Jasper cross. 333例文帳に追加
ジャスパー・クロス 333 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After about a year and a half, that jasper guy例文帳に追加
1年半経ってジャスパーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because the Jasper S20 is currently available only as a previewedition, there is no emulator skin available for the Jasper S20. You can,instead, use the DefaultColorPhone device to simulate the behavior of the Jasper S20.例文帳に追加
Jasper S20 は現時点ではプレビュー版だけが入手可能なので、Jasper S20 用のエミュレータスキンはありません。 Jasper S20 の動作のシミュレーションには、DefaultColorPhone デバイスを使用できます。 - NetBeans
If you do have a Jasper S20, these instructions show you how to deploy the application to your device.例文帳に追加
Jasper S20 を持っている場合は、このあとの手順でアプリケーションをデバイスに配備する方法を示します。 - NetBeans
Edward, what happened with jasper, is nothing.例文帳に追加
エドワード、ジャスパーのことは 何でもないことよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jasper used this place for divination.例文帳に追加
ジャスパーはここを 占いに使っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I don't see how. jasper didn't even know where we live.例文帳に追加
ジャスパーは私達の住所も 知らなかったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tell me where the company keeps the box, jasper.例文帳に追加
ジャスパー、会社がデコーダーを どこの隠しているんだ? . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jasper's defenses might weaken the entity enough例文帳に追加
ジャスパーの防衛力が 悪魔を弱めるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The following steps describe the process for installing the software you need for the tutorial on the Jasper S20 phone.例文帳に追加
Jasper S20 電話機のチュートリアルに必要なソフトウェアをインストールする方法を次の手順に示します。 - NetBeans
NOTE: This procedure is for Jasper S20 handsets that have a previous version of the SavaJe OS installed and you want to retain existingcalibration and factory settings.例文帳に追加
注: この手順は、旧バージョンの SavaJe OS がインストールされていて、既存の調整と工場出荷時の設定を保持する Jasper S20 電話機が対象です。 - NetBeans
This procedure was written for the Jasper S20 handset that had an earlier version of the SavaJe OS installed and allows you to retain existingpreferences and factory settings.例文帳に追加
この手順は、以前のバージョンの SavaJe OS がインストールされていて、既存の仕様と工場出荷時の設定を保持する Jasper S20 電話機が対象です。 - NetBeans
The four national parks are Banff, Jasper, Kootenay and Yoho. 例文帳に追加
その４つの国立公園はバンフ，ジャスパー，クートニー，ヨーホーだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Did aunt alice and uncle jasper run away because we're gonna die?例文帳に追加
アリスおばさんとジャスパーおじさんはどこに行ったの? みんな死んじゃうから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Leave your car at your mum's. you're coming with us. john was going to tell me about jasper.例文帳に追加
自動車を残して俺達と来るんだ ジョンは父を知ってたみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why would she and jasper leave at the moment we needed them most?例文帳に追加
なぜ彼女とジャスパーは、一番必要とする時に去ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to jasper's maps, the ley line continues on this road for a quarter mile and then we veer right.例文帳に追加
ジャスパーの地図によれば 4分の1マイル進み 右に向きを変える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Especially peter who had fought alongside jasper as a newborn.例文帳に追加
特にピーター 彼は新生児ようなジャスパーと一緒に戦った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jasper hasn't been away from human blood as long as the rest of us.例文帳に追加
ジャスパーはほかの我々ほどは 人間の血から離れてないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She and jasper crossed our lands to the ocean last night.例文帳に追加
彼女とジャスパーは昨夜 海に向かうため我々の土地を通った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It extends across sections of Banff and Jasper National Parks. 例文帳に追加
この氷原はバンフ国立公園とジャスパー国立公園の区域にまたがっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
