「link code」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An attribute code of each link is described in every link in the attribute table.例文帳に追加

属性テーブルには、各リンクの属性コードがリンクごとに記載されている。 - 特許庁

You implement the code for this link later in the tutorial. 例文帳に追加

あとで、このリンクに対するコードを実装します。 - NetBeans

The link above goes to the DocBook source code in the CVS repository. 例文帳に追加

上のリンクは、CVS リポジトリ内のXML ソースへのものです。 - PEAR

When the link code is an object of alteration, sale data is generated with the link code altered with the alteration data stored in the link switching table 7.例文帳に追加

変更対象である場合には、リンク切換テーブル７に記憶した変更データで変更したリンクコードで売上データを作成する。 - 特許庁

Code Listing4.3: Updating the /usr/src/linux soft link manually # cd /usr/src# ln -sfn linux-2.6.9-gentoo-r2 linux例文帳に追加

コード表示4.3:/usr/src/linuxソフトリンクを手動で更新 - Gentoo Linux

a href=createNewWisher.php/a is the code that implements a link that opens the createNewWisher.php page. 例文帳に追加

a href=createNewWisher.php/a は、createNewWisher.php ページを開くリンクを実装するコードです。 - NetBeans

DYNAMIC LINK LIBRARY CALLING CODE GENERATION METHOD, PROGRAM, AND APPARATUS例文帳に追加

ダイナミックリンクライブラリ呼び出しコード生成方法、プログラム、および、装置 - 特許庁

In this section you add code to disable the Home link on the Page1 page and the Company News link on the News page. 例文帳に追加

この節では、Page1 ページの「ホーム」リンクと News ページの「社内報」リンクを無効にするコードを追加します。 - NetBeans

In this section you add code to to disable the Home link on the Page1 page and the Company News link on the News page. 例文帳に追加

この節では、Page1 ページの「ホーム」リンクと News ページの「社内報」リンクを無効にするコードを追加します。 - NetBeans

Code Listing3.7: Rebuilding of programs that link to ncurses or slang # revdep-rebuild --soname libncurses.so.5# revdep-rebuild --soname libslang.so.1 例文帳に追加

コード表示3.7:ncursesまたはslangにリンクされているプログラムの再ビルド - Gentoo Linux

A link processing part 106 generates the executable program by performing link processing to the machine language code generated.例文帳に追加

リンク処理部１０６は生成された機械語コードをリンク処理して実行形式プログラムを生成する。 - 特許庁

The up-link transmission control unit 126 stops transmission of the up-link frame, when the stop code is detected by the stop/release code detecting unit 125.例文帳に追加

上り送信制御部１２６は、停止／解除コード検出部１２５によって停止コードが検出されると、上りフレームの送信を停止させる。 - 特許庁

When the sale of an article is registered, the link code linked with the single-item code of the article is read in from a single-item file 4 and it is judged whether or not the link code is an object of alteration.例文帳に追加

商品が販売登録されると、その商品の単品コードに連鎖するリンクコードを単品ファイル４から読込み、そのリンクコードが変更対象か否かを判断する。 - 特許庁

METHOD FOR ASSIGNING CHANNEL CODE TO SYNCHRONOUS REVERSE LINK IN MOBILE COMMUNICATION WIRELESS NETWORK例文帳に追加

移動通信無線網における同期逆方向リンクのチャネルコード割当て方法 - 特許庁

A stop/release code detecting unit 125 monitors the idle period of the down-link data input to a down-link transmitting and receiving buffer unit 124, and detects the stop code from the idle period.例文帳に追加

停止／解除コード検出部１２５は、下り送受信バッファ部１２４へ入力される下りデータのアイドル区間を監視しており、アイドル区間から停止コードを検出する。 - 特許庁

To link a home page dedicated to a product from a bar code provided on that product.例文帳に追加

製品に設けられているバーコードからその製品専用のホームページにリンクする。 - 特許庁

In response to this reception, a record corresponding to the received device code is deleted in the link file which links a merchandise code to a device code.例文帳に追加

この受信に応答して、商品コードと装置コードとを対応付けるリンクファイル中において、受信した装置コードに対応する一のレコードが削除される。 - 特許庁

A link server 20 records link data obtained by associating a contract number, sales slip number, transportation company code and transportation invoice number in a link data storage part 22.例文帳に追加

連結サーバ２０は、契約番号、売上伝票番号、運送会社コード、運送送り状番号を関連付けた連結データを連結データ記憶部２２に記録する。 - 特許庁

When receiving the 'link processing start reception' particular code from a serial / parallel conversion circuit 614 via a decoder 615, the link processing sequencer 110 reaches a link establishing state.例文帳に追加

リンク処理シーケンサ１１０は、シリアル→パラレル変換回路６１４からデコーダ６１５を介して「リンク処理開始受信」特殊コードを受信すると、リンク確立状態とする。 - 特許庁

An up-link center 98 broadcasts a picture of a program on which the global 2D code is superimposed.例文帳に追加

アップリンクセンタ９８からグローバル２Ｄコードを番組の画像に重畳して放送する。 - 特許庁

Code Listing6.1: Connecting through IPv6 # ip link set eth0 up# ip addr show eth01: eth0: BROADCAST,MULTICAST,UP mtu 1400 qdisc pfifo_fast qlen 1000link/ether 00:01:03:2f:27:89 brd ff:ff:ff:ff:ff:ffinet6 2001:470:1f00:296:209:6bff:fe06:b7b4/128 scope globalvalid_lft forever preferred_lft foreverinet6 fe80::209:6bff:fe06:b7b4/64 scope linkvalid_lft forever preferred_lft foreverinet6 ff02::1/128 scope globalvalid_lft forever preferred_lft forever 例文帳に追加

コード表示6.1:IPv6による接続 - Gentoo Linux

For the town names listed in the order of fifty Japanese syllables, refer to the external link with the postal code list. 例文帳に追加

※五十音順の町名一覧は外部リンクの郵便番号一覧を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the town names listed in order of fifty Japanese syllables, refer to the external link with the postal code list. 例文帳に追加

五十音順の町名一覧は、外部リンクの郵便番号一覧を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the town names listed in the order of fifty Japanese syllables, refer to the external link with the postal code list. 例文帳に追加

五十音順の町名一覧は、外部リンクの郵便番号一覧表を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In an orthogonal data link, a two-way communication link simultaneously transmits data on the bus between two points by using an orthogonal code.例文帳に追加

本発明の実施形態においては、双方向通信リンクが、直交符号を使用して２地点間のバス上でデータを同時伝送する。 - 特許庁

A link processing sequencer 110 receives the instruction of link processing start from a diagnostic processor 30 and generates a 'link processing start' particular code, and a selector 611 transmits the code to an XSW via an encoder 612 and a parallel/serial conversion circuit 613.例文帳に追加

リンク処理シーケンサ１１０は、診断プロセッサ３０からリンク処理開始の指示を受け、「リンク処理開始」特殊コードを生成し、セレクタ６１１からエンコーダ６１２とパラレル→シリアル変換回路６１３を介してＸＳＷに送信する。 - 特許庁

When receiving the 'link processing start' particular code from a serial / parallel conversion circuit 711 via a decoder 712, a link processing sequencer 210 generates a 'link processing start reception' particular code and transmits the code to a node from a selector 714 via an encoder 715 and a parallel / serial conversion circuit 716.例文帳に追加

リンク処理シーケンサ２１０は、シリアル→パラレル変換回路７１１からデコーダ７１２を介して「リンク処理開始」特殊コードを受信すると、「リンク処理開始受信」特殊コードを生成し、セレクタ７１４からエンコーダ７１５とパラレル→シリアル変換回路７１６を介してノードに送信する。 - 特許庁

To provide a method and a device printing invisible link information in a print media as a bar code, reading the link information with a bar code reader, and recording or referring the link destination information demanded to a computer terminal or a server computer on a network according to the link information.例文帳に追加

印刷媒体に、不可視のリンク情報をバーコードとして印刷し、バーコード・リーダにより、リンク情報を読み取り、リンク情報により、計算機端末、またはネットワーク上のサーバ計算機に要求したリンク先情報を記録、または参照する方法と装置を提供する。 - 特許庁

At the side of a mobile station 10, the symbol speed of an upstream link signal is made slower than that of the downstream link one, direct spread is performed by a spread code from a code generating part 17, an occupancy frequency band being the same as that of the downstream link is secured and the upstream link signal is transmitted from a transmitting part 14.例文帳に追加

移動局１０側では、上りリンク信号のシンボル速度を下りリンクよりも低速として符号発生部１７からの拡散符号によって直接拡散させ、下りリンクと同等の占有周波数帯域を確保して送信部１４より送信する。 - 特許庁

When not, sale data is generated with the link code read in from the single-item file 4.例文帳に追加

変更対象でない場合には、単品ファイル４から読込んだリンクコードで売上データを作成する。 - 特許庁

In an electronic shelf label system, an ESL server 10 arranged at a store is provided with a hard disk 14 for storing a commodity master 140 and a link file 141, a bar code reader 17 for reading a bar code, and a link unit 110.例文帳に追加

店舗に配置されるＥＳＬサーバ１０に、商品マスタ１４０およびリンクファイル１４１を記憶するハードディスク１４と、バーコードを読み取るバーコードリーダ１７と、リンク部１１０とを設ける。 - 特許庁

The customer code of each customer data is added with a link attribute value such as a 25-digit binary link attribute value corresponding to its attributes, and stored into a database.例文帳に追加

データベースには、各顧客データが顧客コードなどにその属性に応じた、例えば、２５桁の２進数の連結属性値が付加されて格納されている。 - 特許庁

Therefore, the person who wants the mutual link registers his or her own home page in this system, and writes the instruction for allowing this system to present the link information through the home page to the readers in the source code of the home page in order to form the mutual link.例文帳に追加

よって相互リンク希望者は本システムにホームページを登録し、本システムがリンク情報をそのホームページを通じて閲覧者に提示できるような命令をホームページのソースコードに書けば足りる。 - 特許庁

A malicious code detection system 300 comprises: a website connection control part 310 which uses link information to connect to a website corresponding to the link information; and a malicious code detection part 320 which detects, if execution behavior via a code contained in the website is detected, the code and at least one of files downloaded by the code as a malicious code.例文帳に追加

悪性コード検出システム３００は、リンク情報を用いて、リンク情報に対応するウェブサイトに接続されるウェブサイト接続制御部３１０と、ウェブサイトに含まれるコードを通した実行行為が検出される場合、コード及びコードによってダウンロードされるファイルのうち少なくとも１つを悪性コードとして検出する悪性コード検出部３２０と、を備える。 - 特許庁

Click the link in the error message to go to the source code that caused the compilation error. 例文帳に追加

エラーメッセージ内のリンクをクリックすると、ソースコード内でコンパイルエラーの原因となった箇所に移動します。 - NetBeans

In addition, the host computer is provided with a common font setting program which sets a common font, by making the bar code font information related to the bar code font or two-dimensional code font information related to the two-dimensional code in the printing device link with the parameter information of the bar code font or with the two-dimensional font.例文帳に追加

また、プリンタ装置内のバーコードフォントまたは二次元コードフォントに関連するバーコードフォント情報または二次元コードフォント情報とバーコードフォントまたは二次元フォントのパラメータ情報とをリンクさせて共通フォントを設定する共通フォント設定プログラムとを備えている。 - 特許庁

DYNAMIC BANDWIDTH ALLOCATION FOR TRANSMITTING WIRELESS PROTOCOL ACROSS CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS (CDMA) RADIO LINK例文帳に追加

符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）無線リンク上でワイヤレスプロトコルを伝送するための動的帯域幅割当て - 特許庁

POWER CONTROL APPARATUS AND METHOD FOR REVERSE LINK COMMON CHANNEL OF CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

符号分割多重接続通信システムの逆方向リンク共通チャネルに対する電力制御装置及び方法 - 特許庁

A stub routine does not have to contain any code and is only present to prevent "undefined label" errors at link time. 例文帳に追加

スタブルーチンはコードを含む必要がなく,リンク時の"未定義ラベル"エラーを防ぐ目的だけのために存在している． - コンピューター用語辞典

This code division duplex technology is realized by, for example, assigning a 1st subset in a group of codes to the up link and a 2nd subset to the down link.例文帳に追加

この符号分割二重化技術は、例えばコードの組の内の第１のサブセットをアップリンクに割当て、第２のサブセットをダウンリンクに割当てることにより実現される。 - 特許庁

The acquired system article code and article code are sent to an ESL server, and, in the ESL server, one record of a link file coordinating these each other is generated (step S7).例文帳に追加

取得された装置コードと商品コードはＥＳＬサーバに送信され、ＥＳＬサーバにおいて、これらを対応付けるリンクファイルの一のレコードが生成される（ステップＳ７）。 - 特許庁

The acquired device code and merchandise code are transmitted to an ELS server and a record of a link file for coordinating those is created (step S7).例文帳に追加

取得された装置コードと商品コードはＥＳＬサーバに送信され、ＥＳＬサーバにおいて、これらを対応付けるリンクファイルの一のレコードが生成される（ステップＳ７）。 - 特許庁

A stop/release code insertion unit 123 inserts a stop code in an idle period of down-link data, when the free space of the receiver buffer has reached the predetermined amount or less.例文帳に追加

停止／解除コード挿入部１２３は、受信バッファの空き容量が所定量以下になったと判定されると、下りデータのアイドル区間に停止コードを挿入する。 - 特許庁

To link arbitrary variable length character strings, in a re-separatable state, in which being a prefix code is not secured, and any terminal code or division code is not prepared, without generating the number of characters on expression.例文帳に追加

接頭符号であることが保証されていない、かつ終端符号または区切り符号を持たない、任意の可変長文字列を、表現上の文字数を増やすことなく、再分離可能な状態で連結する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving device which enables a link described in a non-image code format to be used in an external device.例文帳に追加

非画像コード形式で記述されたリンクを外部装置において利用可能とする「放送受信装置」を提供する。 - 特許庁