「is that so」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

That cushion is so fluffy.例文帳に追加

あのクッションはフワフワです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That cushion is so squishy.例文帳に追加

あのクッションはぐにゃっとします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That is so Kyoto.例文帳に追加

ここは本当に京都ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That boy is so cute.例文帳に追加

あの男性はすごくハンサムだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But the only thing is that there are so many Chinese.例文帳に追加

ただ中国人が多いですよね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That ring is so beautifully designed.例文帳に追加

あの指輪のデザイン、素敵ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That plant is so prickly.例文帳に追加

その植物、とげがいっぱいだよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is strange that they should get so angry. 例文帳に追加

彼らがそんなに怒るなんて変だ。 - Tanaka Corpus

He is so old that he can go to school. 例文帳に追加

彼は就学できる年齢だ。 - Tanaka Corpus

It is strange that he should say so. 例文帳に追加

彼がそんな事いうなんておかしい。 - Tanaka Corpus

That he should think so is quite natural. 例文帳に追加

彼がそう考えるのは当然です。 - Tanaka Corpus

It is a marvel that he should say so. 例文帳に追加

彼がそう言うなんて不思議だ。 - Tanaka Corpus

That old man is, so to speak, a walking dictionary. 例文帳に追加

その老人は言わば生き字引だ。 - Tanaka Corpus

This car is not so nice as that one. 例文帳に追加

この車はあれほど良くない。 - Tanaka Corpus

This knife is so dull that it can't cut. 例文帳に追加

このナイフはなまくらで切れない。 - Tanaka Corpus

The tea is so hot that I cannot drink it. 例文帳に追加

このお茶は熱くて飲めない。 - Tanaka Corpus

That tree is not so tall as this. 例文帳に追加

あの木はこれほど高くない。 - Tanaka Corpus

That plane is so ugly. 例文帳に追加

あの飛行機は大変不格好だ。 - Tanaka Corpus

That is so to say an ancestor of Okado somen. 例文帳に追加

いわば大門素麺の祖先。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(So it is unusual that it did not rain). 例文帳に追加

(晴れたのは珍しいことであった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is the only example so far. 例文帳に追加

現在はこの一例だけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"That is so, Mr. Holmes, 例文帳に追加

「そうです、ミスター・ホームズ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

it is not so bad as that; 例文帳に追加

そんなに悪いことでもないんだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

of color, a tint that represents something that is so hot that it shines red 例文帳に追加

灼熱して赤く光っている色合い - EDR日英対訳辞書

Could you describe that more plainly so that everybody can understand? Is that painting work?例文帳に追加

皆に分かりやすく言ってあげて。塗装の仕事かな？ - 厚生労働省

That is the flow of the times, so there is nothing that can be done.例文帳に追加

それは時代の流れだからしようがない。 - Weblio Email例文集

something that is so beautiful that it is as if it were paved with jewels 例文帳に追加

玉を敷いたように美しいこと - EDR日英対訳辞書

a place that is so beautiful that it is as if it were paved with jewels 例文帳に追加

玉を敷いたように美しい場所 - EDR日英対訳辞書

a document that is written in itemized form so that it is easy to read 例文帳に追加

読みやすいように箇条書きにした文書 - EDR日英対訳辞書

That is so cruel that I cannot bear to watch. 例文帳に追加

それは、あまりにも残酷で見ていられない。 - Weblio Email例文集

That is why I was so glad that you and I became good friends. 例文帳に追加

だからあなたと仲良くなれてとても嬉しかった。 - Weblio Email例文集

That doctor is so busy that he does not have time to spare for reading the newspaper. 例文帳に追加

その医師は忙しくて新聞を読む暇がありません。 - Weblio Email例文集

That is so difficult for me that I cannot explain it. 例文帳に追加

私にはそれは難しくて説明ができない。 - Weblio Email例文集

That is so amazing that I want to brag about it. 例文帳に追加

それはみんなに自慢したいほど素晴らしい。 - Weblio Email例文集

I think that the same method that we have been using so far is fine. 例文帳に追加

今までと同じやり方でいいと私は思う。 - Weblio Email例文集

He is so wise that he can not but see that 例文帳に追加

彼は賢い人だからそんなことのわからないはずは無い - 斎藤和英大辞典

Is she so stupid that she believes that kind a thing?例文帳に追加

彼女はそんなことを信じるほどばかなのですか。 - Tatoeba例文

That car's so big that parking it is difficult.例文帳に追加

その車はあまりに大きいので駐車するのがたいへんだ。 - Tatoeba例文

That guitar is so expensive that I can't buy it.例文帳に追加

あのギターは高価で、私には買えない。 - Tatoeba例文

I think that that book is not so interesting.例文帳に追加

その本はそんなに面白くないと思います。 - Tatoeba例文

the edge of a fabric that is woven so that it will not ravel or fray 例文帳に追加

解けたりほつれたりしないよう織られた織物の縁 - 日本語WordNet

a sewing needle that is used so that large stitches cannot be seen 例文帳に追加

縫目が見えないように縫うための針の大きいもの - EDR日英対訳辞書

land that is divided so that different crops can be cultivated 例文帳に追加

草花,果樹,野菜などを栽培するために区切られた土地 - EDR日英対訳辞書

a lantern that is hung on a pole so that it can be raised high 例文帳に追加

竿の先に付けて高く掲げた提灯 - EDR日英対訳辞書

the way that is constructed so that men and cars can pass through 例文帳に追加

人や車が通れるようにした道 - EDR日英対訳辞書