knowledgeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8349件
(c) General knowledge of structure, function, and handling of airframe 例文帳に追加
ハ 機体構造の構造、機能及び取扱いに関する一般知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) Knowledge of flight rule, maintenance rule, and other rules necessary for maintenance 例文帳に追加
イ 飛行規程、整備規程その他整備に必要な規則の知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) Knowledge necessary for structure, maintenance, remodeling, and test of airframe structure 例文帳に追加
イ 機体構造の構造、整備、改造及び試験に必要な知見 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) using of the said design or a design similar thereto without knowledge; 例文帳に追加
一 当該意匠又はこれに類似する意匠の善意の実施 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) Knowledge of acetylene welding equipment and gas welding equipment using manifolds 例文帳に追加
イ アセチレン溶接装置及びガス集合溶接装置に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Knowledge of acetylene and other flammable gases, carbide and oxygen 例文帳に追加
二 アセチレンその他の可燃性ガス、カーバイド及び酸素に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) Knowledge of acetylene and other flammable gases, carbide and oxygen 例文帳に追加
ロ アセチレンその他の可燃性ガス、カーバイド及び酸素に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) Knowledge of the manual work of making and breaking of cargo piles 例文帳に追加
ロ 人力によるはい付け又ははい崩しの作業に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A privacy-preserving system and method is disclosed for knowledge management.例文帳に追加
本発明は、プライバシーを保護する知識管理システム及び方法である。 - 特許庁
KNOWLEDGE STORAGE SUPPORT SYSTEM AND PARTICIPATION INVITING METHOD FOR THE SYSTEM例文帳に追加
知識蓄積支援システムおよび同システムにおける参加勧誘方法 - 特許庁
To enable a user having no expert knowledge to easily inspect trademarks.例文帳に追加
専門知識のないユーザに、容易に商標調査を行わせる。 - 特許庁
KNOWLEDGE REFERENCE METHOD AND COMPILATION METHOD BASED ON WORK LIST例文帳に追加
ワークリストにもとづく知識参照方法および知識編集方法 - 特許庁
DEVICE FOR CREATING KNOWLEDGE, PARAMETER RETRIEVING METHOD, AND PROGRAM PRODUCT例文帳に追加
知識作成装置及びパラメータ探索方法並びにプログラム製品 - 特許庁
Your knowledge is not really up-to-date on this matter. 例文帳に追加
この件に関してあなたの知識はあまり最新のものではない。 - Weblio Email例文集
I am looking for a person who has an expert knowledge of patent. 例文帳に追加
特許に関する専門知識を持っている方を探しています。 - Weblio Email例文集
Sharing of tacit knowledge on the job is an urgent issue. 例文帳に追加
現場における暗黙知を共有することが喫緊の課題です。 - Weblio Email例文集
I can feel that I need not only knowledge, but the practice of those things. 例文帳に追加
私には知識だけではなく、実践が必要だと感じています。 - Weblio Email例文集
possessing intellectual or esoteric knowledge of spiritual things 例文帳に追加
霊的なものに関する知的であるか難解な知識を持っているさま - 日本語WordNet
originally an apple from the tree of knowledge of good and evil in the Garden of Eden 例文帳に追加
元々は、エデンの園の善と悪の知恵の木から採れるリンゴ - 日本語WordNet
the doctrine that practical consequences are the criteria of knowledge and meaning and value 例文帳に追加
実用的な価値が、知識、意味、価値の基準であるという学説 - 日本語WordNet
the doctrine that knowledge is acquired by reason without resort to experience 例文帳に追加
知識は、経験に頼らずに道理で得ることができるという学説 - 日本語WordNet
a set of questions or exercises evaluating skill or knowledge 例文帳に追加
技術あるいは知識を評価するための、一連の質問や問題 - 日本語WordNet
someone who makes predictions of the future (usually on the basis of special knowledge) 例文帳に追加
未来の予言をする誰か(通常特別な知識に基づいて) - 日本語WordNet
INFORMATION PROCESSING TERMINAL SYSTEM AND KNOWLEDGE INFORMATION REUSE METHOD THEREFOR例文帳に追加
情報処理端末システム及びその知識情報再利用方法 - 特許庁
A student who doesn't have any special knowledge... what about your research on aurora?例文帳に追加
専門知識のない学生なんて... オーロラの研究してた ってのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Working here has given me a pretty good knowledge of how to kill and how to get away with it.例文帳に追加
ここで働いて殺す方法に 関する知識を学んだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I took selfish pleasure in the knowledge that she had lived her 90 years so wisely.例文帳に追加
彼女が90年懸命に 生きた知識を 自分勝手に楽しんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did your brother have a drug problem, to your knowledge?例文帳に追加
あなたの知る限りお兄さんに 薬物の問題は なかったんですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if I allow you to remember, the knowledge will eat away at you.例文帳に追加
もし私がそれを許しても いずれ知識が君を侵食する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is not starting from some abstract knowledge of genomic medicine例文帳に追加
ゲノム医学の抽象的な知識を元に あなたに効果があるかを― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sure all the knowledge you imparted will prove useful.例文帳に追加
あなたに教わった様々な知識が きっと役に立つ事でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we went out to look for some of his men capture them, gather some knowledge.例文帳に追加
だからやつらの探索に出た 捕まえて、情報を得るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have the knowledge, medical experience and not only that, you're right.例文帳に追加
お前は、知識があるし 医療にも詳しい でもそれだけじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think for most americans, knowledge of the islamic world例文帳に追加
9/11以前はアメリカ人のほとんどが イスラム世界を よく知りませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're aware that I have no basis in musical knowledge or theory.例文帳に追加
私が音楽の知識や理論の 基礎の無いのを知ってるでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, luck is the unknown mixed with knowledge, instinct, commitment, imagination and foresight.例文帳に追加
運は未知の知識や 直感や想像力から 生まれるんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The knowledge we'll gain by carrying out this project is immeasurable.例文帳に追加
このプロジェクトをやり遂げることで うちが得るノウハウは計り知れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Men at war commit all kinds of crimes without their superiors' knowledge.例文帳に追加
兵士は上官のいないところで 様々な犯罪を犯すものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't really admit to something when I have no knowledge of what it is that i'm admitting.例文帳に追加
認められないわよ 身に覚えがないのに 何を認めろと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To participate in the improvement of our knowledge and, ultimately例文帳に追加
人類の知識の向上に貢献できるようになり 究極的には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You will meet resistance, requiring personnel with advanced combat abilities and innate knowledge of that ship.例文帳に追加
それには高い戦闘能力と 艦の知識が要求される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the point in having knowledge if I can't use it in action?例文帳に追加
実戦で 役に立たんかったら 知識だけあっても 意味ないねん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should think that you jedi would have more respect... for the difference between knowledge and... wisdom.例文帳に追加
ジェダイはもっと 知識と知恵の違いに 敬意を浮キべきだぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was good at poetry and music and also had profound knowledge of Yusoku kojitsu (court and samurai rules of ceremony and etiquette). 例文帳に追加
詩歌・管絃に秀で、また有職故実にも詳しかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Changing these settings requires extensive technical knowledge. 例文帳に追加
これらの設定を変更するには幅広い専門知識が必要になる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
It has been extensively studied on the basis of current knowledge of ......例文帳に追加
それは … の最新の知識をベースにして広範に調査されてきた。 - 英語論文検索例文集
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
