「it wouldn't have」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I wouldn't have it any other way.例文帳に追加

他の方法でやります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wouldn't hurt to have it. 例文帳に追加

それはあるに越したことはない。 - Weblio Email例文集

If it was too dim, these cameras wouldn't have caught it.例文帳に追加

暗過ぎれば カメラに映らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well... it wouldn't have to be.例文帳に追加

まあ あんたが 払わなくてもいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wouldn't have looked familiar at the time例文帳に追加

当時それは馴染みあるようには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I didn't, I wouldn't have gone along with it.例文帳に追加

でなかったら 続けられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it wouldn't have been anyone here.例文帳に追加

そう ここの人間じゃないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it wasn't you, I wouldn't have asked !例文帳に追加

おまえじゃなきゃ聞かねえよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ii wouldn't have pushed it.例文帳に追加

私も押したりしなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They wouldn't have really understood it.例文帳に追加

全く理解できないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wouldn't have mattered.例文帳に追加

それは 問題では無かったでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wouldn't have worked anyway.例文帳に追加

とにかく作動してなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wouldn't have had time to cause the ischemia.例文帳に追加

虚血が起こる時間は なかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wouldn't have shot if it was anyone else.例文帳に追加

他の人だったら撃ちませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, but it wouldn't have mattered.例文帳に追加

いいえ でも重要じゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wouldn't have killed you.例文帳に追加

あなたを殺したりしないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wouldn't have solved it by myself.例文帳に追加

私一人では解けませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They wouldn't have it!" 例文帳に追加

彼らはどうしても受け入れなかった。」 - James Joyce『恩寵』

I have a gift. it wouldn't have been given to me if I wasn't supposed to use it.例文帳に追加

僕のギフトは 使うために授かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's clean. I wouldn't have driven it here if it wasn't.例文帳に追加

クリーンだ でなければ こいつで来ないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wouldn't have been worth it to take a taxi from London.例文帳に追加

ロンドンからタクシーに乗る価値はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The ring chose you. it wouldn't have if it hadn't seen something in you.例文帳に追加

リングは君を選んだ 君の中に何かを見つけたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wouldn't it be pretty fun since it's nervewracking to not have a secret place?例文帳に追加

秘密の場所があるって ドキドキして楽しいじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I wouldn't have made it if it wasn't for him.例文帳に追加

でも彼がいなかったら 私も生きては いられなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if she had not noticed it, you would have seen it, wouldn't you?例文帳に追加

彼女が気づかなくても あんたが気づいただろうがね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She wouldn't have any of it. refused it.例文帳に追加

彼女は何も望まなかった それを拒否したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would have been better if I had noticed a little sooner though, wouldn't it?例文帳に追加

"俺が もう少しだけ早く 気づいてあげれば よかったね" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I bled all over it. I wouldn't have brought it.例文帳に追加

血が付いちゃったもの 持ってきてないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I probably wouldn't have been able to do it without your guidance. 例文帳に追加

あなたの指導なしではなしえなかったでしょう。 - Weblio Email例文集

It would've been better if you wouldn't have been born. 例文帳に追加

あなたなんか生まれてこなければよかったのに。 - Weblio Email例文集

If I had known, I wouldn't have done it. 例文帳に追加

もし私が知っていたらしなかったろうに. - 研究社 新英和中辞典

Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.例文帳に追加

万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。 - Tatoeba例文

It wouldn't have been safe to do that.例文帳に追加

それをすることは危険なことであったろう。 - Tatoeba例文

Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip. 例文帳に追加

万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。 - Tanaka Corpus

It wouldn't have stopped a breakin.例文帳に追加

侵入を止められなかったかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you hadn't changed your mind, it wouldn't have come to this...例文帳に追加

あんたが心変わりしなければ こんなことには・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wouldn't have a plane unless someone thought it up.例文帳に追加

誰かが思いつかなければ 飛行機は存在しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This wouldn't happen to have anything to do with the bombing, would it?例文帳に追加

爆発が起こるとかじゃ ないよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They wouldn't have reacted that way if it weren't the case.例文帳に追加

そうじゃなきゃ ああいう反応には ならないと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wouldn't it be easier just to tell lance you're not ready to have a kid?例文帳に追加

正直に"産みたくない"と 言ったほうが楽じゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They wouldn't have much time to read it.例文帳に追加

とてもこれを読む暇などなかろうし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wouldn't it have been more fun to kill her than fuck her?例文帳に追加

ヤるより楽しいのに 殺った方が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But curtis wouldn't have seen it that way, would he?例文帳に追加

でも カーティスは そうは思わなかったんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hadn't it been for me, you wouldn't have been born.例文帳に追加

俺がいなかったら お前 生まれてないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They wouldn't have gone to all this trouble to put you in here if it wasn't possible to get out.例文帳に追加

無理だったら、君をここに来させなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書