「lead system」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

SURFACE TREATMENT PROCESS FOR WATER SYSTEM EQUIPMENT MADE OF LEAD-CONTAINING COPPER ALLOY例文帳に追加

鉛含有銅合金製水道用器具の表面処理方法 - 特許庁

toxic condition produced by the absorption of excessive lead into the system 例文帳に追加

体内に過剰な鉛を摂取することで生じる中毒症 - 日本語WordNet

METHOD, APPARATUS AND SYSTEM FOR RECTIFYING LEAD OF ELECTRONIC COMPONENTS例文帳に追加

電子部品のリード矯正方法、矯正装置および矯正システム - 特許庁

LEAD LETTER HOLDER, RADIATION TRANSDUCER, RADIATION IMAGE CAPTURING SYSTEM, CASE FOR LEAD LETTER, STORAGE FACILITY, AND IMAGE READER例文帳に追加

鉛文字板、放射線変換器、放射線画像撮影システム、鉛文字用ケース、保管設備及び画像読取装置 - 特許庁

PURITY CONTROL METHOD AND SYSTEM FOR LEAD-BISMUTH ALLOY MELT例文帳に追加

鉛ビスマス合金融液の純度管理方法および純度管理装置 - 特許庁

ELECTRODE SYSTEM WITH CURRENT LEAD-IN WIRE PASSING THROUGH CERAMIC CONSTITUENT PART例文帳に追加

セラミック構成部分を通る電流引き込み線を備えた電極システム - 特許庁

VAPOR LEAD-THROUGH SYSTEM FOR ROTARY VAPORIZER AND THE SAME VAPORIZER例文帳に追加

回転式蒸発器用の蒸気導通システム及び回転式蒸発器 - 特許庁

To provide a current lead system and a method for protecting a current lead that can improve the reliability of the current lead using a superconductor by easily preventing quenching of the current lead.例文帳に追加

電流リードのクエンチを容易に未然に防ぐことによって超電導体を用いた電流リードの信頼性を向上することができる電流リードシステムおよび電流リードの保護方法を提供する。 - 特許庁

To reduce lead-time in packaging, which is the longest lead-time item and a bottleneck of the whole system.例文帳に追加

パッケージは最も長いリードタイムアイテムであり、システム全体のボトルネックとなっており、このパッケージにおけるリードタイムを低減する。 - 特許庁

LEAD-FREE SOLDER-JOINT PART FATIGUE LIFE PREDICTION SYSTEM, LEAD-FREE SOLDER-JOINT PART FATIGUE LIFE PREDICTION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

鉛フリーはんだ接合部疲労寿命予測システム、鉛フリーはんだ接合部疲労寿命予測方法及びプログラム - 特許庁

To provide an anchor system for securing a lead wire to a patient's skull.例文帳に追加

患者の頭蓋骨にリード線を固定するためのアンカーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a non-lead system high polymer composite piezoelectric body excellent in a piezoelectric ability.例文帳に追加

圧電性能に優れた非鉛系高分子複合圧電体を提供する。 - 特許庁

A film of PbO2 is formed on the inside surface of the lead water-supply pipe by using oxidized film forming equipment of an electrochemical system of ozone system to prevent the elution of lead out of the lead water- supply pipe.例文帳に追加

電気化学式又はオゾン式の酸化膜形成装置を用いて、鉛給水管の内面にＰｂＯ_2の膜を形成し、鉛給水管から鉛溶出を防止するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a lead bullet recovery system capable of efficiently recovering lead bullets, i.e., contaminant from contaminated soil in which the lead bullets are dispersed without causing secondary contamination.例文帳に追加

二次汚染を引き起こすことなく、鉛弾の散在した汚染土壌から汚染源である鉛弾を効率的に回収することができる鉛弾回収システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lead bullet collecting system and method for collecting lead bullets being pollution source from polluted soil where the lead bullets are scattered, without causing secondary pollution.例文帳に追加

二次汚染を引き起こすことなく、鉛弾の散在した汚染土壌から汚染源である鉛弾を回収することができる鉛弾回収システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lead bullet recovering system and a method therefor for recovering lead bullets causing pollution from soil polluted with scattered lead bullets, without causing secondary pollution.例文帳に追加

二次汚染を引き起こすことなく、鉛弾の散在した汚染土壌から汚染源である鉛弾を回収することができる鉛弾回収システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing lead wholly in a wet system.例文帳に追加

全てを湿式法により行う鉛の処理ができる方法が要望されている。 - 特許庁

OXIDE SUPERCONDUCTING CURRENT LEAD, ITS MANUFACTURING METHOD, AND SUPERCONDUCTING SYSTEM例文帳に追加

酸化物超電導電流リードおよびその製造方法並びに超電導システム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PLANNING LV LEAD PLACEMENT FOR CARDIAC RESYNCHRONIZATION THERAPY例文帳に追加

心再同期療法のためのＬＶ誘導配置を計画するシステム及び方法 - 特許庁

ELECTROLUMINESCENT ELEMENT WITH LEAD BROMIDE SYSTEM LAYERED PEROVSKITE COMPOUND AS LUMINESCENT LAYER例文帳に追加

臭化鉛系層状ペロブスカイト化合物を発光層とした電界発光素子 - 特許庁

The positive electrode plate is fabricated by filling a lead dioxide slurry in which lead dioxide powder obtained by hydrolyzing lead acetate is kneaded by a mixture of polyaniline and graphite into an expanded grid of lead-calcium-tin system.例文帳に追加

酢酸鉛を加水分解して得られた二酸化鉛粉末をポリアニリン、グラファイトの混合物で混練した二酸化鉛スラリーを、鉛−カルシウム−スズ系のエキスパンド格子に充填して正極板を作製した。 - 特許庁

To prevent cascading of software faults liable to lead to a system failure or crash.例文帳に追加

システム障害またはクラッシュに繋がりかねないソフトウェアフォールトの連鎖を防止する。 - 特許庁

A battery assembly body 1 is manufactured containing a plurality of control valve system lead-acid batteries 2.例文帳に追加

複数の制御弁式鉛蓄電池2を有する、組電池本体1を作製する。 - 特許庁

LOW TEMPERATURE SYSTEM LEAD-FREE SOLDER COMPOSITION AND ELECTRONIC PARTS-PACKAGED STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

低温系鉛フリーはんだ組成及びそれを用いた電子部品実装構造体 - 特許庁

ANCHORING SYSTEM FOR SECURING INTRACRANIAL CATHETER OR LEAD WIRE TO PATIENT'S SKULL例文帳に追加

患者の頭蓋骨に頭蓋内カテーテルまたはリードワイヤを固定するための固着装置 - 特許庁

1983: Completed the transition to the new printing plate processing system, and ended the 93 years history of lead plates. 例文帳に追加

1983年　新刷版システムに紙面移行完了、鉛版93年の歴史に幕を下ろす - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a printing system which reduces user's setting errors and can lead to better system setting.例文帳に追加

ユーザの設定ミスを低減すると共に、よりよいシステム設定に導くことのできるプリンティングシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method, apparatus and system for rectifying a lead of electronic components capable of rectifying effectively a bend of the lead.例文帳に追加

効果的にリードの曲がりを矯正することができる電子部品のリード矯正方法、矯正装置および矯正システムを提供する。 - 特許庁

The medical lead system includes an implanting lead (30) to which a band cancellation filter (38) for attenuating a flow of current passing through the lead over a given frequency range is related.例文帳に追加

医用リードシステムは植え込みリード（３０）を有し、このリードには所与の周波数範囲にわたりリードを通る電流の流れを減衰させる帯域消去フィルタ（３８）が関連している。 - 特許庁

The system is provided with a lead frame 1, a light receiving element 3 mounted on the lead frame 1 and a signal processing section 5 which is mounted on the lead frame 1 and is electrically connected to the light receiving element 3.例文帳に追加

リードフレーム１と、このリードフレーム１に搭載された受光素子３と、リードフレーム１に搭載されると共に受光素子３に電気的に接続された信号処理部５を備える。 - 特許庁

To provide a surface treatment process for a water system equipment made of a lead-containing copper alloy which can securely and efficiently inhibit elution of lead from the surface of the lead-containing copper alloy.例文帳に追加

鉛含有銅合金の表面からの鉛の溶出を確実、かつ、効率よく防止することのできる鉛含有銅合金製水道用器具の表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

Each layer is separated into a system lead-in area 13 and a data area 14.例文帳に追加

各レイヤーは、それぞれ、システムリードイン領域１３と、データ領域１４とに区分されている。 - 特許庁

IMPROVEMENT IN APPARATUS USING SINGLE WATER FEEDING SYSTEM WITH MONOBLOCK LEAD-ACID BATTERY例文帳に追加

単一ブロック鉛—酸系バッテリにおける単一水供給システムを使用した装置の改良 - 特許庁

LOW TEMPERATURE FLOW-DOWN REFINING TO TIN, LEAD AND SOLDER AND RECYCLE SYSTEM FOR THESE METAL例文帳に追加

錫、鉛、半田の低温流下精錬およびそれら金属の循環型リサイクルシステム。 - 特許庁

IMPLANTABLE MRI COMPATIBLE STIMULATION LEAD AND ANTENNA AND RELATED SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

埋め込み可能なＭＲＩ適合刺激リード及びアンテナ並びに関連するシステム及び方法 - 特許庁

To provide an antenna system in which the number of lead wires extending to the device can be reduced.例文帳に追加

装置に延びるリード線の数を削減することができるアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To lead combustion light in an Otto engine through a spark plug from a lens to an analysis system.例文帳に追加

オットー機関内の燃焼光をレンズからスパーク・プラグを通り解析システムへ導くこと。 - 特許庁

He established a wage system in which the company paid wages to all the actors from lead to utility. 例文帳に追加

名題から下廻りまで一律に会社が賃金を支払うシステムを確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND SYSTEM FOR TREATING FINE POWDER CONTAINING CALCIUM COMPONENT AND LEAD COMPONENT例文帳に追加

カルシウム成分及び鉛成分を含有する微粉末の処理方法並びに処理システム - 特許庁

TREATMENT METHOD OF FINE POWDER CONTAINING CALCIUM COMPONENT AND LEAD COMPONENT AND TREATMENT SYSTEM例文帳に追加

カルシウム成分及び鉛成分を含有する微粉末の処理方法及び処理システム - 特許庁

The saprobien system and the other similar stream classification systems lead to the investigation of the “pollution status”.例文帳に追加

腐敗システムや他の類似の水流分類システムは，｢汚濁状態｣調査をもたらした。 - 英語論文検索例文集

To inspect a lead of an integrated circuit device using an imaging system that does not uses a telecentric lens.例文帳に追加

テレセントリックレンズを用いない撮像系で集積回路装置のリード検査を行う。 - 特許庁

A battery state detection system 20 has a microcomputer 10 which is fixed to a lead battery 1, and calculate the charging state of the lead battery 1.例文帳に追加

電池状態検知システム２０は、鉛電池１に固着されており、鉛電池１の充電状態を算出するマイコン１０を有している。 - 特許庁

A phosphine gas handling system is separated from an electronics system, while a lead acetate tape box 2 is disposed within a seal purge box 1.例文帳に追加

ホスフィンガス取り扱いシステムがエレクトロニクスから分離され、酢酸鉛テープボックス２がシールパージボックス１内に配置される。 - 特許庁

To provide a charging/discharging method and an onboard charging/discharging system for lead battery with intrinsic elongation of life of a lead battery aimed at and increasing a total volume of charging/discharging energy in utilization of the lead battery.例文帳に追加

鉛バッテリの本質的な長寿命化を目的とし、鉛バッテリの利用において総充放電エネルギー量を増加させる鉛バッテリの充放電方法及び車載充放電システムを提供する。 - 特許庁