「knowledge」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Sharing of tacit knowledge has been a strength of Japanese companies.例文帳に追加

暗黙知の共有は日本企業の強みとなってきた。 - Weblio英語基本例文集

I think world knowledge is the first step towards peace.例文帳に追加

世界を知ることが平和への第一歩ではないでしょうか？ - 時事英語例文集

He has a great appetite for knowledge [life]. 例文帳に追加

彼は知識欲[積極的に生きようとする意欲]が旺盛だ. - 研究社 新英和中辞典

He commands a wide‐ranging knowledge of physics. 例文帳に追加

彼は物理学の幅広い知識を自由自在に使いこなす. - 研究社 新英和中辞典

A knowledge of Chinese is a prerequisite for this job. 例文帳に追加

この仕事には中国語の知識がまず必須条件です. - 研究社 新英和中辞典

We have established the institute with a view to diffusing scientific knowledge. 例文帳に追加

科学知識の普及を目ざしてその協会を設立した. - 研究社 新英和中辞典

the knowledge and techniques necessary for flying an aeroplane, called aeronautics 例文帳に追加

航空術という,飛行機航行に要する知識と技術 - EDR日英対訳辞書

She has a sound knowledge of environmental pollution.例文帳に追加

彼女は環境汚染について十分な知識を持っている - Eゲイト英和辞典

Was it something divine at work that went beyond human knowledge?例文帳に追加

それは人智を超えた神のような何かのせいだったのか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

For so-called knowledge workers, cell phones are required.例文帳に追加

いわゆる知的労働者にとって携帯電話は不可欠だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is no such man that I know of―to my knowledge. 例文帳に追加

僕の知っているところではそういう人は無いようだ - 斎藤和英大辞典

Improvement of the accident management-related knowledge base for nuclear installations例文帳に追加

原子炉施設のアクシデントマネージメントに係る知識ベースの整備 - 経済産業省

(1) Changes in the knowledge and abilities required of skilled technical personnel例文帳に追加

（1）技術・技能人材に求められる知識・能力の変化 - 経済産業省

(2) Building university-centered knowledge-intensive networks例文帳に追加

s 大学を中心とした知識集約的なネットワークの構築 - 経済産業省

It's to be able to share that knowledge with the world例文帳に追加

得られた知識を世界と 共有できるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must know that we are dead for knowledge.例文帳に追加

私たちは知識のために 命を失ったのだと思ってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but what profiteth knowledge without the fear of God? 例文帳に追加

しかし、神を恐れない知識に何のよいことがあるでしょう。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

The matched related knowledge structural-element and/or the related objective knowledge structural-element are/is retrieved from the controlled knowledge structure, as to a word included in an input retrieval query.例文帳に追加

そして、入力された検索質問に含まれる単語について、管理された知識構造からマッチングする関係知識構造要素および／または関係対象知識構造要素を検索する。 - 特許庁

To provide a knowledge management system having an operating method for knowledge management for actualizing the effective use of the knowledge management, concrete constitution for it, and an information managing method accompanying the constitution.例文帳に追加

ナレッジマネジメントの有効活用を実現するナレッジマネジメントの運用方法と、そのための具体的構成とその構成に伴う情報管理手法を有するナレッジマネジメントシステムを提供する。 - 特許庁

The use of a knowledge ID as a search key searches for contents including not only the knowledge name but also an auxiliary definition word (or associated word) related to the definition of the knowledge name.例文帳に追加

これにより、知識ＩＤを検索キーとして用いれば、知識名だけでなく、その知識名の定義に関連する補助定義語（または連想語）が含まれるコンテンツが検索される。 - 特許庁

To provide an interpretation system for knowledge for expressing whole knowledge in order to make it easily recognizable by structuring and visualizing the knowledge.例文帳に追加

本発明は、知識を構造化し、可視化することにより、知識全体を把握しやすいように表現することができる知識の解釈システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing knowledge search system which opens manufacturing knowledge including know-how about production of industrial goods or the like to the public appropriately and allows the public to search for and obtain the manufacturing knowledge effectively.例文帳に追加

工業製品等の生産に関するノウハウを含む生産知識を適切に公開して効率的に検索し取得することができる生産知識検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide a knowledge-based operation management system that guarantees accuracy of knowledge stored in a database by sharing failure recovery knowledge in an appropriate range and increasing update frequency.例文帳に追加

障害復旧のナレッジを適正な範囲で共有化し更新頻度を向上させ、データベースに蓄積されるナレッジの正確性を保証するナレッジ型運用管理システムを提供する。 - 特許庁

Afterwards, the existing obstacle coping procedure knowledge creation device 10 extracts the trouble coping knowledge corresponding to the input attribute information, and outputs the extracted trouble coping knowledge.例文帳に追加

その後、既存障害対処手順知識化装置１０は、入力された属性情報に対応するトラブル対処知識を抽出し、抽出されたトラブル対処知識を出力する。 - 特許庁

This question answering system requests the answer by using a first knowledge database having the knowledge source of first language and a second knowledge database having the knowledge source of second language on a question inputted in the first language by a user, and acquires an answer candidate for the first language by retrieving the first knowledge database on the question.例文帳に追加

ユーザが第１の言語で入力した質問について、該第１の言語の知識源を有する第１の知識データベースと、第２の言語の知識源を有する第２の知識データベースを用いて回答を求める質問応答システムにおいて、質問について、第１の知識データベースを検索して第１の言語の回答候補を得る。 - 特許庁

To provide a knowledge acquisition device for efficiently and easily acquiring knowledge from contents described in the form of natural sentences.例文帳に追加

自然文で記述された内容から、効率良く容易に知識を獲得し、ユーザに提供する知識獲得装置を実現する。 - 特許庁

Of course, an interpreter must have knowledge of the mountains. 例文帳に追加

もちろん，インタープリターは山の知識を持っていなければなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave

PARALLEL ZERO KNOWLEDGE CERTIFICATION PROTOCOL MANAGEMENT DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

並行ゼロ知識証明プロトコル管理装置、方法及びプログラム - 特許庁

To provide a learning community system, capable of giving a user formal knowledge and tacit knowledge which are operative corresponding to the user's attribute.例文帳に追加

ユーザの属性に応じて有効な形式知及び暗黙知をユーザに付与することができるラーニングコミュニティシステムを提供する。 - 特許庁

KNOWLEDGE RETRIEVAL DEVICE, POINT UPDATE METHOD AND POINT UPDATE PROGRAM例文帳に追加

知識検索装置、ポイント更新方法、およびポイント更新プログラム - 特許庁

INPUT TEMPLATE PREPARATION KNOWLEDGE EXTRACTION METHOD FROM TEXT DB例文帳に追加

テキストＤＢからの入力テンプレート作成知識抽出方法 - 特許庁

To provide a method that allows automatic use of knowledge and to provide direct remote support to users by using the knowledge.例文帳に追加

知識を自動的に活用することができる方法、および同知識を使用してダイレクトリモートサポート支援をユーザに提供する。 - 特許庁

He had lots of knowledge about literary persons and studies, and also appraised utensils for green tea. 例文帳に追加

文人文房趣味に詳しく煎茶器の鑑定もした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Knowledge shall be sought throughout the world and thus the foundation of the Imperial Polity shall be strengthened. 例文帳に追加

一知識ヲ世界ニ求メ、大ニ皇基ヲ振起スヘシ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ATTRIBUTE DATA IMPARTING DEVICE USING KNOWLEDGE DICTIONARY, AND ITS METHOD例文帳に追加

知識辞書を用いた属性データ付与装置およびその方法 - 特許庁

The Apollo program greatly advanced our knowledge of the space. 例文帳に追加

アポロ計画は宇宙に関する我々の知識を大いに増した。 - Tanaka Corpus

Ekiken had liked reading since his childhood and had a wide knowledge of various matters. 例文帳に追加

幼少のころから読書家で、非常に博識であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His deep knowledge of law was recognized and he entered the Minbusho (the Ministry of Popular Affairs). 例文帳に追加

その深い法律知識を見込まれて民部省に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family business consisted of sho (a wind instrument), shozoku, (official clothing, (armorial insignia of clothes)) and (yusoku-kojitsu (knowledge of court rules, ceremony, decorum and records of the past)). 例文帳に追加

家業は笙・装束・（衣紋）・（有職故実）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The factor estimation apparatus performs inference using a knowledge database (S1).例文帳に追加

要因推定装置は、知データベースを使って推論を行う（Ｓ１）。 - 特許庁

PROBABILITY CALCULATING APPARATUS FOR INCORPORATING KNOWLEDGE SOURCE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

知識源を組込むための確率計算装置及びコンピュータプログラム - 特許庁

To prepare retrieval knowledge optimal for retrieving the document of a certain field without requiring special technology or knowledge.例文帳に追加

ある分野の文書を検索する上で最適な検索知識を特別な技術や知識を必要としないで作成可能とする。 - 特許庁

4 Knowledge of structure, performance, and maintenance of aeroplane accessories 例文帳に追加

四　航空機装備品の構造、性能及び整備に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Knowledge of strength, structure, function, and maintenance of airframe 例文帳に追加

ニ　機体構造の強度、構造、機能及び整備に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(h) General knowledge of electrotechnics and electronics theories 例文帳に追加

チ　電気工学及び電子工学の理論に関する一般知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム