「keeping control」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

control mechanism for keeping an automobile at a set speed 例文帳に追加

自動車を設定速度に保つ制御機構 - 日本語WordNet

LANE KEEPING ASSIST DEVICE, AND CONTROL PARAMETER CHANGING METHOD例文帳に追加

車線維持支援装置、制御パラメータ変更方法 - 特許庁

STATION KEEPING AND MOMENTUM CONTROL SYSTEM AND METHOD THEREOF例文帳に追加

ステ—ションキ—ピング及びモ—メンタム管理システム及びその方法 - 特許庁

SHIP ROUTE KEEPING CONTROL METHOD AND DEVICE, AND SHIP例文帳に追加

船舶の航路保持制御方法及び装置並びに船舶 - 特許庁

in soccer, the act of receiving the ball and keeping it in one's control 例文帳に追加

サッカーで,球を受け止めて自分の支配下に置くこと - EDR日英対訳辞書

CONTROL CIRCUIT AND CONTROL METHOD FOR KEEPING HIGH EFFICIENCY IN BACK-BOOST CHANGEOVER REGULATOR例文帳に追加

バックブースト切換調整器において高効率を保持する制御回路および方法 - 特許庁

Shuntaro held a post of Shoshi-torishirabe ken Kansatsu (Shinsengumi's organizational post for investigating movements of the opponents and keeping the Shinsengumi members under control) and of Master of Literature. 例文帳に追加

諸士取調兼監察及び文学師範。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a vibration control device capable of keeping a vibration control effect even during acceleration.例文帳に追加

加速時においても、防振効果を維持することの可能な防振装置を提供する - 特許庁

To accurately control temperature of a catalyst while keeping back pressure of an engine low.例文帳に追加

機関背圧を低く維持しつつ触媒の温度を正確に制御する。 - 特許庁

the act of holding back or keeping within your possession or control 例文帳に追加

自分の所有するものや手元にあるものを出さないで保持する行為 - 日本語WordNet

To compatibly establish lane keeping control with stability control and to prevent excessive assistance and lack of assistance.例文帳に追加

レーンキープ制御とスタビリティ制御の両立を図り、過剰アシストやアシスト不足を防止する。 - 特許庁

Member of Shinsengumi (Shoshitoriatsukaiyaku and Kansatsu (Shinsengumi's organizational post for investigating movements of the opponents and keeping the Shinsengumi members under control), grand master of swordsman). 例文帳に追加

新選組隊士（諸士取扱役兼監察、剣術師範）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a temperature control device capable of keeping the quality of second fluid as an object of temperature control.例文帳に追加

温度制御対象の第２流体の品質を維持することができる温度制御装置を提供する。 - 特許庁

To attain a objective different from the original control objective while keeping the accuracy of control within a certain range.例文帳に追加

制御精度をある範囲内に保ちながら、本来の制御目的とは異なる目的を達成させる。 - 特許庁

In the spring of 1865, he became a Shoshi shirabeyaku ken kansatsu (Shinsengumi's organizational post for investigating movements of the opponents and keeping the Shinsengumi members under control) and instructor of Gekken martial art. 例文帳に追加

慶応元年の春、諸士調役兼監察・撃剣師範。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a braking device inhibiting a sense of incongruity during vehicle stop keeping control.例文帳に追加

停車維持制御時の違和感を抑制できる制動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of performing a proper focus control while keeping visibility during imaging operation.例文帳に追加

撮像動作時における視認性を維持して適切なフォーカス制御を行う。 - 特許庁

To enhance operability of a remote control transmitter when keeping the remote control transmitter of a luminaire at hand.例文帳に追加

照明器具のリモコン送信器を手元に置いた場合にそのリモコン送信器の取り扱い性を向上させる。 - 特許庁

The detected result is utilized and a control for keeping plasma beam intensity and temperature constant is performed.例文帳に追加

検出結果を利用して、プラズマ光強度や温度を一定に保つ制御を行なう。 - 特許庁

To more effectively achieve gain control for keeping an amplitude level of an inputted signal unchanged.例文帳に追加

入力信号の振幅レベルを一定に保持するゲイン制御を、より効果的に行う。 - 特許庁

To perform the control of overload of a motor part while keeping its working efficiency well.例文帳に追加

作業能率を良好に確保したまま、原動機部の過負荷制御を行うこと。 - 特許庁

To obtain an optical wavelength converter capable of always achieving control for keeping an optimal working point with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、常に最適な動作点に制御できる光波長変換器を得る。 - 特許庁

Tainoshin joined Shinsengumi in 1865 and then served as Shoshi shirabeyaku ken kansatsu (Shinsengumi's organizational post for investigating movements of the opponents and keeping the Shinsengumi members under control) and a grand master of jujutsu. 例文帳に追加

1865年に加盟し、諸士調役兼監察・柔術師範を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After joining Shinsengumi, he served as a master of literature, shoshi shirabeyaku (Shinsengumi's organizational post for investigating movements of the opponents) and kansatsu (Shinsengumi's organizational post for keeping its members under control) and others. 例文帳に追加

のち加盟し、文学師範や諸士調役、監察などを務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of the switch part 17 and the remote control transmitter 41 can set a lighting keeping time (t).例文帳に追加

スイッチ部17とリモコン送信機41とのいずれでも、点灯保持時間tの設定を可能にする。 - 特許庁

The clearance control part 48 performs pre-heating by using the addition control value (B+R) and performs reading keeping the addition control value (B+R) when reaching a target sector upon reproduction.例文帳に追加

再生時には加算制御値（Ｂ＋Ｒ）でプリヒートし、目標セクタに到達した際に加算制御値（Ｂ＋Ｒ）を維持してリードする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of improving the response characteristic of exposure control while keeping the accuracy of exposure control highly precisely.例文帳に追加

撮像装置において、露出制御の精度を高精度に保ちつつ、露出制御の応答特性を改善する。 - 特許庁

In a target steering torque calculation unit 14, after lane keeping control is interrupted in an interruption determination unit 12, when the lane keeping control is resumed, a steering control ECU 1 employs a steering output integral value when the lane keeping control is interrupted in the case when the travel line of the vehicle is common.例文帳に追加

操舵制御ＥＣＵ１は、目標操舵トルク算出部１４において、中断判定部１２において車線維持制御を中断した後、車線維持制御を再開するにあたり、車両の走行ラインが共通する場合には、車線維持制御を中断したときの操舵出力積分値を用いる。 - 特許庁

To provide a polarization control element capable of keeping light in a predetermined polarized state, a method for manufacturing the polarization control element and a laser microscope using the polarization control element.例文帳に追加

所定の偏光状態にすることができる偏光制御素子及びその製造方法、並びにそれを用いたレーザ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

In the electronic endoscope, feedback control for keeping the rotational speed of a lens driving motor constant is performed.例文帳に追加

電子内視鏡において、レンズ駆動モータの回転速度一定とするフィードバック制御を行う。 - 特許庁

To provide a control unit capable of enhancing its lighting efficiency, while keeping its structure kept simple.例文帳に追加

シンプルな構成を保ちながら照明効率を高めることが可能な制御ユニットを提供する。 - 特許庁

To remotely control a home electronic unit at a low cost and keeping safety at a high level.例文帳に追加

コストが低く、安全性を高水準に保って、家庭内の電子機器を遠隔制御する。 - 特許庁

The gang leader made all the members toe the line, keeping control through fear. 例文帳に追加

暴力団の頭目は団員全部に規則を守らせ、恐怖感によって、団員を掌握した。 - Tanaka Corpus

The gang leader made all the members toe the line, keeping control through fear.例文帳に追加

暴力団の組長は団員全部に規則を守らせ、恐怖感によって、団員を掌握した。 - Tatoeba例文

To provide a remote control system capable of creating a comfortable space and shortening the time for house keeping.例文帳に追加

快適な空間創造と家事の時間短縮を可能とした遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular control technology can perform the control of keeping the operational force by correctly reflecting a driver's intention.例文帳に追加

運転者の意図をより的確に反映して、作動力保持制御を行うことが可能な車両用制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control device capable of keeping a vibration control effect by a simple structure in a wider vibration frequency band.例文帳に追加

簡易な構成でより広い振動周波数帯域において、防振効果を維持することの可能な防振装置を提供する - 特許庁

To make a fluorescent tube life longer and also to perform a stable control with some allowance by keeping enough control space.例文帳に追加

蛍光管の寿命を延ばすと同時に、十分な制御範囲を確保することにより余裕のある安定した制御を行う。 - 特許庁

An acceleration control for making control rigidity zero while keeping robustness is performed for an actuator 1 of each robot system by a disturbance observer.例文帳に追加

ロバスト性を保ちつつ制御剛性をゼロにする加速度制御を、外乱オブザーバにより各ロボットシステムのアクチュエータ１に行なう。 - 特許庁

The control system stores predetermined straight moving keeping conditions corresponding to the operation of the operating member 1 for keeping the vehicle in a straight moving condition and determines whether the straight moving keeping conditions are satisfied or not.例文帳に追加

その制御系は、車両の直進状態を維持するための操作部材１の操作に応じて予め定められた直進維持条件を記憶し、その直進維持条件を充足するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a confidential document control form by which a space required for confidential document storage is reduced while keeping a high security control level.例文帳に追加

高い機密管理レベルを維持しつつ、機密書類保管に必要な空間を削減する機密書類管理形態を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning device for a control rod guide tube capable of easily and safely cleaning a bottom of the control rod guide tube while keeping costs low.例文帳に追加

コストをかけずに、簡単且つ安全に制御棒案内管の底部を清掃可能な御棒案内管清掃装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device capable of realizing control for keeping a balance between an improvement in a catalytic warming-up performance and security of brake performance.例文帳に追加

触媒暖機性の向上とブレーキ性能の確保との間の均衡を図った制御を実現しうる制御装置を提供する。 - 特許庁

To perform more effective DSV control using efficient DSV control bits while keeping minimum and maximum runs.例文帳に追加

最小ランおよび最大ランを守りながら、効率の良いDSV制御ビットを用いて、より効果的なDSV制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device, restraining lowering of catalyst performance due to corrosion while keeping high exhaust emission control performance.例文帳に追加

高い排気ガス浄化性能を維持しつつ腐食による触媒性能の低下が抑えられた排気ガス浄化用装置を提供すること。 - 特許庁