例文 (999件) |
instruction valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1211件
The output instruction value setting unit 50 sets an output instruction value to the sum of the assist current instruction value and the correction current instruction value.例文帳に追加
出力指示値設定部50は、アシスト電流指示値と補正電流指示値とを加算した加算値を出力指示値として設定する。 - 特許庁
Further, a voltage instruction value (v) is set according to the frequency instruction value (f).例文帳に追加
また、周波数指令値fに対応した電圧指令値vを設定する。 - 特許庁
(D) For setting the correction value of the other instruction tone value different from the plurality of instruction tone values, a ratio between an instruction tone value before corrected and an instruction tone value after corrected is acquired for the instruction tone value nearest to the other instruction tone value among the plurality of instruction tone values.例文帳に追加
(D)複数の指令階調値とは異なる他の指令階調値の補正値を設定するために、複数の指令階調値のうち、他の指令階調値に最も近い指令階調値についての、補正前指令階調値と補正後指令階調値の比率を取得する。 - 特許庁
INSTRUCTION GENERATION DEVICE AND TARGET VALUE CHANGE METHOD FOR INSTRUCTION GENERATION DEVICE例文帳に追加
指令生成装置および指令生成装置の目標値変更方法 - 特許庁
The CPU also stores an instruction value of fuel injection quantity with an instruction time thereof.例文帳に追加
また、燃料噴射量の指令値を、そのしれ時間とともに、格納する。 - 特許庁
By adding the compensation value to the instruction position in a compensation value addition means 17, the instruction position delivered to a servo instruction value conversion means 13 is updated.例文帳に追加
この補償値を補償値加算手段17にて指令位置に加算することでサーボ指令値変換手段13に渡る指令位置が更新される。 - 特許庁
This circuit for generating a predicted address value has an instruction field including an instruction value.例文帳に追加
予測アドレス値を生成するための回路は、命令値を含む命令フィールドを有する。 - 特許庁
(E) The correction value of the other instruction tone value is set to make the same ratio as the ratio between the instruction tone value before corrected and the instruction tone value after corrected for the nearest instruction tone value.例文帳に追加
(E)最も近い指令階調値についての補正前指令階調値と補正後指令階調値の比率と同じ比率になるように、他の指令階調値の補正値を設定する。 - 特許庁
The information is supplied to an instruction part 9 at a time when the flame current value is over a threshold value Ith, and the instruction part 9 gives the instruction for disconnection to a solenoid valve 13.例文帳に追加
炎電流値が閾値Ithを超えた時点でその情報は指示部9に与えられ、指示部9は電磁弁13に遮断指示を与える。 - 特許庁
A generating means 24 reads the printing instruction value stored in the printing instruction value storage means 25 for every page to generate a printing instruction for every page.例文帳に追加
生成手段24は、印刷指示値記憶手段25に記憶される印刷指示値をページ毎に読み込んで、各ページの印刷指示を生成する。 - 特許庁
It is characterized by the high value that is placed on the instruction of the secrets. 例文帳に追加
特徴は、口伝口訣を重じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A three-phase/two-phase converting unit 13 converts the three-phase voltage instruction value into a two-phase voltage instruction value of orthogonal stationary coordinate system based on an electric angle of the motor 1, and them converts the two-phase voltage instruction value into a voltage instruction value for the d axis and q axis.例文帳に追加
3相2相変換部13は、電動機1の電気角に基づいて、3相電圧指令値を直交静止座標系の2相電圧指令値へ変換し、この指令値をd軸及びq軸の電圧指令値に変換する。 - 特許庁
As a result, the instruction value characteristics can be accurately corrected.例文帳に追加
この結果、指令値特性を正確に補正することができる。 - 特許庁
When the instruction value Vo is changed, the instruction value filter 20 changes the target value Vt at a predetermined change ratio so that the target value Vt is brought close to the changed instruction value Vo.例文帳に追加
指令値フィルタ20は、前記指令値Voが変化した場合、当該変化後の指令値Voに前記目標値Vtを近づけるよう当該目標値Vtを予め定められた変化率にて変化させる。 - 特許庁
The second compensation value is added to the instruction value of the electric motor 2 and an instruction value i_gref relative to the electric motor 2 is calculated.例文帳に追加
その第2補償値は、電動モータ2の指令値に加えられ、電動モータ2に対する指令値i_grefが算出される。 - 特許庁
The first compensation value is added to an instruction value of the electric motor 1 and an instruction value i_gref relative to the electric motor 1 is calculated.例文帳に追加
その第1補償値は電動モータ1の指令値に加えられて、電動モータ1に対する指令値i_grefが算出される。 - 特許庁
(E) The correction value of the other instruction tone value is set to make the same ratio as the ratio for the preliminarily set instruction tone value.例文帳に追加
(E)予め定めた指令階調値についての比率と同じ比率になるように、他の指令階調値の補正値を設定する。 - 特許庁
The interpretation processing parts transform the image forming instruction into an object drawing instruction by using a relative drawing state attribute value, and passes the instruction to a renderer.例文帳に追加
解釈処理部は相対的な描画状態属性値を使い画像形成命令をオブジェクト描画命令に変換してレンダラに渡す。 - 特許庁
An instruction analyzing means 1 reads the value of program counter from a pseudo register storing means 5, and reads an instruction code from a pseudo instruction cache storing means 3 by suing the read value as an instruction address.例文帳に追加
命令解析手段1が、プログラムカウンタの値を擬似レジスタ格納手段5から読み出し、読み出した値を命令アドレスとして、擬似命令キャッシュ格納手段3から命令コードを読み出す。 - 特許庁
A voltage instruction calculator generates and outputs a control instruction voltage for controlling the magnet motor, based on the q-axis current instruction value, a q-axis current deviation, the d-axis current instruction value, and a d-axis current deviation.例文帳に追加
また、電圧指令演算部は、q軸電流指令値とq軸電流偏差およびd軸電流指令値とd軸電流偏差に基づいて磁石モータを制御するための制御指令電圧を生成出力する。 - 特許庁
The controller for a hybrid vehicle calculates a torque instruction value candidate u1 of a generator 2 based on deviation between a generator rotation speed instruction value Rmt and a generator actual rotation speed Rma, and sets a torque limit value as a generator torque instruction value u2 instead of the torque instruction value candidate u1 when the torque instruction value candidate u1 is saturated to the torque limit value.例文帳に追加
ジェネレータ回転数指令値Rmtとジェネレータ実回転数Rmaとの偏差に基づいて、ジェネレータ2のトルク指令値候補u1を演算し、このトルク指令値候補u1がトルク制限値に対して飽和する場合、トルク指令値候補u1に代えてトルク制限値をジェネレータトルク指令値u2として設定する。 - 特許庁
A d-axis voltage instruction value V_d^* is created based on a d-axis current instruction value I_d^* considered as zero.例文帳に追加
d軸電流指令値I_d^*を零として、これに基づいてd軸電圧指令値V_d^*を生成する。 - 特許庁
The inverter 6 supplies power from the battery 7 to the motor 2 based on the output instruction value set by the output instruction value setting unit 50.例文帳に追加
インバータ6は、出力指示値設定部50が設定した出力指示値に基づいて、バッテリ7からモータ2へ電力を供給する。 - 特許庁
The assist instruction value setting unit 20 sets an assist current instruction value based on the steering force computed by the steering force computation unit 11.例文帳に追加
アシスト指示値設定部20は、操舵力演算部11が演算した操舵力に基づいて、アシスト電流指示値を設定する。 - 特許庁
A printing instruction value storage means 25 stores the printing instruction value specified by the specifying means 24 in coordination with the page.例文帳に追加
印刷指示値記憶手段25は、特定手段24により特定された印刷指示値をページに関連付けて記憶する。 - 特許庁
The value to be referred to from the texture map is supplied to an interpolating part 74, and the value referred to from the instruction map is written in an instruction buffer 52.例文帳に追加
テクスチャマップから参照された値は、補間部74に供給され、命令マップから参照された値は、命令バッファ52に書き込まれる。 - 特許庁
An instruction for increasing the numerical value is inputted by depressing a '2' button, and an instruction for decreasing the numerical value is inputted by depressing a '8' button.例文帳に追加
「2」ボタンを押下することで数値をインクリメントする指示を入力し、「8」ボタンを押下することで数値をデクリメントする指示を入力する。 - 特許庁
a return instruction must restore the program counter to the correct value 例文帳に追加
戻り命令はプログラムカウンタに正しい値を戻す必要がある - コンピューター用語辞典
What you should do is this: Write down the instruction pointer value. 例文帳に追加
何をすれば良いのでしょう?命令ポインタ値をメモします。 - FreeBSD
A drive unit 3 drives the motor 1 based on this voltage instruction correction value.例文帳に追加
駆動部3は、この電圧指令補正値により電動機1を駆動させる。 - 特許庁
A two-phase/three-phase converting unit 10 converts the voltage instruction correction value for the d axis and q into a voltage instruction correction value of orthogonal stationary coordinate system, and further converts the voltage instruction correction value into an voltage instruction correction value defined in the orthogonal stationary coordinate system represented by three phases.例文帳に追加
2相3相変換部10は、d軸及びq軸の電圧指令補正値を、直交静止座標系の電圧指令補正値に変換し、この電圧指令補正値を、3相で示される直交静止座標系の電圧指令補正値に変換する。 - 特許庁
Thus, the instruction current value I_γ^* in the present operation period is calculated.例文帳に追加
これにより、今演算周期での指示電流値I_γ^*が演算される。 - 特許庁
A setting means 109 sets the threshold value according to an instruction given by a user.例文帳に追加
設定手段109は、閾値をユーザの指示に従って設定する。 - 特許庁
An OS 3 issues a differential value acquisition instruction to a hyper-visor 2 (S801).例文帳に追加
OS3は、ハイパバイザ2に差分値取得命令を発行する(S801)。 - 特許庁
To avoid the discrepancy of a driving regenerative quantity from an operation instruction value.例文帳に追加
運転指示値に対する駆動回生量のずれを回避する。 - 特許庁
In a shaking device with a shaker 3 to shake a specimen 4 and a displacement control means 2 to drive the shaker 3 on the basis of an inputted displacement instruction value, an instruction value modifying means 1 to create a modification instruction value Y(t) from a displacement instruction value X(t) is added to the preceding stage of a displacement control means 2.例文帳に追加
供試体4を加振する加振機3と、入力された変位指令値に基づき加振機3を駆動する変位制御手段2とを有する加振装置において、変位制御手段3の前段に変位指令値X(t)から修正指令値Y(t)を生成する指令値修正手段1を付加する。 - 特許庁
The electric current instruction value i* is output to a driving amplifier (step ST35).例文帳に追加
そして電流指令値i^*を駆動アンプへ出力する(ステップST35)。 - 特許庁
A system instruction execution control part 114 sets the value of an instruction mode register 115 on receiving the decode result of the system instruction decoder 113 decoding an instruction requesting switching of the instruction sets, and an instruction set switching part 112 selects an instruction set to be used on the basis of the value of the instruction mode register 115.例文帳に追加
システム命令実行制御114は、命令セットの切り替えを要求する命令をデコードしたシステム命令デコーダ113のデコード結果を受けて命令モードレジスタ115の値を設定し、命令セット切替部112は、命令モードレジスタ115の値に基づいて、使用する命令セットを選択する。 - 特許庁
To attain the efficient recognition of an instruction value or the secondary use of an instruction value corresponding to the type or setting circumstances of a meter, and to attain recognition processing for the display of anything other than the instruction value.例文帳に追加
メータ種別や設置状況等に対応した効率的な指示値認識や指示値の2次利用を可能とし、また、指示値以外の表示についての認識処理も可能とする。 - 特許庁
A first operational expression for finding a first stiffness instruction value U_1, a second operational expression for finding a second stiffness instruction value U_2, and a third operational expression for finding a third stiffness instruction value U_3 are stored in a storing unit 4.例文帳に追加
記憶部4には、第1の剛性指令値U_1を求める第1の演算式、第2の剛性指令値U_2を求める第2の演算式及び第3の剛性指令値U_3を求める第3の演算式が記憶されている。 - 特許庁
The radio base station decides whether a SIR reference value change instruction received from a higher order device is an instruction to raise a SIR reference value or an instruction to lower the SIR reference value (step 501).例文帳に追加
無線基地局は、上位装置から受信したSIR基準値変更指示がSIR基準値を上げる旨の指示なのかSIR基準値を下げる旨の指示なのかを判定する(ステップ501)。 - 特許庁
A first velocity instruction value C1 and a velocity ratio (Vact/Vset) are read into an instruction value conversion part 61, and a second velocity instruction value C2 is outputted by operation of (Vact/Vset)×C1=C2.例文帳に追加
指令値変換部61に第1速度指令値C1及び速度比(Vact/Vset)を読込み、(Vact/Vset)×C1=C2の演算により、第2速度指令値C2を出力する。 - 特許庁
A colorimetirc value acquisition part 104 acquires colorimetric value data related with the spectral reflectance based on the user instruction.例文帳に追加
測色値取得部104は、ユーザ指示に基づき、分光反射率に関する測色データを取得する。 - 特許庁
Then, at step S19, an instruction value (requirement value) S is calculated using the set gains Ku, Kh, Kk.例文帳に追加
そして、ステップS19にて、設定したゲインKu,Kh,Kkを用いて指令値(要求値)Sを計算する。 - 特許庁
The instruction supply selection 10 has a thread control part 24 for storing a first instruction code in the first instruction buffer preferentially and, when the number of first instruction codes stored in the first instruction buffer becomes more than twice of a maximum value for the number of instruction codes which can be issued in parallel by the instruction supply section 10, storing a second instruction code in the second instruction buffer.例文帳に追加
命令供給部10は、優先的に第1の命令バッファに第1の命令コードを格納し、第1の命令バッファに格納される第1の命令コードの数が命令供給部10が並列して発行可能な命令コード数の最大値の2倍以上となった場合に第2の命令バッファに第2の命令コードを格納するスレッド制御部24を有する。 - 特許庁
The torque value abnormality detection part 23 determines the abnormality of the torque detection value T, outputs the former past torque value stored in a memory device 26 to a current instruction value operation part 28 and operates a current instruction value Ir when the abnormality exists.例文帳に追加
トルク値異常検出部23はトルク検出値Tの異常を判断し、異常があるときは記憶装置26内に格納されている前回の過去トルク値を電流指令値演算部28に出力、電流指令値Ir を演算する。 - 特許庁
A label description language LDL is provided with a variable definition statement capable of setting an initial value, a data set instruction to segment data on a data base and to set it to a variable, a printer control instruction, a format specification instruction, a printing position specification instruction, a printing data set instruction and a printing instruction.例文帳に追加
ラベル記述言語LDLは、初期値を設定可能な変数定義ステートメントと、データベース上のデータを切り出して変数にセットするデータセット命令と、プリンタ制御命令と、書式指定命令と、印刷位置指定命令と、印刷データセット命令と、印刷命令とを有する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |