1153万例文収録!

「make man」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > make manに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

make manの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 385



例文

the first night a man and a woman make love 例文帳に追加

男女の初めての契り - EDR日英対訳辞書

なら)to ogle a girlcast sheep's eye on a woman―(なら)―make eyes at a man 例文帳に追加

秋波を送る - 斎藤和英大辞典

I will make a man of you. 例文帳に追加

一人前の男にしてやる - 斎藤和英大辞典

From hand to mouth will never make a worthy man. 例文帳に追加

恒産なき者、恒心なし。 - Tanaka Corpus

例文

From hand to mouth will never make a worthy man.例文帳に追加

恒産なき者、恒心なし。 - Tatoeba例文


例文

make a man (out) of a person 例文帳に追加

〈苦労などが〉人を男にする. - 研究社 新英和中辞典

The clothes do not make the man例文帳に追加

衣ばかりで和尚はできぬ - JMdict

I'll make a man of you, Jim. 例文帳に追加

おまえを男にしてやらぁ、ジム。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Make decisions thinkin' you're a great man.例文帳に追加

立派な男として決断しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Can I make the little man fly now?例文帳に追加

あの、小さい人 飛ばして良い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

A man was never known to make a fortune by abstaining from wine. 例文帳に追加

下戸の建てた倉も無し - 斎藤和英大辞典

Before making something, make the man.例文帳に追加

ものをつくる前に人をつくれ。 - Tatoeba例文

to make a man take a woman in marriage 例文帳に追加

妻として娶るようにさせる - EDR日英対訳辞書

A man was never known to make a fortune by abstaining from wine. 例文帳に追加

下戸の建てたる倉も無し - 斎藤和英大辞典

Early to bed and early to rise, make a man healthy, wealthy and wise.例文帳に追加

早寝早起き病知らず - 英語ことわざ教訓辞典

He is a small make of a man.例文帳に追加

彼は小柄な体格の男です - Eゲイト英和辞典

to carry about a portable shrine―(もてはやす意味なら)―make much of a manmake a hero of a manmake a lion of a man 例文帳に追加

御輿を担ぐ - 斎藤和英大辞典

Girls make much of a man. 例文帳に追加

女どもが男に大騒ぎをする - 斎藤和英大辞典

For a young man to really make it out here例文帳に追加

ここで若者が事を成すには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The wisest man will make mistakes. 例文帳に追加

どんな賢い人でも失錯はある - 斎藤和英大辞典

The wisest man will make mistakes. 例文帳に追加

いくら賢い人でも失錯はある - 斎藤和英大辞典

The world will make a man of you. 例文帳に追加

世にもまれなけりゃ人に成れぬ - 斎藤和英大辞典

Don't make me a pathetic man. if you do this例文帳に追加

僕を安い男にしないでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you make of that man on the bench?例文帳に追加

あのベンチの男から何が解る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Enough to make a man want to smoke.例文帳に追加

煙草を吸いたくさせるに十分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A place that will make you have a man within 3 months.例文帳に追加

3ヶ月で 彼氏ができる場所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is wrong to make fun of an old man. 例文帳に追加

老人をからかうのはよくない。 - Tanaka Corpus

It is wrong to make fun of an old man.例文帳に追加

老人をからかうのはよくない。 - Tatoeba例文

A man cannot make love to property.例文帳に追加

男は所有物と愛しあえません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the army will make a man of you 例文帳に追加

軍隊が君を男らしくするだろう - 日本語WordNet

Melissa, gail, make me the happiest man in the world.例文帳に追加

メリッサ ゲイル 僕は世界一 幸せに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey man, can you make money with your dream?例文帳に追加

はい お前 夢で金が稼げんのか?➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, max, i'm counting on you to make me a rich man.例文帳に追加

マックス 俺を金持ちにしてくれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make a man of you. 例文帳に追加

お前をひとかどの人間にしてやる - 斎藤和英大辞典

Please make me a man例文帳に追加

「僕を男にしてください」っていう あれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he would make a man of himself again; 例文帳に追加

かれはふたたび自分をとりもどした。 - O Henry『警官と賛美歌』

I will make a man of you. 例文帳に追加

おまえを一人前の男にしてやろう。 - Tanaka Corpus

Big gun doesn't make a big man.例文帳に追加

銃が大きくても大男にならないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man cannot make a thing happen before its time.例文帳に追加

某は時が来るまで行動できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make a man of you. 例文帳に追加

お前を一人前の人間にしてやろう - 斎藤和英大辞典

to pull one by the sleevepluck one by the sleeve―(口説く意味なら)―make love to one―(淫売婦引張る意味なら)―solicit a man 例文帳に追加

袖を引く - 斎藤和英大辞典

I will make a man of you.例文帳に追加

おまえを一人前の男にしてやろう。 - Tatoeba例文

to make a man and a woman become closely related 例文帳に追加

男と女を密接な関係にする - EDR日英対訳辞書

The world will make a man of you. 例文帳に追加

世間にもまれなけりゃ人間に成れぬ - 斎藤和英大辞典

Whatever possessed god in heaven to make a man like rambo? god didn't make rambo.例文帳に追加

天の神はなぜランボーのような男を お造りになった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man that couldn't say one thing to make his wife happy. a clumsly man.例文帳に追加

女房を喜ばせる事の一つも 言えない 不器用な人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't make out what the man is saying. 例文帳に追加

あの男の言っていることが分からない。 - Tanaka Corpus

I can't make out what the man is saying. 例文帳に追加

あの男が言っていることがわからない。 - Tanaka Corpus

I will make a man of you. 例文帳に追加

あなたを一人前の男にしてあげよう。 - Tanaka Corpus

例文

I've never thought that a man could make love like that.例文帳に追加

男性が愛し合うとは 知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”THE COP AND THE ANTHEM”

邦題:『警官と賛美歌』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) O Henry 1906, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS