1153万例文収録!

「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > insertingの意味・解説 > insertingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

insertingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17370件



例文

A cover body 12 of a personal computer is provided with a card slot 30 for inserting an SD card.例文帳に追加

パーソナルコンピュータの蓋体12に、SDカードを挿着するためのカードスロット30を設ける。 - 特許庁

A POH inserting portion 130 inserts a path overhead at the head of each stuff bit.例文帳に追加

POH挿入部130は、スタッフビットの先頭にパス・オーバーヘッドをそれぞれ挿入する。 - 特許庁

To provide a technology for easily inserting a winding insulation member into a slot.例文帳に追加

スロット内に巻線絶縁部材を容易に挿入することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope inserting system capable of surely perforating a wall of a lumen in safely.例文帳に追加

管腔壁を確実かつ安全に穿孔する内視鏡挿入システムを提供すること - 特許庁

例文

This buckle has a male member 10 and a female member 20 for inserting-locking this male member 10.例文帳に追加

雄部材10と、この雄部材10が差込係止される雌部材20とを備える。 - 特許庁


例文

ELECTRONIC COMPONENT STORING APPARATUS AND METHOD FOR INSERTING AND PULLING-OUT ELECTRONIC COMPONENT IN ELECTRONIC COMPONENT STORING APPARATUS例文帳に追加

電子部品収容装置及び電子部品収容装置における電子部品の挿抜方法 - 特許庁

Furthermore, a work step of inserting a wire can be eliminated at the time of production.例文帳に追加

さらに、製造時において、ワイヤを挿通させる作業工程を削減することができる。 - 特許庁

To provide a buckle capable of further shortening the length in the tongue inserting direction.例文帳に追加

タング挿入方向の長さをより一層短くすることのできるバックルを提供する。 - 特許庁

A ball joint is configured by inserting a ball 13a provided in the attachment into the recess.例文帳に追加

取付部材に設けたボール部13aを凹部に挿入してボールジョイントを構成する。 - 特許庁

例文

To provide a magnetoencephalograph capable of sound stimulation without inserting an ear chip into an external acoustic meatus.例文帳に追加

外耳道へ耳チップを挿入せずとも音刺激を可能とする脳磁計を実現する。 - 特許庁

例文

The inside of a pipe inserted into the ground 3 can also be used as the anchor inserting hole.例文帳に追加

地盤3に差込んだパイプの内部をアンカー挿通孔として使用することも可能である。 - 特許庁

To previously prevent a fraud inserting foreign matter from a boundary of separation parts.例文帳に追加

分離部分の境界から異物を挿入するような不正行為を未然に防止する。 - 特許庁

An installing cylinder 19 for surrounding an inserting hole 18 is integrally formed in the fuel tank 10.例文帳に追加

燃料タンク10には挿通孔18を囲む取付筒19を一体形成する。 - 特許庁

To allow an operator to sense a subtle feel when inserting a catheter.例文帳に追加

本発明は、カテーテルを挿入する際の微妙な感触を感じ取ることを課題とする。 - 特許庁

The projection portion 8 of an arm is provided protruding inside the male terminal inserting portion 10 of the connector housing.例文帳に追加

アームの突部8を、コネクタハウジングの雄端子挿入部10の内側に突出させた。 - 特許庁

Walls 21, 22 extending upward are formed at circumferential edges of inserting parts 18a, 18b.例文帳に追加

各挿通部18a,18bの周縁には、上方に延びる壁部21,22が形成されている。 - 特許庁

A lateral groove 5b for inserting a guide shaft 24 is formed at the lower end of the sliding member 5.例文帳に追加

摺動体5の下端にガイド軸24が挿通される横溝5bが形成されている。 - 特許庁

To perform manual operation for inserting a medical instrument in a blood vessel quickly and precisely.例文帳に追加

医療器具を血管に挿入する手技を素早くかつ正確に行えるようにする。 - 特許庁

STRUCTURE OF UNDERGROUND CONDUIT, PROTECTING TUBE THEREFOR, AND METHOD FOR INSERTING CABLE THEREINTO例文帳に追加

地中埋設管路構造及びその保護管並びにその管路へのケーブル通線方法 - 特許庁

To make compatible the limitation of an inserting position of a sheet and the detection of the sheet by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でシートの差し込み位置の制限とシートの検知との両立を図る。 - 特許庁

To provide a valve seat insert device, improving the work efficiency of inserting a valve seat.例文帳に追加

弁シートの装入作業能率を向上出来る弁シート装入装置を提供する。 - 特許庁

In this state, a nut 68 is fastened by inserting a bolt in a slot, etc.例文帳に追加

この状態で、長孔62aなどにボルト66を挿入してナット68を締め付ける。 - 特許庁

It supposed to be dividing the day and night of 12 hours into 4, then inserting the stake of time only on the 4th time. 例文帳に追加

一昼夜12時を各時4刻にわけ、第4刻のときのみ時の杙をさしたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bodai Senna, a Buddhist priest from India, was in charge of the Kaigen doshi (an officiating priest to consecrate a newly made Buddhist statue or image by inserting the eyes). 例文帳に追加

開眼導師はインド出身の僧・菩提僊那(ぼだいせんな)が担当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fixing base 50 is fixed to the plug 20 by inserting a jack 22 into the plug 21.例文帳に追加

固定台50は、プラグ21へのジャック22の差し込みによりプラグ20に固定される。 - 特許庁

A disk insert/remove part 3 for inserting/removing the disk is formed on one of surfaces of the two-folded sheet.例文帳に追加

二つ折りシートの一方面には、ディスクを挿脱するディスク挿脱部3を形成する。 - 特許庁

The inserting and taking out mouth is enlarged by opening the front plate 12 and the back plate 13 outside.例文帳に追加

前面板12と背面板13とが外側に開くことで、挿脱口を広くする。 - 特許庁

There is no necessity of work for inserting the lead wire 18 into thin lead-wire insertion holes.例文帳に追加

リード線18を細いリード線挿通孔へ挿通するという作業を行う必要がない。 - 特許庁

HOLLOW PART FORMING METHOD OF SUBSTRATE, AND SUBSTRATE WITH HOLLOW PART FOR INSERTING COMPONENT例文帳に追加

基板における内形部形成方法及び部品挿入用内形部を備える基板 - 特許庁

A slit 23S for inserting the inner cable 31 is provided at a top surface of the cable connection part 23B.例文帳に追加

ケーブル連結部23Bの頂面にインナーケーブル31を通すスリット23Sを設ける。 - 特許庁

The ligature device has a retractable ligature receiving part 50 at the end of an inserting part body.例文帳に追加

結紮装置は、挿入部本体の先端に糸受取部50を進退自在に有する。 - 特許庁

INSERTING INTO EAR TYPE BIOMEDICAL SIGNAL MEASURING DEVICE AND BIOMEDICAL SIGNAL MEASURING METHOD USING THIS例文帳に追加

挿耳型生体信号測定装置及びこれを利用した生体信号測定方法 - 特許庁

Friction stir welding is performed by inserting a rotary tool 50 from the projecting parts 13, 23 sides.例文帳に追加

凸部13、23側から回転工具50を挿入して摩擦攪拌接合を行う。 - 特許庁

ELECTRONIC LEAD FOR MEDICAL IMPLANT DEVICE, METHOD OF MAKING SAME, AND METHOD AND APPARATUS FOR INSERTING SAME例文帳に追加

医用埋込装置用電子リード、その製造方法並びにその挿入方法及び装置 - 特許庁

In this valve, a valve main body is formed by inserting the intermediate part of an inner cylinder 10 inside an outer cylinder 20.例文帳に追加

外筒20内側に内筒10の中間部を挿通して、弁本体を形成する。 - 特許庁

The flange part 59b is fastened to a part surrounding the drum inserting hole in the installation part 43.例文帳に追加

フランジ部59bを取付部43におけるドラム挿通孔を囲む部位に締結する。 - 特許庁

An upper opening 5a of the inserting hole 5 is blocked up by the tread 2 inserted into the groove part 3.例文帳に追加

溝部3に差し込んだ踏板2によって挿通孔5の上方開口5aを塞ぐ。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING DIVISION TO INSERT WATERMARK AND INSERTING AND DECODING METHOD THEREOF例文帳に追加

透かしを挿入するための分割を決定する方法、及び、その挿入、復号化方法 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which is advantageous for improving operability when inserting/ejecting a connector.例文帳に追加

コネクタの挿脱時の操作性を向上する上で有利な撮像装置を提供する。 - 特許庁

So here I had the hope that by inserting some natural elements例文帳に追加

それで私は いくらかの自然の要素 もしよければいくらかの霧を入れることによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

use of acupuncture to treat pain by inserting needles into trigger points on the body. 例文帳に追加

身体のトリガーポイント(発痛点)に針を刺入することにより疼痛を治療する鍼治療。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Having forgotten his key, he was able to open the door by inserting a wire in the keyhole.例文帳に追加

彼は鍵を忘れたが、針金を鍵穴に差し込むことで扉を開けることができた。 - Tatoeba例文

the best results are generally obtained by inserting the needle into the point of maximum tenderness 例文帳に追加

最高の結果は、通常、針を最もやわらかい点に挿入することによって得られる - 日本語WordNet

The following example provides the procedure for inserting data items into a two way linked list. 例文帳に追加

以下の例は、データ項目を2方向連系リストに挿入する手順を与えるものである。 - コンピューター用語辞典

treatment of pain or disease by inserting the tips of needles at specific points on the skin 例文帳に追加

皮膚の特定の場所に針の先を差し込むことによる痛みまたは病気の治療 - 日本語WordNet

SYSTEM AND TOOL STORAGE MAGAZINE FOR EXCHANGING, INSERTING OR PLACING TOOL OF MACHINE TOOL例文帳に追加

工作機械の工具を交換し、挿入し、または配置するシステムと工具収納マガジン - 特許庁

An optical connector plug 1 is provided which is combined with a receptacle having a plug inserting hole.例文帳に追加

プラグ挿入孔を有するレセプタクルと組み合わされる光コネクタのプラグ1である。 - 特許庁

To realize a burr avoiding structure in metal nut heat-inserting welding which prevents a burr filling a screw hole for a metal nut from being generated when the metal nut heat-inserting welding is performed in relation to the burr avoiding structure in the metal nut heat-inserting welding.例文帳に追加

本発明は、金属ナット加熱インサート溶着バリ止め構造に関し、金属ナット加熱インサート溶着の際に、金属ナットのねじ孔を塞ぐようなバリができないようにした金属ナット加熱インサート溶着バリ止め構造を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an endoscope capable of bending a tip part of an inserting tube by rotating the angle knob, and locking by only left hand without releasing the hand from the inserting tube while bending the tip part of the inserting tube.例文帳に追加

アングルノブを回転操作することによって挿入管先端部を屈曲させることが可能であり、且つ、挿入管から手を離すことなく左手のみの操作で挿入管先端部を屈曲させたままロックさせることが可能な内視鏡を提供する。 - 特許庁

例文

To reduce variations of wire fixing ends caused by that flux contained in solder flows into wire inserting holes and is solidified when tip ends of four wires are soldered to soldering patterns of a bobbin substrate after inserting the tip ends into the wire inserting holes of a lens holder.例文帳に追加

4本のワイヤの先端部をレンズホルダのワイヤ挿入穴を通した後にボビン基板の半田付け用パターンに半田付けする際に、半田に含まれているフラックスがワイヤ挿入穴に流入固化することによるワイヤの固定端位置のばらつきを低減する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS