「link map」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The link address of the 2nd map content may designate a map server different from the map server 1.例文帳に追加

第２の地図コンテンツのリンクアドレスは、地図サーバ１と異なる地図サーバを指し示すものであってもよい。 - 特許庁

Whether a link is a planned road link or not, and a scheduled date of the opening when the link is the planed road link, are included in the map information.例文帳に追加

リンクが計画道路リンクであるか否か及び計画道路リンクであれば開通予定日を地図情報に含ませておく。 - 特許庁

A navigation device is provided beforehand with a map data storage device 3 for storing map data including link data of each link forming roads on the map.例文帳に追加

ナビゲーション装置に地図上の道路を構成する各リンクのリンクデータを含む地図データを記憶する地図データ記憶装置３を設けておく。 - 特許庁

To facilitate management of link information when map data is updated.例文帳に追加

地図データ更新時におけるリンク情報の管理を容易とする。 - 特許庁

LINK SETTING SYSTEM SUITABLE FOR MAP-MATCHING, ITS METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

マップマッチングに適するリンク設定システム、その方法およびプログラム - 特許庁

Is a link analysis map of a social group.例文帳に追加

ある社会的集団が どうつながっているか分析した図です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A link control part 3 establishes a link between objects, and generates and saves a link map having the link relation and color information in an object storage part 4.例文帳に追加

リンク制御部３は、オブジェクト間にリンクを張ると共に、リンク関係と色情報を持つリンクマップを作成して、オブジェクト保存部４に保存する。 - 特許庁

After this, as shown in (d), the integrated link 85 is separated into a link 89 and a coastline 88 and drawn on the map.例文帳に追加

その後（ｄ）に示すように、統合リンク８５をリンク８９と海岸線８８に分離して描画する。 - 特許庁

The latest link data search part 18 provides the latest link record with respect to the request for link data from a navigation processor 17 indicating the link ID, the map data stored in the map data memory 21 or both the map data and the route data, among the link records that have the indicated link IDs as link data is provided to the navigation processor 17.例文帳に追加

最新リンクデータ探索部１８は、ナビゲーション処理部１７からのリンクＩＤを指定したリンクデータの要求に対して、地図データ記憶部２１に記憶されている地図データまたは地図データ及び路線データの双方に含まれる、指定されたリンクＩＤを持つリンクレコードのうちの、最新のリンクレコードがリンクデータとしてナビゲーション処理部１７に提供する。 - 特許庁

A navigation device is provided with a storage part 3 to be stored with map data having link data including the cost of each link comprising roads on a map.例文帳に追加

ナビゲーション装置に地図上の道路を構成する各リンクのコストを含むリンクデータを有する地図データを記憶する記憶部３を設けておく。 - 特許庁

Respective node link records which express the link of road data frames for map display have link discrimination information expressing the original link before road is revised and sub-link discrimination information for expressing a substitution link after the road is revised.例文帳に追加

地図表示用の道路データフレームのリンクを示す各ノードリンクレコードが、道路変更前の元リンクを表すリンク識別情報と、道路変更後の代替リンクを表すための副リンク識別情報を有する。 - 特許庁

In the map data, each of the links has reference information regarding a start point node, a next link in the same link string, and an upper link.例文帳に追加

この地図データでは、各リンクが、始点ノード、同一リンク列における次リンク、及び、上位リンクの各参照情報を有している。 - 特許庁

A behavior link weighting part 104 performs setting of a weighting factor to a link or creation of a new link in the behavior map data.例文帳に追加

行動リンク重み付け部１０４は、行動マップデータにおいてリンクに対して重み係数を設定したり新たなリンクを作成したりする。 - 特許庁

ROUTE STATE SECTION DECIDING METHOD AND PROGRAM FOR LINK OF DIGITAL ROAD MAP例文帳に追加

デジタル道路地図におけるリンクの沿道状況区分判定方法及びプログラム - 特許庁

A marker ICN with a link to another Web page is also displayed on the map.例文帳に追加

地図には、他のＷｅｂページへのリンクを付したマーカＩＣＮを併せて表示する。 - 特許庁

To provide a map information link retrieval service system for performing a retrieval service based on content having accurate link position information by automatically collecting link information.例文帳に追加

リンク情報を自動収集し、正確なリンク位置情報を有するコンテンツに基づく検索サービスを行える地図情報リンク検索サービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a map display device and a map display method capable of displaying a map such that a road name does not overlap with a road link even when the map is displayed in a rotated manner.例文帳に追加

地図が回転して表示されたときであっても道路名称が道路リンクと重ならないように表示することが可能な「地図表示装置及び地図表示方法」を提供すること。 - 特許庁

The information representing connection relationships of links is divided and stored in a link record prepared for each link in map data.例文帳に追加

リンクの接続関係を表す情報を、地図データにおいてリンク毎に設けられるリンクレコードに、分散して格納する。 - 特許庁

A known VICS table 31 may define a correspondence relationship between a link of the map DB 21 and the VICS link.例文帳に追加

地図ＤＢ２１のリンク及びＶＩＣＳリンクの対応関係を定義するのは、周知のＶＩＣＳテーブル３１でよい。 - 特許庁

Then, by averaging the stored fuel consumption of the model mobile body for each map link, the center server calculates and stores representative fuel consumption for each link.例文帳に追加

蓄積されたモデル移動体の燃費を地図リンクごとに平均化し、リンクごとの代表燃費を算出し記憶する。 - 特許庁

It is determined whether road link data are to be included in map data read by a map data reading means (S104); and when it is determined that the road link data are to be included in the map data read by the map data reading means, the map data read by the map data reading means are stored inside an external memory 17 inside the body (S116).例文帳に追加

地図データ読出手段が読み出した地図データに道路リンクデータが含まれるか否かを判定し（Ｓ１０４）、地図データ読出手段が読み出した地図データに道路リンクデータが含まれると判定された場合、地図データ読取装置が読み出した地図データを本体内の外部メモリ１７に記憶させる（Ｓ１１６）。 - 特許庁

The map file showing each unit obtained by dividing the map into a plurality of areas includes a node record generated at each node, and a link record generated in each link.例文帳に追加

地図を複数の領域に分割して得られる各ユニットを表す地図ファイルは、ノード毎に作成されるノードレコードと、リンク毎に作成されるリンクレコードとを含む。 - 特許庁

To provide a technique for appropriately determining the connection between a new link and an existing link in map data without using identification information intrinsic to a map database.例文帳に追加

地図データベースに固有の識別情報を利用することなく、新規リンクと地図データに既存のリンクとの接続を適切に判断するための技術を提供する。 - 特許庁

This information distribution server 20 is provided with a map database 23 accumulated with a map data comprising a node data, a link data and a cost data, adds information of the floor positioned with the link to the each of the link, as attribute information, in the link data, and adds the attribute information different from information in the floor hereinbefore, in the link connecting the floors.例文帳に追加

情報配信サーバ２０は、ノードデータとリンクデータとコストデータからなる地図データを蓄積した地図データベース２３を備え、リンクデータには各リンクに該リンクが位置する階の情報を属性情報として付加し、階をつなぐリンクには前記階の情報とは異なる属性情報を付加する。 - 特許庁

The map server 1 has a map content database 12 stored with a plurality of map contents and a map content distributing means 11 of transmitting a requested 1st map content and a link address of a 2nd map content related to the 1st map content to the terminal 2 when a map content request message is received.例文帳に追加

地図サーバ１は、複数の地図コンテンツを蓄積した地図コンテンツデータベース１２と、地図コンテンツ要求メッセージを受信した際に、要求された第１の地図コンテンツと、該第１の地図コンテンツに関連する第２の地図コンテンツのリンクアドレスとを、端末２へ送信する地図コンテンツ配信手段１１とを有する。 - 特許庁

In the map data, a road is expressed in link unit and a plurality of consecutive links with an identical attribute are defined as a link string; the map data includes a road management information list, a link information list, and a real data list, such as, a coordinate information list.例文帳に追加

地図データは、道路がリンク単位で表され、同一属性の連続する複数のリンクがリンク列として規定され、道路管理情報リストと、リンク情報リストと、座標情報リストなどの実データリストと、を備える。 - 特許庁

The AUVIS position is designated from a link number in a map and the distance from a start point (or an end point) in the link.例文帳に追加

オービス位置は、地図中のリンク番号と、当該リンクにおける始点（または終点）からの距離とにより指定されている。 - 特許庁

A cost operation means 103 gradually doubles the link cost other than the recommended route for the path map 20.例文帳に追加

コスト操作手段103は、経路地図201に対して、推奨経路以外のリンクコストを逓倍する。 - 特許庁

To accurately display traffic jam information by a map even if receiving an unknown traffic information link.例文帳に追加

未知の交通情報リンクを受信しても正しく渋滞情報を地図表示する。 - 特許庁

When the user instructs the cancel of map link, the maps are stopped being linked and scrolled.例文帳に追加

ユーザが地図の連動の解除を指示すると、地図を連動してスクロールさせるのを止める。 - 特許庁

This navigation system has a storage device 3 for storing link data in each link constituting a road on a map, and statistical data of the each link, and an arithmetic processing part 1.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、地図上の道路を構成する各リンクのリンクデータおよび各リンクの統計データを記憶する記憶装置３と、演算処理部１とを有する。 - 特許庁

A storage device 205 stores road network data, standard link cost data, route link cost data, comfort level link cost data, map picture data and a view information file.例文帳に追加

記憶装置２０５には、道路ネットワークデータと、標準リンクコストデータと、ルートリンクコストデータと、快適度リンクコストデータと、地図の画像データと、景観情報ファイルが記憶される。 - 特許庁

When receiving the unknown traffic information link, a conversion table is acquired from an information distribution center 200, and the traffic information link is converted into the map link by the new conversion table.例文帳に追加

未知の交通情報リンクを受信したとき、変換テーブルを配信センター２００から取得し、新たな変換テーブルで交通情報リンクを地図リンクに変換する。 - 特許庁

To provide a system and a method for generating a unique link (map permalink) of mash-up map data including various kinds of information.例文帳に追加

様々な情報を含むマッシュアップ地図データに対する固有リンク(地図パーマリンク)を生成するシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

In a traffic information distribution apparatus 10, an updating influence road link extracting part 14, when map information stored in a map information storage part 21 is updated, extracts a road link in which the value of statistical traffic information, such as link travel time, may be influenced by the updating of the road link as an update influence road link.例文帳に追加

交通情報配信装置１０において、更新影響道路リンク抽出部１４は、地図情報記憶部２１の地図情報が変更されたとき、道路リンクの更新によってリンク旅行時間などの統計交通情報の値が影響を受けると予測される道路リンクを更新影響道路リンクとして抽出する。 - 特許庁

The extraction part 103 extracts a divided link sequence to which the links divided by the link corresponding to a new road included in the updated road map data out of the link sequences of the road map data recorded in the recording part 101.例文帳に追加

抽出部１０３は、記録部１０１に記録されている道路地図データのリンク列のうち、最新道路地図データに含まれる新規道路に対応するリンクによって分断されるリンクが属する分断リンク列を抽出する。 - 特許庁

A plurality of nodes composing road and link information are stored into a map data base 9.例文帳に追加

地図データベース９には、道路を構成する複数のノードおよびリンク情報が記憶されている。 - 特許庁

The monitoring device records the link condition based on the reported change of the address information in the map (S106).例文帳に追加

監視装置は、通知されたアドレス情報の変更に応じたリンク状況をマップに記録する（S106）。 - 特許庁

Map data according to the present invention representing a road network has link data group and segment data group.例文帳に追加

道路ネットワークを表現する本発明の地図データは、リンクデータ群及びセグメントデータ群を備える。 - 特許庁

The mesh, including a VICS link ID wherein a corresponding map link ID does not exist, is specified from the collation result, and updated map data in the mesh are downloaded from an updated map data delivery center to the navigation device, to thereby partially update the map data recorded in the HDD 18.例文帳に追加

この照合結果から、対応する地図リンクＩＤが存在しないＶＩＣＳリンクＩＤを含むメッシュを特定し、そのメッシュの更新地図データを更新地図データ配信センターからナビゲーション装置にダウンロードして、ＨＤＤ１８に記録されている地図データを部分的に更新する。 - 特許庁

This on-vehicle navigation device has a storage device for storing map data, including link data of each link constituting a road on the map, and the link data includes information on a car pool link, wherein it is determined that a vehicle which does not have a plurality of occupants cannot pass.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置は、地図上の道路を構成する各リンクのリンクデータを含む地図データを記憶する記憶装置を有しており、リンクデータは、複数人乗車していない車両は通行できないと定められているカープールリンクについては、その旨の情報が含まれている。 - 特許庁

A link travel time providing apparatus 1 includes a map information storage unit 21, a position information detection unit 12, a link matching process unit 31, a matching result storage unit 32, and a link travel time calculation unit 37.例文帳に追加

リンク旅行時間提供装置１は、地図情報記憶部２１、位置情報検出部１２、リンクマッチ処理部３１、マッチング結果記憶部３２、リンク旅行時間算出部３７を備える。 - 特許庁

Data on an existing link existing in the vicinity of the coordinates of the end of the link shown by the acquired coordinates information of the new link is extracted out of road map data (S100, S110).例文帳に追加

道路地図データの中から、前記取得した新規リンクの座標情報で示されるリンクの端部の座標付近に存在する既存リンクのデータを抽出する（Ｓ１００，Ｓ１１０）。 - 特許庁

The map information storage reproducing apparatus has a moving picture associating means for associating a vehicle window moving picture photographed in advance during vehicle's run to a link in map information, and a map information accessing means for storing the moving pictures associated to the link with the moving picture associating means to the map information, and associates various moving pictures to the link.例文帳に追加

予め撮影された車両走行時の車窓動画像を地図情報内のリンクと関連付ける動画像関連付け手段と、前記動画像関連付け手段により前記リンクと関連付けられた前記動画像を前記地図情報に格納する地図情報アクセス手段とを有し、さまざまな動画像をリンクと関連づける。 - 特許庁

VICS information transmitted from a VICS center is received by a VICS receiving part 19, and a VICS link ID in the received VICS information is collated with a map link ID in map data recorded in an HDD 18 on reference to information showing a correspondence relation between a VICS link ID, stored beforehand and the map link ID.例文帳に追加

ＶＩＣＳセンターから送信されるＶＩＣＳ情報をＶＩＣＳ受信部１９により受信し、予め記憶されたＶＩＣＳリンクＩＤと地図リンクＩＤとの対応関係を示す情報を参照して、受信したＶＩＣＳ情報におけるＶＩＣＳリンクＩＤと、ＨＤＤ１８に記録された地図データにおける地図リンクＩＤとを照合する。 - 特許庁