「jumping up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the act of jumping up low 例文帳に追加

身軽にぴょんと飛び跳ねるさま - EDR日英対訳辞書

HORIZONTAL JUMPING-UP SEAT USED FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車に用いる横跳上げシート - 特許庁

JUMPING-UP PREVENTIVE STRUCTURE OF SIDE DITCH例文帳に追加

側溝の跳ね上がり防止構造 - 特許庁

ACTUATOR FOR HOOD JUMPING-UP DEVICE例文帳に追加

フード跳ね上げ装置用のアクチュエータ - 特許庁

Coach called, and jessie starts jumping up and down例文帳に追加

コーチが呼び ジェシーが飛び跳ねた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the action of jumping up high into the air 例文帳に追加

空中に高く跳びあがること - EDR日英対訳辞書

jumping up and down in a springing manner 例文帳に追加

身軽にぴょんぴょん飛び跳ねるさま - EDR日英対訳辞書

To provide a tip-up locking mechanism capable of jumping up a seat cushion from a seated position by switching jumping-up positions to several steps of a middle step jumping-up position and an upper step jumping-up position and surely locking the seat cushion at each position.例文帳に追加

シートクッションを着座位置より中段跳上げ位置，上段跳上げ位置と数段に切り換えて跳上げ可能でしかも各位置で確実に施錠可能なチップアップロック機構を備える。 - 特許庁

GATE LOCK LEVER JUMPING-UP MECHANISM FOR CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械のゲートロックレバー跳ね上げ機構 - 特許庁

in ski jumping, the place where skiers build up speed before takeoff例文帳に追加

スキーのジャンプ競技の助走滑走路 - EDR日英対訳辞書

thought Alice, suddenly jumping up, 例文帳に追加

とアリスは急に気がついて飛び上がりました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

said Mr. Henchy, jumping up from his chair. 例文帳に追加

とヘンチー氏は椅子から跳び上がって言った。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

said the White Rabbit, jumping up in a great hurry; 例文帳に追加

と白うさぎがあわてて飛び上がりました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

CONTAINER JUMPING UP PREVENTION UNIT FOR CONTAINER TRUCK例文帳に追加

コンテナ運搬車のコンテナ跳ね上がり防止装置 - 特許庁

In addition, the work regulating part 41 of the jumping-up regulating component 40 regulates jumping-up of the work W.例文帳に追加

そして、跳上規制部品４０のワーク規制部４１がワークＷの跳ね上がりを規制する。 - 特許庁

So why aren't we jumping up and down about this?例文帳に追加

じゃあなぜ みんな 浮かれたりしないんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To easily and positively perform fixing of a horizontal jumping-up seat at its jumping-up position and at the same time positively perform drawing out of a leg body from the jumping-up position when used.例文帳に追加

跳ね上げ位置での固定を簡単且つ確実に行うと共に、跳ね上げ位置から使用する際の脚体の引き出しも確実に行う。 - 特許庁

MEMBER FOR PREVENTING JUMPING UP OF GRATING AND APPARATUS FOR ITS ATTACHMENT例文帳に追加

グレーチング跳ね上がり防止具及びその装着用器具 - 特許庁

Restrain your dog from jumping up on people.例文帳に追加

人に飛びかからないように犬を押さえておきなさい - Eゲイト英和辞典

At the time of track jumping, the moving time up to the point of the light beam in jumping is measured.例文帳に追加

トラックジャンピングにおいて、ジャンピング中の光ビームのある地点までの移動時間を計測する。 - 特許庁

The kids will love waking up tomorrow morning, jumping on your head.例文帳に追加

子供たちは朝が大好きだ 頭の上を飛び跳ねてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in the long jump, a method of jumping in which a competitor, while in the air, draws his knees up towards his chest and leans backwards 例文帳に追加

反り跳びという,走り幅跳びの跳び方 - EDR日英対訳辞書

in tennis, the act of serving a ball tossed high up in the air with jumping 例文帳に追加

空中に高くあげたボールをジャンプしながら打つサーブ - EDR日英対訳辞書

cried the poor King, jumping up and shaking himself. 例文帳に追加

とかわいそうな王さまは跳び上がって身ぶるいいたします。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The vehicle jump-up device 11 is a device jumping up one's own vehicle 100 from a road surface.例文帳に追加

車両跳上げ装置１１は、自車両１００を路面から跳上げる装置である。 - 特許庁

Consequently, jumping up of a rear part column member 5 is allowed.例文帳に追加

これにより、後部コラム部材５の跳ね上げを許容することができる。 - 特許庁

Combined with '走' (hashiru, run) placed as the hen (left half of a character), 趯 means jumping up to look outstanding. 例文帳に追加

偏の「走」と合わさって、高く抜きんでるように躍り上がること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the wailing and jumping up and down exhausted him 例文帳に追加

嘆き悲しんだりぴょんぴょん飛び跳ねたりして彼はすっかり疲れきった - 日本語WordNet

To provide a jumping-up type vehicular seat that can easily perform a jumping-up operation for a vehicular seat without being dependent upon only a strength of an assisting spring.例文帳に追加

ヘルパースプリングの強度のみに頼らず、車両用シートの跳上げ操作を容易にすることができる跳上げ式の車両用シートの構造を提供すること。 - 特許庁

The new statue features Hachi-ko jumping up to greet his master.例文帳に追加

新しい像は，ハチ公が跳び上がって飼い主を出迎える姿を表している。 - 浜島書店 Catch a Wave

cried Alice, jumping up and down in an agony of terror. 例文帳に追加

とアリスはさけんで、怒ってかんしゃくをおこして、ぴょんぴょんとびはねました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

To stably carry paper, by surely restraining jumping-up of the carried paper.例文帳に追加

搬送される用紙の跳ねを確実に抑制できて、用紙を安定して搬送する。 - 特許庁

A jumping-up reventive structure is provided for fixing the grating 12 to the side ditch blocks 1.例文帳に追加

側溝ブロック１にグレーチング１２を固定する跳ね上がり防止構造を有する。 - 特許庁

To prevent jumping up of steering wheel except during parking of a vehicle, and to prevent strike noise of a stopper in jumping up while reducing manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを低減しながら、車両の駐車時以外におけるステアリングホイールの跳ね上げを防止することができ、また、跳ね上げ時におけるストッパーの打音を防止すること。 - 特許庁

of volleyball, the act of a player other than the spiker, jumping up to fake a spike 例文帳に追加

バレーボールにおいて,スパイカー以外の選手がスパイクを打つふりをしてジャンプすること - EDR日英対訳辞書

Thus, a phenomenon of the removal or jumping up of one of the lid plates can be prevented.例文帳に追加

そのため、蓋板の一枚が外れたり跳ね上がったりする現象を防止できる。 - 特許庁

The moving toy has a jumping up mechanism 121 for jumping a toy body upward from on the play field when being applied with the external force.例文帳に追加

移動玩具は、外力が加えられると玩具本体をプレイ・フィールド上から上方に向かって跳ね上げる跳ね上げ機構１２１を有する。 - 特許庁

Then, the moving toy is constituted so as to jump over the obstacle by jumping the toy body obliquely upward with the operation of the jumping up mechanism 121.例文帳に追加

移動玩具は、跳ね上げ機構１２１の動作により、玩具本体を斜め上方に跳ね上げることによって障害物を飛び越える。 - 特許庁

The guide conveying part has a contact surface for jumping up the front end of the stacked body and directs a leading end of the paper of the uppermost surface of the stacked body to a rotating feed roller by jumping up the paper.例文帳に追加

ガイド搬送部は、積層体の前端を跳ね上げる接触面を有し、紙葉類を跳ね上げて積層体の最上面の紙葉類の先端部を回転するフィードローラに向ける。 - 特許庁

The jumping sand is flung up for a short period of time and constitutes most of shachenbao sandstorm. 例文帳に追加

躍動運動をする砂は一時的に舞い上がって移動し、沙塵暴のほとんどを構成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the paper 3 moves to the second chute 63 from the driven roller 62 without jumping up.例文帳に追加

これにより用紙３は、従動ローラ６２から第２シュート６３へと、跳ね上がることなく移動する。 - 特許庁

To achieve a time reduction by precisely position-controlling a robot gripper corresponding to a jumping up angle of a work.例文帳に追加

ワークのはね上がり角度に応じてロボットグリッパを正確に位置決め制御して時間短縮を図る。 - 特許庁

To provide a loading platform elevating device which surely prevents the jumping up of a loading platform during traveling from occurring.例文帳に追加

走行中の荷受台の跳ね上がりを確実に防止する荷受台昇降装置を提供する。 - 特許庁

To hold down low the jumping-up height of a conductor front end projecting from a wire barel from a bottom wall.例文帳に追加

導体のうちワイヤバレル部から突出する前端部の底壁からの跳ね上がり高さを低く抑える。 - 特許庁

To allow females and weak persons to safely and easily perform horizontal jumping-up and falling-down works.例文帳に追加

横跳上げおよび横倒し作業を女性や力の弱い人などにも安全に楽で簡単に可能にする。 - 特許庁