「keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

Keep this lesson in mind.例文帳に追加

この教訓を肝に銘じておきなさいよ。 - Tatoeba例文

keep it then if you want to 例文帳に追加

そうしたいならそれをとっておきなさい - 日本語WordNet

Keep down, or you'll be shot.例文帳に追加

伏せたままでいろ、さもないと撃たれるぞ。 - Tatoeba例文

She tried to keep her presence of mind.例文帳に追加

彼女は落ち着きを保とうと努めた。 - Tatoeba例文

She must keep early hours.例文帳に追加

彼女は早寝早起きしなければならない。 - Tatoeba例文

It was wise of you to keep away from him.例文帳に追加

彼を避けていたのは賢明でしたね。 - Tatoeba例文

They keep up their spirits by doing aerobics.例文帳に追加

彼らはエアロビクスで元気を維持している。 - Tatoeba例文

He often fails to keep his promise.例文帳に追加

彼は約束を守らないことがよくある。 - Tatoeba例文

He tried to keep dry as best he could.例文帳に追加

彼は出来るだけ濡れないようにした。 - Tatoeba例文

He is rich enough to keep a servant.例文帳に追加

彼は召し使いをおけるほど金持ちだ。 - Tatoeba例文

Keep to these instructions carefully.例文帳に追加

注意深くこれらの指示に従いなさい。 - Tatoeba例文

Let's keep in touch by e-mail.例文帳に追加

電子メールで連絡を取り合いましょう。 - Tatoeba例文

We cannot keep up with him in mathematics.例文帳に追加

数学にかけては彼についていけない。 - Tatoeba例文

We must keep our hands clean.例文帳に追加

手をきれいにしておかなければならない。 - Tatoeba例文

You must keep your teeth clean.例文帳に追加

歯をきれいにしておかなければならない。 - Tatoeba例文

I had a cup of tea to keep myself awake.例文帳に追加

私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。 - Tatoeba例文

I like to keep my clothes for as long as possible.例文帳に追加

私は服は長く着るのが好きです。 - Tatoeba例文

I told him to keep his promise.例文帳に追加

私は彼に約束を守るようにいった。 - Tatoeba例文

I requested him to keep me informed.例文帳に追加

私は彼に知らせるように要請した。 - Tatoeba例文

I keep old books with care.例文帳に追加

私は古い本を大切に保存している。 - Tatoeba例文

I shut the window to keep the mosquitoes out.例文帳に追加

私は蚊を入れないよう窓を閉めた。 - Tatoeba例文

I keep my hammer in the toolbox.例文帳に追加

私はハンマーを工具箱に入れています。 - Tatoeba例文

I resolved to keep a diary this year.例文帳に追加

今年は日記をつけようと決心した。 - Tatoeba例文

I have decided to keep a diary this year.例文帳に追加

今年は日記をつけようと決心した。 - Tatoeba例文

Don't keep me waiting here like this.例文帳に追加

ぼくをこうして待たせたままにしないで。 - Tatoeba例文

I keep your interests at heart all the time.例文帳に追加

ぼくはいつも君のためを思っている。 - Tatoeba例文

Tom often fails to keep his word.例文帳に追加

トムは約束を守らないことがよくある。 - Tatoeba例文

Tom often doesn't keep his promises.例文帳に追加

トムは約束を守らないことがよくある。 - Tatoeba例文

Everyone must keep the law.例文帳に追加

だれでも皆法律に従わねばならない。 - Tatoeba例文

We have to keep our dog tied.例文帳に追加

犬はつないで飼わなければなりません。 - Tatoeba例文

In a crisis you must keep your head.例文帳に追加

危機の時は落ち着かなければならない。 - Tatoeba例文

No matter what happens, I'll keep my promise.例文帳に追加

何が起ころうと、私は約束を守る。 - Tatoeba例文

You are doing very well. Keep it up.例文帳に追加

よくやっているよ。その調子で続けて。 - Tatoeba例文

to keep a thing unchanged 例文帳に追加

(物事を)そのままの状態で持ち続ける - EDR日英対訳辞書

a container, which looks like a clothes dresser, that is used to keep sweets 例文帳に追加

衣装箪笥に形が似た菓子器 - EDR日英対訳辞書

a keep-sake by which to remember the past 例文帳に追加

過去を思い出す手がかりとなるもの - EDR日英対訳辞書

of a plant, to take root and keep growing 例文帳に追加

(植物が)根づいて生長し続ける - EDR日英対訳辞書

in Japanese folk songs, a word spoken to keep time 例文帳に追加

民謡などで囃す時に発する語 - EDR日英対訳辞書

to keep books on accounts 例文帳に追加

金銭の出し入れを帳面に書きつける - EDR日英対訳辞書

to visit a person's house often to keep him company 例文帳に追加

付き合いで人の家によく訪れる - EDR日英対訳辞書

to keep up one's outward appearances 例文帳に追加

外見や体裁などをよい状態にする - EDR日英対訳辞書

You must keep that door open? 例文帳に追加

そのドアは開けておかなければなりません。 - Weblio Email例文集

I want to keep playing here for my whole life. 例文帳に追加

私はここで一生遊んでいたい。 - Weblio Email例文集

Why will you keep living there? 例文帳に追加

あなたはなぜそこに住み続けるのですか。 - Weblio Email例文集

Let's keep doing this forever. 例文帳に追加

私たちはいつまでもこうしていましょう。 - Weblio Email例文集