「inter segment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce the traffic of VLAN inter segment communications between a layer 2 switch having a VLAN inter segment transfer function and a router, to reduce the process load of the router and to simply and quickly transfer packets between the VLAN segments.例文帳に追加

ＶＬＡＮセグメント間転送機能を有するレイヤ２スイッチに関し、レイヤ２スイッチとルータとの間のＶＬＡＮセグメント間通信のトラフィックを減らし、ルータの処理負荷を軽減させ、ＶＬＡＮセグメント間のパケット転送を簡便かつ迅速に行う。 - 特許庁

The inter-ring joints of the segment rings 12 are formed of inter-ring joints 16 with a high rigidity and a high strength and inter-ring joints 15 with a rigidity lower than that of the inter-ring joints alternately combined with each other in the longitudinal direction of the tunnel with all the periphery of the tunnel taken as a unit.例文帳に追加

セグメントリング１２のリング間継手を、トンネル全周を１単位として高剛性で高耐力のリング間継手１６と、前記のリング間継手よりも剛性が低いリング間継手１５とをトンネル長手方向に交互に組み合わせて構成する。 - 特許庁

At this time beam members 4 are extended in the vicinity of an opening of the fixed segment 2, and an interval between the beam members is vertically held by reaming segment supports 5a and inter-beam supports 5b, which leads to alleviation of load of earth and water pressure on the reaming segment 3, to thereby achieve smooth movement of the reaming segment 3.例文帳に追加

その際、固定セグメント２の開口部近傍に梁部材４を渡し、その間を上下方向に拡幅セグメント部支柱５ａ、梁部材間支柱５ｂで保持し、拡幅セグメント３に対する土水圧の負荷を軽減して円滑な移動を可能とする。 - 特許庁

In the segment 15, an inter-ring joint 13 of a first jointing surface 7a to be joined to the rolled segment ring 1A is set in a position shifted by a rolling angle θ from an inter-ring joint 3 of a second jointing surface 7b.例文帳に追加

ローリング修正用略Ｕ字形セグメント１５は、ローリングした矩形セグメントリング１Ａに接合する第一接合面７ａのリング間継手１３を、第二の接合面７ｂのリング間継手３からローリング角度θだけ偏移した位置に設定する。 - 特許庁

In the segment ring 11, an inter-ring joint 13 which is provided on a surface 7a to be joined to the rolled segment ring 1A is located in a position to be shifted by a rolling angle θ with respect to an inter-ring joint 3 which is provided on a jointing surface 7b facing the surface 7a.例文帳に追加

ローリング修正用セグメントリング１１は、ローリングした矩形セグメントリング１Ａへの接合面７ａに設けるリング間継手１３を、対向する接合面７ｂに設けるリング間継手３に対してローリング角度θだけ偏移した位置にする。 - 特許庁

On the internal side of the centrifugal mold 110, a plurality of inter-ring partitioning members 120 are arranged in the rotating axis direction, and at the same time, a plurality of inter-segment partitioning members are arranged in the circumferential direction.例文帳に追加

遠心型枠１１０の内側には、回転軸方向に複数のリング間仕切部材１２０を配設するとともに、円周方向に複数のセグメント間仕切部材を配設する。 - 特許庁

The radial transition portion 3053 extends from the axial outside at the tip of head 17a of a large segment 17 in the outer coil 200 to the oblique transition portion of the inter-coil transition wire 300 while going half around the large segment.例文帳に追加

径方向渡り部３０５３は、外側コイル２００の大セグメント１７の頭部先端部１７aの軸方向外側からその回りを略半周してコイル間渡り線３００の斜行渡り部に連なる。 - 特許庁

In segment rings 12 adjacent to each other, the segments 14 are arranged staggered by shifting inter-segment joints 5 to each other so as to form a primary lining part body in which the ring structures adjacent to each other reinforce each other.例文帳に追加

隣り合うセグメントリング１２において、セグメント間継手５を互いにずらして各セグメント１４を千鳥組みにすることで、隣り合うリング構造が互いに補強し合う一次覆工体を構成する。 - 特許庁

An inter-component-block connection means 17 generates line segment data expressing a line segment connecting the graphic symbol of the main component and the graphic symbol of the main component specified by the signal line attribute acquisition means 16.例文帳に追加

部品ブロック間接続手段１７は、主要部品の図形シンボルと、信号線属性取得手段１６によって特定された主要部品の図形シンボルとを接続する線分を表す線分データを生成する。 - 特許庁

A block diagram editing means 18 displays the line segment of the connection shown by inter-block connection data 25 and the graphic symbol shown by the component block graphic data 24.例文帳に追加

ブロック図編集手段１８は、部品ブロック図形データ２４が示す図形シンボルおよびブロック間接続データ２５が示す接続の線分を表示する。 - 特許庁

The inter-anode connection wire WXA crosses over an anode wire WYB1 extending from a segment B1 and over an anode wire WYC1 extending from a segment C1, reaches an anode wire WYA2 of a segment A2, and is electrically connected to the anode wire WYA2 via another opening part CH.例文帳に追加

そして、陽極間接続配線ＷＸＡはセグメントＢ１から延在する陽極配線ＷＹＢ１およびセグメントＣ１から延在する陽極配線ＷＹＣ１上に交差してセグメントＡ２の陽極配線ＷＹＡ２上に達し、開口部ＣＨを介して陽極配線ＷＹＡ２に電気的に接続される。 - 特許庁

An inter-node line segment element extracted from graphic information is equally divided into n-sets ad n-sets of bits are generated corresponding to an even number or an odd number of apexes by each division.例文帳に追加

図形情報から取り出したノード間線分要素をｎ個に等区分し、該区分毎の頂点数の偶数又は奇数によりｎ個のビットを生成する。 - 特許庁

To provide a motor with a brush, capable of making a rotation speed variable even when an inter-segment voltage is reduced and a coil is wound by an intensively winding method.例文帳に追加

セグメント間電圧を低減させ、コイルを集中巻方式で巻装した場合であっても回転速度を可変させることができるブラシ付モータを提供する。 - 特許庁

An inter-segment de-shuffle circuit 352 processes received packet data and error flag in time division to allow an external memory 305 to store the data if necessary.例文帳に追加

セグメント間デシャフル回路３５２は、入力されたパケットデータとエラーフラグを時分割に処理することにより、それらのデータを必要に応じて、外部メモリ３０５に保持させる。 - 特許庁

The plurality of inter-segment gaps are inclined at a first angle 56 from a radial axis 42 of the rotor 20, and inclined in a direction of motion of the plurality of arcuate packing ring segments 46.例文帳に追加

複数のセグメント間隙は、ロータ２０の半径方向軸４２に対して第１角度５６をなして傾斜し、且つ複数の弓形パッキンリングセグメント４６の移動方向に傾斜している。 - 特許庁

An inter-segment de-shuffle circuit 352 supplies a code to the q-bit MF recovery means 353 or the ADRC decoding circuit 355 in different timing between the recovery case and the non-recovery case.例文帳に追加

セグメント間デシャフル回路３５２は、リカバリする場合とリカバリしない場合とで、異なるタイミングでｑビットＭＦリカバリ手段３５３またはＡＤＲＣ復号回路３５５にコードを供給する。 - 特許庁

The pre-segmentation method of the present invention is used to pre-segment macro-block for decreasing the times of comparison needed in following inter-coding process in accordance with standard of advanced video coding.例文帳に追加

プリセグメント化方法は、アドバンスドビデオ符号化の規格に基づく後続するインター符号化処理において必要な比較の時間を短縮させるためにマクロブロックを予めセグメント化する。 - 特許庁

A rotor 7 of the synchronous motor 1 includes many segments 11 arranged with a predetermined pitch in a circumferential direction; inter-segment magnets 13 disposed between segment gaps 12 adjacent in the circumferential direction and used to magnetize in reverse the segments 11 on both sides of the circumferential direction; and a magnetic field coil 14 wound around each of the segments 11.例文帳に追加

同期モータ１のロータ７は、周方向所定ピッチで配列された多数のセグメント１１と、周方向に隣接する各セグメント間隙１２に配置されて周方向両側のセグメント１１を逆向きに磁化するセグメント間磁石１３と、各セグメント１１に巻装された界磁コイル１４とを有している。 - 特許庁

The seal assembly 32 includes a plurality of arcuate packing ring segments 46 disposed intermediate to the rotor 20 and the stationary housing, and a plurality of inter-segment gaps disposed between the plurality of arcuate packing ring segments 46.例文帳に追加

シールアセンブリ３２は、ロータ２０と固定ハウジングとの中間に配置される複数の弓形パッキンリングセグメント４６と、これらの複数の弓形パッキンリングセグメント４６どうしの間に設けられる複数のセグメント間隙とを含む。 - 特許庁

To stably segment a signal with valid symbol period length for suppressing inter-symbol interference as much as possible even under any multi- path environment in ground wave digital broadcasting using an OFDM signal.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号を用いた地上波デジタル放送において、いかなるマルチパス環境下においても、極力シンボル間干渉を抑えるように有効シンボル期間長の信号を安定して切り出せるようにすること。 - 特許庁

An anode wire WYA1 extending from a segment A1 is entirely covered by an insulation layer 3, and the insulation layer 3 is removed from its portion electrically connected to an inter-anode connection wire WXA to form an opening part CH.例文帳に追加

セグメントＡ１から延在する陽極配線ＷＹＡ１は全体が絶縁層３で覆われ、陽極間接続配線ＷＸＡと電気的に接続される部分においては絶縁層３が除去され開口部ＣＨとなっている。 - 特許庁

To provide a cytodiagnostic brush for an endoscope which is capable of surely and easily cleaning and disinfecting the segment to be inserted and removed into and from an endo-therapy accessory insertion channel of an endoscope over the entire length after use and is repetitively usable without the possibility of inter-patient infection.例文帳に追加

内視鏡の処置具挿通チャンネルに挿脱される部分の洗浄、消毒を、使用後に全長にわたって確実かつ容易に行うことができ、患者間感染のおそれなく繰り返し使用することができる内視鏡用細胞診ブラシを提供すること。 - 特許庁

The relaying apparatus 3 references the multiplex frame header of the received mac frames to verify the segment path ID and to discriminate the normality of the inter-apparatus connection, monitors the particular fixed length block, discriminates whether or not passing of the frame through its own apparatus is corrected on the basis of the Ether (R) path ID and discriminates the normality of the Ether(R) path.例文帳に追加

中継装置３では受信したｍａｃフレームの多重フレームヘッダを参照してセグメントパスＩＤを検証して装置間接続の正常性を判定し、特殊固定長ブロックをモニタしてＥｔｈｅｒ（Ｒ）パスＩＤによって自装置を経由することが正しいかどうかを判定し、Ｅｔｈｅｒ（Ｒ）パスの正常性を判定する。 - 特許庁