「kingdoms」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Seven kingdoms united in fear of tywin lannister.例文帳に追加

七王国はタイウィンラニスターの恐怖中で束ねられている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lord of the seven kingdoms and protector of the realm.例文帳に追加

七王国の領主であり、 王国の守護者である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are three men in the kingdoms who might have a chance against me.例文帳に追加

俺と対峙できたのは王国に三人しか居ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The north is larger than the other six kingdoms combined.例文帳に追加

北部は他の六王国を合わせたものより広大だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1. There is enormous variety in the plant and animal kingdoms. 例文帳に追加

植物界にも動物界にも多くの変種がいる。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

"if I were king of many kingdoms." 例文帳に追加

「もし私が多くの王国を治める王だったとしてもね。」 - Mary Lamb『お気に召すまま』

Goguryeo, Baekje and Silla (Three Kingdoms of Korea) sent envoys to proceed with their survey. 例文帳に追加

高句麗、百済、新羅が使を遣わして調を進める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Khaleesi of the riding men and princess of the seven kingdoms.例文帳に追加

騎馬民族のカリシーであり 七つの王国の姫であられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tywin lannister is the richest man in all the seven kingdoms.例文帳に追加

タイウィン・ラニスターは七つの王国の中で 最も金持ちです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was queen of the seven kingdoms and what could I do?例文帳に追加

私は七王国の 王妃だったが何が出来たというの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've sworn to stay clear of the politics of the seven kingdoms.例文帳に追加

私は七王国の政治に 干渉しないことを誓った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lord of the seven kingdoms and protector of the realm.例文帳に追加

七つの王国の統治者にして 領土の保全者である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's only one dagger like this in all of the seven kingdoms.例文帳に追加

このような短剣は 七王国にひとつしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Apart from those stated above, "Romance of the Three Kingdoms" is often quoted in "Hakkenden." 例文帳に追加

このほか、『三国志演義』が多く参照されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

kingdoms in India that used to be English protectorates 例文帳に追加

もとイギリスの保護のもとにあった,インド内の多数の王国 - EDR日英対訳辞書

"if I had kingdoms to give with her." 例文帳に追加

「たとえ王国を娘に委譲することになったとしてもね。」 - Mary Lamb『お気に召すまま』

Himiko first sent Nashime and others to Wei (the Three Kingdoms) in China. 例文帳に追加

卑弥呼、始めて難升米らを中国の魏(三国)に派遣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those artifacts were considered to be proof of the theory, the invasion of the Korean Kingdoms by Wakoku. 例文帳に追加

このことも、この説の証拠として提示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You are blessed to belong to the most powerful family in the kingdoms.例文帳に追加

それは、王国で最も強力な 家族に属している事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Separating it into seven kingdoms each ruled by a death general.例文帳に追加

七人の将軍 デスジェネラルたちが 支配する王国に分けられた〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do not command the dragon. I am lord of the seven kingdoms.例文帳に追加

ドラゴンに命令など許さん 私は七王国の王なのだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Separating it into seven kingdoms each ruled by a death general.例文帳に追加

7人の将軍 デスジェネラルたちが 支配する王国に分けられた〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is stannis baratheon, the one true king of the seven kingdoms.例文帳に追加

こちらはスタニス・バラシオン、 七王国の唯一にして真の国王 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's not a man in the seven kingdoms would risk hurting you.例文帳に追加

七つの王国には 貴方を襲う危険を冒す 男は居ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A drunken dwarf will never be the savior of the seven kingdoms.例文帳に追加

酔っぱらいのドワーフが 七王国の救世主なわけがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to these magical jewels, the Empress succeeded in conquering the three Korean kingdoms. 例文帳に追加

そのおかげで皇后は三韓出兵に成功したのだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Six times in the last thousand years, a kingbeyondthewall has attacked the kingdoms.例文帳に追加

この千年で壁向こうの王が王国を襲ったのは六回だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is rich, the most beautiful woman in all seven kingdoms... and the mother of the king.例文帳に追加

裕福だ 七王国中で一番美しい そして王の母だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'all the kingdoms of the earth have the lord god of heaven given thee例文帳に追加

「天の神 主は地上の国々をことごとく 私にくださって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want the funeral feast to be the biggest the kingdoms ever saw.例文帳に追加

わしの葬儀が、 これまでの王国最大に 成る事を願ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He fears a collapse of balance if kumn and yulania of the three kingdoms of gohra例文帳に追加

ゴーラ三大国のクム·ユラニアは 力のバランスが崩れるのを恐れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lord of the seven kingdoms and protector of the realm, do hereby proclaim my grandfather例文帳に追加

七王国の領主であり... 領域の守護者である私が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're not in the seven kingdoms and you're not dressed for this weather.例文帳に追加

ここは七王国ではないし 気候にあった格好をしていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The seven kingdoms need someone stronger than tommen, but gentler than stannis.例文帳に追加

七王国にはトメンよりも強く スタニスよりも優しい者が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every man and woman in the seven kingdoms owes you thanks.例文帳に追加

七王国のすべての民が あなたへの感謝の念に堪えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can I rule seven kingdoms if I can't control slaver's bay?例文帳に追加

スレイバーズベイすら支配できず どうして七王国が支配できよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the 6th century to the 7th century, the Korean Peninsula was comprised of the three kingdoms of Koguryo, Kudara, and Silla, but Silla was constantly under pressure from the other two kingdoms. 例文帳に追加

6世紀から7世紀の朝鮮半島では高句麗、百済、新羅の三国が鼎立していたが、新羅は二国に圧迫される存在であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This movie is based on the popular Chinese classic “The Chronicle of the Three Kingdoms.” 例文帳に追加

この映画は人気の高い中国の古典｢三国志｣に基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave

It's just you, me, and joffrey, the lord of the seven kingdoms and protector of the realm.例文帳に追加

俺と 君と 七王国とその領域の守護者であるジョフリーだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once upon a time there were two kingdoms that were the worst of neighbours.例文帳に追加

むかし、むかし 二つの王国がありました 最悪の隣人どうしで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My brother was a fool, I know, but he was the rightful heir to the seven kingdoms.例文帳に追加

兄は愚かでしたが 七つの王国の正統な 後継者でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't rule the kingdoms if the starks and the lannisters are at each other's throats.例文帳に追加

スターク家とラニスター家が争えば わしには王国を 統治出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

King of the andals and the first men, lord of the seven kingdoms and protector of the realm例文帳に追加

七つの王国の最初の 王にして主、アンダルスの 守護者として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll have gold and castles and lordships of your choosing when I take back the seven kingdoms.例文帳に追加

七王国を取り戻した暁には 望みの城と金を与えよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kingdoms are won with armies, but empires are made by alliances.例文帳に追加

王国は軍が勝てば作れる だが 帝国は同盟によって築かれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書