「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic lock has a controller 100, a motor 290 and an inserting pin 300.例文帳に追加

電子錠は、コントローラ１００、モータ２００、および挿入ピン３００を備えている。 - 特許庁

AUTOMATIC NUT INSERTING DEVICE FOR ELECTRONIC PRODUCT BASE PANEL MOUNTED WITH FUNCTIONAL PARTS例文帳に追加

機能性の部品が装着される電子製品ベースパネル用ナット自動挿入装置 - 特許庁

The beam material 7 is fixed by inserting its end into the sheath pipe 10.例文帳に追加

梁材７は、その端部を前記鞘管１０内へ挿入して固定されている。 - 特許庁

To improve the weft-holding mecanism and weft-inserting device for gripper loom.例文帳に追加

グリッパ織機の挿入緯糸の把持機構及び緯入装置の改良に関する。 - 特許庁

METHOD OF INSERTING NEGATIVE PRESSURE GENERATION MEMBER AND LIQUID CONTAINER USING THE SAME例文帳に追加

負圧発生部材の挿入方法、および、それが用いられる液体収容容器 - 特許庁

POWER TRANSMISSION MECHANISM AND INSERTING OPERATION SENSING DEVICE FOR BAR-SHAPED BODY USING THE SAME例文帳に追加

力伝達機構およびそれを使用した棒状体の挿入操作感覚装置 - 特許庁

The vendor-inherent information can also be delivered by inserting into the class-inherent information.例文帳に追加

なお、ベンダ固有情報をクラス固有情報に挿入して受け渡す態様もある。 - 特許庁

To improve earthquake resistance and prevent a canister from being damaged in inserting the canister.例文帳に追加

耐震性を向上させ、キャニスタ挿入時におけるキャニスタの損傷を防止する。 - 特許庁

A holding groove 21 is formed as an aperture in both ends of the inserting hole 20.例文帳に追加

前記挿通孔２０の両端側には保持溝２１が開口形成されている。 - 特許庁

The fastening indication member 7 is provided with a through-hole 70 for inserting the male screw member 2 thereinto.例文帳に追加

締結指示部材７におねじ部材２を挿通する貫通孔７０を設ける。 - 特許庁

CAP DEVICE FOR CABLE CONNECTOR TRACTION AND OPTICAL CABLE INSERTING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

ケーブルコネクタ牽引用キャップ装置およびこれを使用した光ケーブル通線方法 - 特許庁

To surely prevent slipping-out by inserting a corrugated flexible tube into a synthetic resin socket.例文帳に追加

合成樹脂製受口に波付可撓管を挿入し、その抜止めを確実にする。 - 特許庁

DATA INSERTING DEVICE AND METHOD, AND IMAGE COMPRESSING CODING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

データ挿入装置および方法ならびに画像圧縮符号化装置および方法 - 特許庁

The body 3 is resin-molded by inserting the resin-molded valve body 14.例文帳に追加

樹脂成形されたバルブ体１４をインサートしてボデー本体３が樹脂成形される。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING ELECTRONIC WATERMARK DATA, ITS DEVICE AND ELECTRONIC WATERMARK DATA DETECTOR例文帳に追加

電子すかしデータ挿入方法及びその装置と電子すかしデータ検出装置 - 特許庁

Parts in which inserting parts are made narrow differ according to the depth of the first water tank.例文帳に追加

差し込み部分の細くした部分は第１水槽の深さによりことなります。 - 特許庁

A method for using the catheter inserting tube assembly is also provided.例文帳に追加

また、本発明のカテーテル挿管器組立体の使用方法についても提供する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR SUBSTRATE CLEANSING TOOL AND METHOD OF INSERTING WAFER INTO IT例文帳に追加

半導体基板洗浄治具と半導体基板洗浄治具へのウエハ挿入方法 - 特許庁

When the welding is performed, the welding is applied without inserting a restricting member into the hollow work 1.例文帳に追加

溶接の際には、拘束部材を中空ワーク１内に挿入せずに行う。 - 特許庁

This terminal inserting device 1 is equipped with an insertion unit 14 and a control device 15.例文帳に追加

端子挿入装置１は挿入ユニット１４と制御装置１５を備えている。 - 特許庁

To view a demonstration of inserting internationalized string,click View Demo 例文帳に追加

国際化文字列挿入のデモを表示するには、デモを表示をクリックしてください。 - NetBeans

To provide an active material for a lithium secondary battery with high capacity retainability as a material capable of electrochemically separating and inserting lithium.例文帳に追加

リチウム二次電池用活物質とした時に、高い容量維持率を示す。 - 特許庁

YARN BREAKAGE DETECTOR IN THICKNESS DIRECTION YARN-INSERTING DEVICE FOR THREE DIMENSIONAL FIBER STRUCTURE例文帳に追加

三次元繊維組織の厚さ方向糸挿入装置における糸切れ検知装置 - 特許庁

The free-piston 5 is mounted at a designated position by inserting the mandrel 49 into the cylinder 2.例文帳に追加

マンドレル49をシリンダ2内に挿入して、フリーピストン5を所定の位置に嵌装する。 - 特許庁

The opening recessed parts 36 for inserting the wiring 34 and the wiring 34 are covered with a fire preventive putty material.例文帳に追加

配線34が挿通された開口凹部36および配線34は、防火パテ材で覆う。 - 特許庁

SMALL-BORE PROPULSION MACHINE, METHOD FOR RECOVERING LEADING PIPE, AND METHOD FOR INSERTING LEADING PIPE例文帳に追加

小口径推進機，先導管の回収方法および先導管の投入方法 - 特許庁

A method of inserting the cannula constructed from the shape memory alloy is also disclosed.例文帳に追加

形状記憶合金から形成されたカニューレを挿入する方法も開示する。 - 特許庁

Lands for rivets having rivet inserting holes are formed on an electric circuit board 30.例文帳に追加

電気回路基板３０に、リベット挿入孔を備えたリベット用ランドを形成する。 - 特許庁

When the head is made separately, eyes are often drawn rather than inserting glass eyes. 例文帳に追加

頭を別に仕立てる場合でも目にはガラスを入れず、描き目であることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note: After inserting the code, you can press Ctrl-Shift-F to automatically reformat the code.例文帳に追加

注:コードを挿入したら、Ctrl-Shift-F キーを押すと、コードが自動的に再フォーマットされます。 - NetBeans

CAP DEVICE FOR CABLE CONNECTOR TRACTION AND METHOD OF INSERTING OPTICAL CABLE USING THE SAME例文帳に追加

ケーブルコネクタ牽引用キャップ装置およびこれを使用した光ケーブル通線方法 - 特許庁

After inserting the power supply battery 14, a rear cover 15 is attached and a lid 23 is shut.例文帳に追加

電源電池１４を挿入後に、後カバー１５を取り付けて蓋２３を閉じる。 - 特許庁

Holes 132 for inserting the tubes 21 are plurally provided in the tube plate 13.例文帳に追加

管板１３には、管２１が挿入される孔１３２が複数設けられている。 - 特許庁

The soldering pattern 11 may be provided on this side of the wire inserting hole 1a.例文帳に追加

半田付け用パターン１１をワイヤ挿入穴１ａの手前側に設けてもよい。 - 特許庁

The inserting part 325 is positioned approximately at the center of the ink feeding cap 300.例文帳に追加

挿入部３２５は、インク供給用キャップ３００の略中央に位置している。 - 特許庁

A pair of insulating inserting-type contact parts 28 are provided on the other end of the contact element.例文帳に追加

接点要素の他端には一対の絶縁貫入型接点部品(28)を有する。 - 特許庁

At the front part of the chuck device 7, a tapered inserting guide 20 is arranged.例文帳に追加

チャック装置７の前方に、先細り形状の挿入ガイド２０が設けられる。 - 特許庁

INSERTING VALUE INTO CUSTOMER ACCOUNT AT POINT OF SALE USING A CUSTOMER ACCOUNT IDENTIFIER例文帳に追加

顧客口座識別子を用いた、ポイントオブセールにおける顧客口座への価値挿入 - 特許庁

The holder 51 includes an opening portion 64 configured to engage with the protrusion 37, a first supporter 56 facing to the inserting portion 31 from a direction intersecting with the inserting direction of the inserting portion 31 and a protruding direction of the protrusion 37, and a second supporter 57 facing to the inserting portion 31 from a direction different from the first supporter 56.例文帳に追加

保持部５１は、突出部３７が係合する開口部６４と、挿入部３１の挿入方向および突出部３７の突出方向とは交差する方向から挿入部３１に対向した第１の支持部５６と、第１の支持部５６とは異なる方向から挿入部３１に対向した第２の支持部５７とを有した。 - 特許庁

The valve element 6A, formed to reach from the upper surface 68 to the lower surface 69, has an inserting hole 61A where the dilator 10 is inserted and a side slit 66A which is formed to reach from the side surface 67 to the inserting hole 61A to communicate with the inserting hole 61A, and the dilator 10 is positioned to the inserting hole 61A through the side slit 66A.例文帳に追加

この弁体６Ａは、上面６８から下面６９に到達するように形成され、ダイレータ１０が挿通する挿通孔６１Ａと、側面６７から挿通孔６１Ａまで到達するように形成され、挿通孔６１Ａと連通する側面スリット６６Ａとを有し、側面スリット６６Ａを介して挿通孔６１Ａにダイレータ１０を位置させ得る。 - 特許庁

To constitute a hand-inserting grip with stiffness and to constitute a spherical grip with softness to some extent in a novel seat grip provided with the hand-inserting grip capable of being gripped by inserting a finger and the spherical grip formed to a spherical shape, provided on an upper part of the hand-inserting grip and capable of being gripped by a palm.例文帳に追加

指を差し入れて握ることができる挿通グリップと、球状に形成されると共に挿通グリップの上部に設けられ、手の平で掴むことができる球状グリップとを具備する新規な座席グリップにおいて、挿通グリップを堅固に構成することができると共に、球状グリップにある程度の柔らかさをもたせることができるようにする。 - 特許庁

The joint box comprises a cable insertion member 11 made of an elastic material where a plurality of cable inserting portions 25_1-25_12 having cable insertion holes 26 for inserting respective cables are formed in parallel and other cable inserting portions 25_2-25_12 can be wound around the cable inserting portions 25_1 located at the end.例文帳に追加

このジョイントボックスでは、弾性材料からなり、各ケーブルがそれぞれ挿入されるケーブル挿入孔２６がそれぞれ穿設された複数のケーブル挿入部２５_１〜２５_１２が並列して構成されているとともに、端に位置するケーブル挿入部２５_１を中心として他のケーブル挿入部２５_２〜２５_１２が巻き付け可能に構成されているケーブル挿入部材１１を備えている。 - 特許庁

The endoscope is composed of an inserting tube for inserting into the body cavity, the first optical system fixed to the tip of the inserting tube for observation of the living body tissue in the body cavity with the first magnification, and the second optical system fixed to the tip of the inserting tube for observation of the living body tissue with the second higher magnification than the first magnification.例文帳に追加

体腔内に挿入される挿入管と、該挿入管先端に固定され、体腔内の生体組織を第１の倍率で観察する為の第１の光学系と、該挿入管先端に固定され、該生体組織を該第１の倍率より高い第２の倍率で観察する為の第２の光学系とを備えたもので構成する。 - 特許庁

A transmitter in the ESDM type communication system includes an inserting means for inserting a pilot signal to a signal before, after, or before and after weighting by a transmitting weight in an ESDM type, and a control means for deciding the inserting place of the pilot signal in the inserting means on the of the feedback information acquired from the receiver.例文帳に追加

ＥＳＤＭ方式の通信システムにおける送信機は、ＥＳＤＭ方式における送信ウエイトで重み付けされるされる前、後又は前後の信号にパイロット信号を挿入する挿入手段と、受信機から取得されたフィードバック情報に基づいて、挿入手段におけるパイロット信号の挿入場所を判定する制御手段とを備える。 - 特許庁

To make compatible the limitation of an inserting position of a sheet and the detection of the sheet by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でシートの差し込み位置の制限とシートの検知との両立を図る。 - 特許庁