these in this state between the housing H and the cover K.例文帳に追加

ハーネスR30をシール部材Pの切れ込み部に編み込むように挿通した状態で、それらを筐体Hと蓋体Kで挟み込むことにより引出口を密封する。 - 特許庁

FIXTURE FOR INSERTING AND REMOVING ANCHOR FITTINGS FOR INSTALLING WALL PANEL, INSTALLING METHOD FOR WALL PANEL USING SUCH FIXTURE FOR INSERTING AND REMOVING, AND METHOD FOR ATTACHING/REMOVING ANCHOR FITTINGS TO/FROM INSTALLING STRUCTURE FOR WALL PANEL例文帳に追加

壁パネル取付用アンカー金具の挿脱用冶具、この挿脱用冶具を用いた壁パネルの取付方法、および壁パネルの取付構造からアンカー金具を脱着する方法 - 特許庁

The cooling fan 35 is supported by inserting the cooling fan 35 inserted into the inserting portion 80 at its lower edge portion of the rear face plate 36 including legs 39 from an upper portion in an unmovable state in the vertical direction and transverse direction.例文帳に追加

冷却ファン35は、脚39を含めた後面板36の下縁部を差込部80に上方から差し込むことで、前後左右の移動不能に支持される。 - 特許庁

To easily penetrate a bolt into a bolt inserting hole without carrying out a special working to the bolt inserting hole, and to easily fit a nut to the penetrated bolt.例文帳に追加

ボルト挿通孔に特別な加工を施すことなく、ボルトをボルト挿通孔に容易に貫通させることができ、しかも貫通されたボルトにナットを容易に嵌め合わせできる。 - 特許庁

An inserting part 32A of the insertion member 32 to be inserted into the guiding groove 30 is formed in a spherical shape, and the inserting part 32A is accordingly formed with a spherical surface 3202.例文帳に追加

案内溝30に挿入される挿入部材32の挿入部32Aは球状に形成され、したがって、挿入部32Aは球面3202で形成されている。 - 特許庁

When these inserting pieces 19 are laid down under the inserted condition, the outer ends of the notch edge parts 19b are positioned on the tip side of the bottom receiving plate 16 more than the inserting slits 16a.例文帳に追加

この差込片19を差込み状態で倒伏させると、切れ込み縁部19bの外端が差込スリット16aよりも底受板16の先端側に位置する。 - 特許庁

A bus bar 13 wired on the insulating board 12 has an inserting hole 21, and a diameter L4 of the inserting hole 21 is made almost equal to the diameter L1 of the boss part 18.例文帳に追加

絶縁基板12上に配索されたバスバー13には挿通孔21が透設され、挿通孔21の直径L4はボス部18の直径L1とほぼ等しい。 - 特許庁

To provide a fire preventive structure in a double floor capable of coping with both a case of inserting wiring and a case of not inserting, by reducing the number of part items.例文帳に追加

部品点数が少なくて済み、配線を挿通する場合および挿通しない場合の両方に対応することが可能な二重床における防火構造を提供。 - 特許庁

例文

The internal tube 2 is expanded by inserting a core bar 4 of sintered hard metal into the internal tube 2 and the diameter is slightly reduced by inserting the outer periphery of the tubular body 10 into a drawing tool 5.例文帳に追加

そして内管2に超硬金属芯金4を挿通して拡張させると共に、管体10の外周に絞り治具5を挿通して和僅かに縮径させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS